A-Z list
Những Thiên Thần Nước Mỹ Trailer
Watch

Những Thiên Thần Nước Mỹ

Angels in America

76 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (6/6)

Latest episode: 654

Country: Âu Mỹ

Actors: Al PacinoBen ShenkmanBrian MarkinsonEmma ThompsonJeffrey WrightJustin KirkMary-Louise ParkerMeryl StreepPatrick Wilson

Genres: Chính kịch, Khoa Học, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Những Thiên Thần Nước Mỹ" theo yêu cầu của bạn:

**Những Thiên Thần Nước Mỹ: Khúc Ca Bi Tráng Về Tình Yêu, Tôn Giáo Và AIDS Trong Thời Đại Khủng Hoảng**

Năm 1985, New York chìm trong bóng tối của đại dịch AIDS. "Những Thiên Thần Nước Mỹ" không chỉ là một bộ phim, mà là một bức tranh sử thi đầy ám ảnh về những con người vật lộn với tình yêu, sự mất mát, niềm tin và bản dạng cá nhân giữa cơn bão táp của bệnh tật và sự kỳ thị.

Prior Walter, một người đàn ông trẻ tuổi, bất ngờ phát hiện mình dương tính với HIV. Cơn ác mộng ập đến, đẩy mối quan hệ của anh với người yêu Louis vào bờ vực thẳm. Louis, hoảng sợ và yếu đuối, đã bỏ rơi Prior, chìm đắm trong sự dằn vặt và tội lỗi.

Ở một góc khác của thành phố, Joe Pitt, một luật sư trẻ theo đạo Mormon, bị giằng xé giữa đức tin và những ham muốn thầm kín. Anh ta bị thao túng bởi Roy Cohn, một luật sư quyền lực và tàn nhẫn, người che giấu giới tính thật của mình để duy trì địa vị. Cuộc hôn nhân của Joe với Harper, một người phụ nữ nghiện Valium, đang dần tan vỡ trong những ảo giác và sự cô đơn.

Khi Prior phải đối mặt với sự suy sụp về thể xác và tinh thần, anh bắt đầu nhận được những thông điệp kỳ lạ từ một thiên thần. Thiên thần này giao cho anh một nhiệm vụ thiêng liêng, biến anh thành một nhà tiên tri giữa thời đại hỗn loạn. "Những Thiên Thần Nước Mỹ" là một hành trình đầy đau khổ và hy vọng, khám phá những góc khuất sâu thẳm nhất của con người và đặt ra những câu hỏi lớn về ý nghĩa của cuộc sống và tình yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Những Thiên Thần Nước Mỹ" (Angels in America) là một miniseries truyền hình HBO năm 2003, chuyển thể từ vở kịch cùng tên đoạt giải Pulitzer của Tony Kushner. Bộ phim được giới phê bình đánh giá cao về nội dung sâu sắc, diễn xuất xuất sắc và giá trị nghệ thuật.

* **Giải thưởng:** Bộ phim đã giành được vô số giải thưởng danh giá, bao gồm 11 giải Emmy (kỷ lục cho một miniseries vào thời điểm đó), 5 giải Quả Cầu Vàng, và 2 giải Peabody. Meryl Streep và Al Pacino đều giành được giải Emmy và Quả Cầu Vàng cho diễn xuất của họ.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Rotten Tomatoes cho bộ phim điểm số 93% dựa trên 70 bài đánh giá, với sự đồng thuận chung là "Một tác phẩm chuyển thể đầy tham vọng và đầy cảm xúc, Angels in America là một thành tựu đáng kinh ngạc."
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Những Thiên Thần Nước Mỹ" đã trở thành một tác phẩm kinh điển, góp phần nâng cao nhận thức về AIDS và các vấn đề liên quan đến cộng đồng LGBTQ+. Bộ phim đã khơi dậy nhiều cuộc tranh luận về tôn giáo, chính trị và đạo đức, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ và nhà làm phim khác.
* **Sự thật thú vị:** Tony Kushner, tác giả của vở kịch gốc, đã tham gia viết kịch bản cho miniseries. Meryl Streep đã đóng nhiều vai khác nhau trong phim, thể hiện khả năng diễn xuất đa dạng của mình.


