A-Z list
Nỗi Đau Người Phụ Nữ
Watch

Nỗi Đau Người Phụ Nữ

Beauty Knows No Pain

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Lâm Chí Hoa

Actors: Đằng Lệ DanhGiả Hiểu ThầnGiang Mỹ NghiLâm Gia HoaMã Đức ChungMễ TuyếtTrần Quốc BangTrương Khả Di

Genres: Gia Đình, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" theo yêu cầu của bạn, kết hợp vai trò của một nhà phê bình điện ảnh và copywriter, cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Nỗi Đau Người Phụ Nữ: Khi Vẻ Đẹp Che Giấu Những Vết Sẹo Tâm Hồn**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau vẻ ngoài hoàn hảo, cuộc sống viên mãn mà người phụ nữ luôn cố gắng xây dựng, là những bí mật và nỗi đau nào đang ẩn giấu? Bộ phim "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" (Beauty Knows No Pain) sẽ vén bức màn ấy, mang đến cho khán giả một cái nhìn chân thực và đầy ám ảnh về cuộc sống của những người phụ nữ hiện đại.

Uông Hải Kình, một người phụ nữ thành đạt và hạnh phúc, bỗng chốc đối diện với cơn bão lớn khi phát hiện chồng ngoại tình. Để níu giữ gia đình, cô chấp nhận mạo hiểm mang thai ở tuổi xế chiều. Nhưng cuộc chiến giữ chồng không chỉ dừng lại ở đó. Sa Uyển Kỳ, cấp dưới đầy tham vọng của Hải Kình, tận dụng cơ hội này để leo lên nấc thang quyền lực, đồng thời vướng vào mối tình ngang trái với người đàn ông đã có gia đình.

Giữa cuộc chiến quyền lực và tình ái, Dư Mạn Du, cô thư ký luôn tự ti về ngoại hình, quyết định thay đổi bản thân bằng phẫu thuật thẩm mỹ. Từ một cô gái nhút nhát, Mạn Du trở thành hiện tượng mạng, một biểu tượng gợi cảm được săn đón. Nhưng liệu danh vọng và sự ngưỡng mộ có thực sự mang lại hạnh phúc mà cô hằng mong ước?

"Nỗi Đau Người Phụ Nữ" không chỉ là một bộ phim tâm lý gia đình đơn thuần, mà còn là một bức tranh đa diện về những khát khao, tham vọng và nỗi đau của phụ nữ trong xã hội hiện đại. Phim đặt ra những câu hỏi nhức nhối về giá trị của vẻ đẹp, sự hy sinh trong hôn nhân và cái giá phải trả cho thành công.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" (Beauty Knows No Pain) là một trong những bộ phim truyền hình TVB được yêu thích nhất năm 2010, thu hút sự chú ý của khán giả bởi cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên gạo cội.
* Mặc dù không nhận được nhiều đề cử tại các giải thưởng lớn, bộ phim vẫn được đánh giá cao về tính chân thực và khả năng phản ánh những vấn đề xã hội nhức nhối. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng phim đã chạm đến trái tim của khán giả bởi sự đồng cảm với những nhân vật nữ và những khó khăn mà họ phải đối mặt.
* Bộ phim đã tạo nên một làn sóng tranh luận về vấn đề ngoại tình, phẫu thuật thẩm mỹ và vai trò của phụ nữ trong xã hội hiện đại.
* Mễ Tuyết, với vai diễn Uông Hải Kình, đã nhận được nhiều lời khen ngợi về khả năng thể hiện sự phức tạp trong tâm lý của một người phụ nữ trung niên phải đối mặt với khủng hoảng hôn nhân và sự nghiệp.
* "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" là một minh chứng cho thấy TVB vẫn có thể tạo ra những bộ phim chất lượng, khai thác những đề tài gần gũi với cuộc sống và thu hút sự quan tâm của đông đảo khán giả.


English Translation

**Beauty Knows No Pain: When Beauty Hides the Scars of the Soul**

Have you ever wondered what secrets and pains are hidden behind the perfect appearance and fulfilling life that women always strive to build? The drama "Beauty Knows No Pain" will lift the veil, giving viewers an authentic and haunting look at the lives of modern women.

Wong Hoi-king, a successful and happy woman, suddenly faces a major storm when she discovers her husband is having an affair. To save her family, she agrees to risk becoming an elderly mother. But the battle to keep her husband doesn't stop there. Sa Woon-kei, Hoi-king's ambitious subordinate, takes this opportunity to climb the ladder of power, while becoming entangled in an illicit affair with a married man.

Amidst the power struggles and love affairs, Yu Man-yu, a secretary who is always insecure about her appearance, decides to change herself through cosmetic surgery. From a shy girl, Man-yu becomes an internet phenomenon, a sought-after sex symbol. But will fame and admiration truly bring the happiness she desires?

"Beauty Knows No Pain" is not just a simple family drama, but also a multifaceted portrait of the desires, ambitions, and pains of women in modern society. The film raises thorny questions about the value of beauty, sacrifice in marriage, and the price to pay for success.

