Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Ninja Rùa (2007): Khi Biệt Đội Bò Sát Trở Lại**
Bạn đã sẵn sàng cho một cú nổ hoài niệm? "Ninja Rùa" (TMNT) năm 2007 không chỉ là một bộ phim hoạt hình đơn thuần, mà còn là một cuộc phiêu lưu hành động mãn nhãn, đưa biệt đội bò sát lừng danh trở lại màn ảnh rộng, lợi hại hơn bao giờ hết.
Sau những năm tháng ẩn mình, Leonardo, Raphael, Donatello và Michelangelo, dưới sự dẫn dắt của sư phụ Splinter, đã trưởng thành cả về kỹ năng lẫn tinh thần. Nhưng New York không ngủ yên. Một thế lực đen tối đang trỗi dậy, đe dọa nhấn chìm thành phố trong bóng tối. Max Winters, một gã trùm công nghiệp đầy tham vọng, đang âm mưu thống trị thế giới bằng một đội quân quái vật hung tàn. Liệu biệt đội Ninja Rùa có thể tái hợp, vượt qua những mâu thuẫn cá nhân và một lần nữa giải cứu thế giới? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những pha hành động nghẹt thở, những màn võ thuật điêu luyện và những khoảnh khắc hài hước đặc trưng chỉ có ở Ninja Rùa!
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Sự trở lại sau một thời gian dài:** "Ninja Rùa" (2007) đánh dấu sự trở lại của thương hiệu trên màn ảnh rộng sau hơn mười năm vắng bóng kể từ "Ninja Turtles III" (1993). Bộ phim được thực hiện hoàn toàn bằng công nghệ CGI, mang đến một diện mạo mới mẻ và hiện đại cho các nhân vật quen thuộc.
* **Đánh giá từ giới phê bình:** Mặc dù không được đánh giá quá cao về mặt nội dung, "Ninja Rùa" (2007) vẫn nhận được những phản hồi tích cực về mặt hình ảnh và hành động. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao sự trung thành của bộ phim với tinh thần của loạt truyện tranh gốc. Rotten Tomatoes cho bộ phim điểm số 35% từ giới phê bình và 57% từ khán giả.
* **Doanh thu phòng vé:** Bộ phim đã thu về hơn 95 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất khoảng 34 triệu đô la Mỹ, chứng tỏ sức hút bền bỉ của thương hiệu Ninja Rùa.
* **Patrick Stewart trong vai Max Winters:** Sự tham gia của diễn viên gạo cội Patrick Stewart (nổi tiếng với vai Giáo sư X trong loạt phim "X-Men") vào vai phản diện Max Winters đã góp phần nâng tầm bộ phim.
* **Âm nhạc ấn tượng:** Nhạc phim do Klaus Badelt soạn, mang đến những giai điệu hào hùng, kịch tính, góp phần tạo nên không khí sôi động cho các cảnh hành động.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Ninja Rùa không chỉ là một thương hiệu giải trí, mà còn là một biểu tượng văn hóa đại chúng. Hình ảnh những chú rùa đột biến, yêu thích pizza và chiến đấu chống lại cái ác đã in sâu vào ký ức của nhiều thế hệ khán giả.
English Translation
**TMNT (2007): When the Turtle Squad Returns**
Are you ready for a nostalgic blast? "TMNT" (2007) is not just a simple animated film, but also a visually stunning action adventure that brings the famous turtle squad back to the big screen, more powerful than ever.
After years of hiding, Leonardo, Raphael, Donatello, and Michelangelo, under the guidance of Master Splinter, have matured in both skills and spirit. But New York doesn't sleep. A dark force is rising, threatening to plunge the city into darkness. Max Winters, an ambitious industrial tycoon, is plotting to dominate the world with a ferocious monster army. Can the Ninja Turtle squad reunite, overcome personal conflicts, and once again save the world? Get ready for breathtaking action, skillful martial arts, and the signature humorous moments only the Ninja Turtles can offer!
**Things You Might Not Know:**
* **The Return After a Long Hiatus:** "TMNT" (2007) marks the franchise's return to the big screen after more than a decade since "Ninja Turtles III" (1993). The film was made entirely with CGI technology, bringing a fresh and modern look to the familiar characters.
* **Critical Reception:** While not highly praised for its content, "TMNT" (2007) still received positive feedback for its visuals and action. Many critics appreciated the film's faithfulness to the spirit of the original comic book series. Rotten Tomatoes gives the film a 35% score from critics and 57% from audiences.
* **Box Office Success:** The film grossed over $95 million worldwide against a production budget of approximately $34 million, demonstrating the enduring appeal of the Ninja Turtles franchise.
* **Patrick Stewart as Max Winters:** The participation of veteran actor Patrick Stewart (famous for his role as Professor X in the "X-Men" series) as the villain Max Winters helped elevate the film.
* **Impressive Soundtrack:** The soundtrack, composed by Klaus Badelt, delivers epic and dramatic melodies, contributing to the vibrant atmosphere of the action scenes.