English Translation

**Angels in America: A Tragic Song of Love, Religion, and AIDS in a Time of Crisis**

In 1985, New York City is shrouded in the darkness of the AIDS epidemic. "Angels in America" is not just a film, but a haunting epic about individuals grappling with love, loss, faith, and identity amidst the storm of disease and stigma.

Prior Walter, a young man, unexpectedly discovers he is HIV-positive. The nightmare descends, pushing his relationship with his lover Louis to the brink. Louis, terrified and weak, abandons Prior, sinking into remorse and guilt.

In another corner of the city, Joe Pitt, a young Mormon lawyer, is torn between his faith and hidden desires. He is manipulated by Roy Cohn, a powerful and ruthless lawyer who conceals his true sexuality to maintain his status. Joe's marriage to Harper, a Valium-addicted woman, is slowly crumbling in hallucinations and loneliness.

As Prior faces physical and mental decline, he begins to receive strange messages from an angel. The angel assigns him a sacred mission, turning him into a prophet in a time of chaos. "Angels in America" is a journey of pain and hope, exploring the deepest corners of humanity and raising big questions about the meaning of life and love.

**Maybe you didn't know:**

"Angels in America" is a 2003 HBO miniseries, adapted from Tony Kushner's Pulitzer Prize-winning play of the same name. The film was critically acclaimed for its profound content, outstanding performances, and artistic value.

* **Awards:** The film has won numerous prestigious awards, including 11 Emmy Awards (a record for a miniseries at the time), 5 Golden Globe Awards, and 2 Peabody Awards. Meryl Streep and Al Pacino both won Emmy and Golden Globe Awards for their performances.
* **Critical reception:** Rotten Tomatoes gives the film a score of 93% based on 70 reviews, with the general consensus being "An ambitious and emotionally resonant adaptation, Angels in America is a staggering achievement."
* **Cultural impact:** "Angels in America" has become a classic, helping to raise awareness of AIDS and issues related to the LGBTQ+ community. The film has sparked many debates about religion, politics, and morality, while inspiring many other artists and filmmakers.
* **Fun fact:** Tony Kushner, the author of the original play, participated in writing the script for the miniseries. Meryl Streep played many different roles in the film, demonstrating her diverse acting skills.


中文翻译

**美国天使:危机时代关于爱、宗教和艾滋病的悲壮之歌**

1985年,纽约市笼罩在艾滋病流行的阴影之下。《美国天使》不仅仅是一部电影,更是一部令人难忘的史诗,讲述了在疾病和耻辱的风暴中,人们如何与爱、失去、信仰和身份认同作斗争。

普莱尔·沃特,一个年轻人,意外地发现自己感染了艾滋病毒。噩梦降临,将他与爱人路易斯的关系推向了崩溃的边缘。路易斯感到恐惧和软弱,抛弃了普莱尔,沉浸在悔恨和内疚之中。

在城市的另一个角落,乔·皮特,一位年轻的摩门教律师,在他的信仰和隐藏的欲望之间左右为难。他受到罗伊·科恩的操纵,罗伊·科恩是一位强大而无情的律师,他为了维持自己的地位而掩盖了自己的真实性取向。乔与哈珀的婚姻,哈珀是一位吸食安定药物成瘾的女性,正在幻觉和孤独中慢慢崩溃。

当普莱尔面临身体和精神上的衰退时,他开始收到来自一位天使的奇怪信息。天使赋予他一项神圣的任务,使他成为一个混乱时代的先知。《美国天使》是一段充满痛苦和希望的旅程,探索了人性的最深处,并提出了关于生命和爱情意义的重大问题。