**You May Not Know:**

* "Beauty Knows No Pain" was one of the most popular TVB dramas of 2010, attracting audience attention with its compelling storyline and impressive performances by a cast of veteran actors.
* Although it did not receive many nominations at major awards, the film was still highly appreciated for its authenticity and ability to reflect pressing social issues. Many critics commented that the film touched the hearts of viewers because of its empathy for the female characters and the difficulties they face.
* The film sparked a wave of debate about issues such as infidelity, cosmetic surgery, and the role of women in modern society.
* Michelle Yim, in the role of Wong Hoi-king, received much praise for her ability to portray the complex psychology of a middle-aged woman facing marital and career crises.
* "Beauty Knows No Pain" is a testament to the fact that TVB can still create quality films that explore topics close to life and attract the attention of a wide audience.


中文翻译

**女人最痛:当美丽掩盖了灵魂的伤疤**

你是否曾想过,在女性一直努力营造的完美外表和充实生活背后,隐藏着怎样的秘密和痛苦?电视剧《女人最痛》(Beauty Knows No Pain)将揭开面纱,让观众真实而深刻地了解现代女性的生活。

汪海鲸是一位成功而幸福的女性,当她发现丈夫有外遇时,突然面临一场巨大的风暴。为了挽救家庭,她同意冒险成为高龄产妇。但挽留丈夫的战斗并没有就此停止。沙宛琪是海鲸雄心勃勃的下属,她抓住这个机会攀登权力阶梯,同时卷入与已婚男子的不正当关系。

在权力斗争和婚外情中,总是对自己外表感到不安的秘书余漫悠决定通过整容手术改变自己。从一个害羞的女孩,漫悠成为一种网络现象,一个备受追捧的性感符号。但名誉和赞美真的能带来她渴望的幸福吗?

《女人最痛》不仅仅是一部简单的家庭剧,它还是一幅现代社会女性的欲望、野心和痛苦的多面肖像。这部电影提出了关于美的价值、婚姻中的牺牲以及为成功付出的代价等棘手问题。

**你可能不知道:**

* 《女人最痛》是 2010 年最受欢迎的 TVB 电视剧之一,凭借引人入胜的故事情节和一群资深演员的精彩表演吸引了观众的注意。
* 尽管它没有获得主要奖项的许多提名,但这部电影仍然因其真实性和反映紧迫社会问题的能力而受到高度赞赏。许多评论家评论说,这部电影触动了观众的心,因为它对女性角色以及她们面临的困难感同身受。
* 这部电影引发了一场关于婚外情、整容手术和现代社会女性角色等问题的辩论浪潮。
* 米雪在汪海鲸的角色中,因其能够描绘面临婚姻和事业危机的中年女性的复杂心理而受到广泛赞誉。
* 《女人最痛》证明了 TVB 仍然可以制作出高质量的电影,探索贴近生活的话题并吸引广大观众的注意。


Русский перевод

**Красота не знает боли: когда красота скрывает шрамы души**

Вы когда-нибудь задумывались, какие секреты и боли скрываются за идеальной внешностью и полноценной жизнью, которую женщины всегда стремятся построить? Драма «Красота не знает боли» приподнимет завесу, предоставив зрителям подлинный и захватывающий взгляд на жизнь современных женщин.

Вонг Хой-кин, успешная и счастливая женщина, внезапно сталкивается с серьезной бурей, когда обнаруживает, что у ее мужа роман на стороне. Чтобы спасти свою семью, она соглашается рискнуть стать пожилой матерью. Но битва за сохранение мужа на этом не заканчивается. Са Вун-кей, амбициозная подчиненная Хой-кин, использует эту возможность, чтобы подняться по карьерной лестнице, в то же время ввязываясь в незаконную связь с женатым мужчиной.

Среди борьбы за власть и любовных интриг Ю Ман-ю, секретарша, которая всегда неуверенна в своей внешности, решает изменить себя с помощью косметической хирургии. Из застенчивой девушки Ман-ю становится интернет-феноменом, востребованным секс-символом. Но принесут ли слава и восхищение истинное счастье, которого она желает?

«Красота не знает боли» — это не просто простая семейная драма, но и многогранный портрет желаний, амбиций и боли женщин в современном обществе. Фильм поднимает острые вопросы о ценности красоты, жертвенности в браке и цене, которую нужно заплатить за успех.

**Возможно, вы не знаете:**

* «Красота не знает боли» была одной из самых популярных драм TVB в 2010 году, привлекая внимание зрителей своим захватывающим сюжетом и впечатляющей игрой актерского состава ветеранов.
* Хотя он не получил много номинаций на крупных премиях, фильм по-прежнему высоко ценился за свою подлинность и способность отражать насущные социальные проблемы. Многие критики отметили, что фильм тронул сердца зрителей своим сочувствием к женским персонажам и трудностям, с которыми они сталкиваются.
* Фильм вызвал волну дебатов по таким вопросам, как неверность, косметическая хирургия и роль женщин в современном обществе.
* Мишель Йим, в роли Вонг Хой-кин, получила высокую оценку за свою способность изобразить сложную психологию женщины средних лет, столкнувшейся с кризисом брака и карьеры.
* «Красота не знает боли» является свидетельством того, что TVB по-прежнему может создавать качественные фильмы, которые исследуют близкие к жизни темы и привлекают внимание широкой аудитории.

Show more...