* **Cultural Impact:** The Ninja Turtles are not just an entertainment franchise, but also a pop culture icon. The image of mutant turtles, who love pizza and fight against evil, is deeply ingrained in the memories of many generations of viewers.
中文翻译
**忍者神龟 (2007): 当乌龟战队回归**
你准备好迎接一场怀旧的冲击了吗?《忍者神龟》(2007) 不仅仅是一部简单的动画电影,更是一场视觉震撼的动作冒险,将著名的乌龟战队带回大银幕,比以往任何时候都更加强大。
在隐居多年之后,莱昂纳多、拉斐尔、多纳泰罗和米开朗基罗,在斯普林特大师的指导下,在技能和精神上都成熟了。但纽约并没有沉睡。一股黑暗势力正在崛起,威胁要将这座城市推入黑暗之中。麦克斯·温特斯,一位雄心勃勃的工业巨头,正密谋用一支凶猛的怪物军队来统治世界。忍者神龟战队能否重聚,克服个人冲突,再次拯救世界?准备好迎接惊险刺激的动作、精湛的武术,以及只有忍者神龟才能提供的标志性幽默时刻!
**你可能不知道的事:**
* **长期中断后的回归:**《忍者神龟》(2007) 标志着该系列自《忍者神龟 III》(1993) 以来,时隔十多年重返大银幕。这部电影完全采用 CGI 技术制作,为熟悉的角色带来了清新现代的外观。
* **评论界的评价:** 虽然内容方面没有受到高度赞扬,但《忍者神龟》(2007) 在视觉效果和动作方面仍然获得了积极的反馈。许多评论家赞赏这部电影对原版漫画精神的忠实度。烂番茄给这部电影的影评人评分 35%,观众评分 57%。
* **票房成功:** 这部电影在全球获得了超过 9500 万美元的票房收入,而制作预算约为 3400 万美元,证明了忍者神龟系列持久的吸引力。
* **帕特里克·斯图尔特饰演麦克斯·温特斯:** 资深演员帕特里克·斯图尔特(以在《X 战警》系列中饰演 X 教授而闻名)饰演反派麦克斯·温特斯,有助于提升这部电影的水平。
* **令人印象深刻的配乐:** 由克劳斯·巴德尔特创作的配乐,提供了史诗般和戏剧性的旋律,有助于营造动作场景的充满活力的氛围。
* **文化影响:** 忍者神龟不仅仅是一个娱乐系列,也是一种流行文化偶像。喜欢披萨和对抗邪恶的变种乌龟的形象,深深地印在许多代观众的记忆中。
Русский перевод
**Черепашки-ниндзя (2007): Когда Черепашья Команда Возвращается**
Вы готовы к ностальгическому взрыву? "Черепашки-ниндзя" (2007) - это не просто простой анимационный фильм, а также визуально ошеломляющее приключение, которое возвращает знаменитую черепашью команду на большой экран, более мощную, чем когда-либо.
После многих лет укрытия Леонардо, Рафаэль, Донателло и Микеланджело, под руководством Мастера Сплинтера, повзрослели как в навыках, так и в духе. Но Нью-Йорк не спит. Поднимается темная сила, угрожающая погрузить город во тьму. Макс Уинтерс, амбициозный промышленный магнат, замышляет доминировать в мире с помощью свирепой армии монстров. Сможет ли команда Черепашек-ниндзя воссоединиться, преодолеть личные конфликты и снова спасти мир? Приготовьтесь к захватывающим дух действиям, умелым боевым искусствам и фирменным юмористическим моментам, которые могут предложить только Черепашки-ниндзя!
**То, Чего Вы Могли Не Знать:**
* **Возвращение После Долгого Перерыва:** "Черепашки-ниндзя" (2007) знаменует возвращение франшизы на большой экран после более чем десятилетия после "Черепашек-ниндзя III" (1993). Фильм был полностью создан с использованием технологии CGI, что придало знакомым персонажам свежий и современный вид.
* **Критический Прием:** Несмотря на то, что он не получил высокой оценки за свое содержание, "Черепашки-ниндзя" (2007) все же получили положительные отзывы за свои визуальные эффекты и действия. Многие критики оценили верность фильма духу оригинальной серии комиксов. Rotten Tomatoes дает фильму 35% баллов от критиков и 57% от аудитории.
* **Кассовый Успех:** Фильм собрал более 95 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете около 34 миллионов долларов, что демонстрирует непреходящую привлекательность франшизы Черепашек-ниндзя.
* **Патрик Стюарт в Роли Макса Уинтерса:** Участие ветерана актера Патрика Стюарта (известного своей ролью профессора Ксавьера в серии "Люди Икс") в роли злодея Макса Уинтерса помогло поднять уровень фильма.
* **Впечатляющий Саундтрек:** Саундтрек, написанный Клаусом Бадельтом, предлагает эпические и драматические мелодии, способствуя созданию яркой атмосферы экшн-сцен.
* **Культурное Влияние:** Черепашки-ниндзя - это не просто развлекательная франшиза, но и икона поп-культуры. Образ черепах-мутантов, любящих пиццу и борющихся со злом, глубоко укоренился в памяти многих поколений зрителей.