**你可能不知道:**

《美国天使》是2003年HBO电视台的迷你剧,改编自托尼·库什纳获得普利策奖的同名戏剧。这部电影因其深刻的内容、出色的表演和艺术价值而受到评论界的好评。

* **奖项:** 这部电影赢得了无数的荣誉奖项,包括11项艾美奖(当时迷你剧的纪录)、5项金球奖和2项皮博迪奖。梅丽尔·斯特里普和阿尔·帕西诺都因其表演而获得了艾美奖和金球奖。
* **评论界的评价:** 烂番茄根据70条评论给这部电影打了93%的分数,普遍的共识是“这是一部雄心勃勃且情感共鸣的改编作品,《美国天使》是一项惊人的成就。”
* **文化影响:** 《美国天使》已成为一部经典之作,有助于提高人们对艾滋病和与LGBTQ+群体相关问题的认识。这部电影引发了许多关于宗教、政治和道德的辩论,同时也启发了许多其他的艺术家和电影制作人。
* **趣闻:** 原剧作者托尼·库什纳参与了迷你剧的剧本创作。梅丽尔·斯特里普在电影中扮演了许多不同的角色,展示了她多样化的演技。


Русский перевод

**Ангелы в Америке: Трагическая песнь о любви, религии и СПИДе во времена кризиса**

1985 год, Нью-Йорк окутан тьмой эпидемии СПИДа. «Ангелы в Америке» - это не просто фильм, а захватывающая эпическая история о людях, борющихся с любовью, потерей, верой и идентичностью в буре болезни и стигмы.

Прайор Уолтер, молодой человек, неожиданно узнает, что он ВИЧ-положительный. Кошмар спускается, подталкивая его отношения с его возлюбленным Луи к грани краха. Луи, испуганный и слабый, бросает Прайора, погружаясь в угрызения совести и вину.

В другом уголке города Джо Питт, молодой мормонский юрист, разрывается между своей верой и скрытыми желаниями. Им манипулирует Рой Кон, могущественный и безжалостный юрист, скрывающий свою истинную сексуальность, чтобы сохранить свой статус. Брак Джо с Харпер, женщиной, зависимой от валиума, медленно рушится в галлюцинациях и одиночестве.

Когда Прайор сталкивается с физическим и психическим упадком, он начинает получать странные сообщения от ангела. Ангел возлагает на него священную миссию, превращая его в пророка во времена хаоса. «Ангелы в Америке» - это путешествие боли и надежды, исследующее самые глубокие уголки человечества и поднимающее большие вопросы о смысле жизни и любви.

**Возможно, вы не знали:**

«Ангелы в Америке» - это мини-сериал HBO 2003 года, экранизация одноименной пьесы Тони Кушнера, получившей Пулитцеровскую премию. Фильм был высоко оценен критиками за его глубокое содержание, выдающиеся выступления и художественную ценность.

* **Награды:** Фильм получил множество престижных наград, в том числе 11 премий «Эмми» (рекорд для мини-сериала в то время), 5 премий «Золотой глобус» и 2 премии Пибоди. Мерил Стрип и Аль Пачино получили премии «Эмми» и «Золотой глобус» за свои выступления.
* **Прием критиков:** Rotten Tomatoes дает фильму оценку 93% на основе 70 обзоров, с общим мнением: «Амбициозная и эмоционально резонансная адаптация, «Ангелы в Америке» - это потрясающее достижение».
* **Культурное влияние:** «Ангелы в Америке» стали классикой, помогая повысить осведомленность о СПИДе и проблемах, связанных с ЛГБТК+ сообществом. Фильм вызвал множество дебатов о религии, политике и морали, а также вдохновил многих других художников и режиссеров.
* **Интересный факт:** Тони Кушнер, автор оригинальной пьесы, участвовал в написании сценария для мини-сериала. Мерил Стрип сыграла много разных ролей в фильме, продемонстрировав свои разнообразные актерские навыки.

Show more...