A-Z list
Nữ Sát Thủ Nikita
Watch

Nữ Sát Thủ Nikita

La Femme Nikita

117

Country: PhápÝ

Director: Luc Besson

Actors: Alain LathièreAnne ParillaudMarc DuretPatrick Fontana

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nữ Sát Thủ Nikita" theo yêu cầu của bạn:

**Nữ Sát Thủ Nikita: Khi Cái Đẹp và Bạo Lực Hòa Quyện Trong Bản Tango Tử Thần**

Một bóng hồng tuyệt mỹ, một tâm hồn nổi loạn, và một bản án chung thân tưởng chừng sẽ chôn vùi tất cả. Nhưng Nikita không ngờ rằng, cánh cửa địa ngục lại mở ra một lối thoát đầy cám dỗ và nguy hiểm: trở thành một sát thủ máu lạnh dưới sự điều khiển của chính phủ. Từ một con nghiện vô danh, Nikita được tái sinh thành cỗ máy giết người hoàn hảo, được đào tạo bài bản về vũ khí, võ thuật và cả nghệ thuật quyến rũ. Nhưng liệu Nikita có thể mãi mãi chôn vùi con người cũ, hay bản năng nổi loạn sẽ trỗi dậy, kéo cô vào vòng xoáy của sự phản bội và trả thù? "Nữ Sát Thủ Nikita" không chỉ là một bộ phim hành động nghẹt thở, mà còn là câu chuyện cảm động về sự đấu tranh nội tâm, về khát khao tự do và tình yêu trong thế giới của những bóng tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nữ Sát Thủ Nikita" không chỉ là bước đột phá trong sự nghiệp của đạo diễn Luc Besson, mà còn là một cột mốc quan trọng của điện ảnh Pháp và dòng phim hành động thế giới. Bộ phim đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất đầy ám ảnh của Anne Parillaud trong vai Nikita. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé toàn cầu, "Nikita" đã tạo nên một hiệu ứng văn hóa mạnh mẽ, truyền cảm hứng cho nhiều bộ phim, chương trình truyền hình và trò chơi điện tử sau này.

Điểm đặc biệt của "Nikita" nằm ở cách bộ phim kết hợp giữa yếu tố hành động bạo lực và sự tinh tế trong xây dựng tâm lý nhân vật. Nikita không chỉ là một sát thủ lạnh lùng, mà còn là một cô gái trẻ đầy tổn thương, khao khát được yêu thương và chấp nhận. Sự giằng xé giữa hai con người này tạo nên một sức hút khó cưỡng cho bộ phim.

Ngoài ra, "Nikita" còn được biết đến với phong cách hình ảnh độc đáo, đậm chất nghệ thuật, với những góc quay táo bạo và âm nhạc đầy cảm xúc của Éric Serra. Bộ phim đã giành được giải César (giải thưởng điện ảnh danh giá nhất của Pháp) cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Anne Parillaud), và tiếp tục được chuyển thể thành nhiều phiên bản khác nhau, chứng minh sức sống bền bỉ của câu chuyện về nữ sát thủ Nikita.


English Translation

**La Femme Nikita: When Beauty and Violence Intertwine in a Deadly Tango**

A stunning beauty, a rebellious soul, and a life sentence that seemed to bury everything. But Nikita never imagined that the gates of hell would open a tempting and dangerous escape route: becoming a cold-blooded assassin under the control of the government. From an anonymous addict, Nikita is reborn as a perfect killing machine, trained in weapons, martial arts, and the art of seduction. But can Nikita forever bury her old self, or will her rebellious instincts rise up, dragging her into a vortex of betrayal and revenge? "La Femme Nikita" is not just a breathtaking action film, but also a touching story about inner struggle, the desire for freedom, and love in a world of darkness.

**Things You Might Not Know:**

"La Femme Nikita" was not only a breakthrough in director Luc Besson's career, but also a milestone in French cinema and the global action film genre. The film received high praise from critics, especially Anne Parillaud's haunting performance as Nikita. Although not a global box office blockbuster, "Nikita" created a powerful cultural effect, inspiring many films, television shows, and video games that followed.

The special feature of "Nikita" lies in the way the film combines violent action elements with subtlety in character psychology. Nikita is not just a cold-blooded assassin, but also a vulnerable young girl who longs to be loved and accepted. The conflict between these two personas creates an irresistible attraction to the film.

In addition, "Nikita" is also known for its unique, artistic visual style, with bold camera angles and Éric Serra's emotional music. The film won the César Award (France's most prestigious film award) for Best Actress (Anne Parillaud), and has continued to be adapted into various versions, proving the enduring vitality of the story of the female assassin Nikita.


中文翻译

**尼基塔:当美貌与暴力在致命的探戈中交织**

一位惊艳的美女,一个叛逆的灵魂,以及看似要埋葬一切的终身监禁。但尼基塔从未想到,地狱之门会打开一条诱人而危险的逃生之路:成为政府控制下的冷血刺客。从一个默默无闻的瘾君子,尼基塔重生成为一台完美的杀人机器,接受武器、武术和诱惑艺术的训练。但尼基塔能否永远埋葬过去的自我,或者她叛逆的本能会抬头,将她拖入背叛和复仇的漩涡?《尼基塔》不仅仅是一部惊险的动作片,也是一个关于内心挣扎、对自由的渴望以及黑暗世界中的爱情的感人故事。

**你可能不知道的事:**

《尼基塔》不仅是导演吕克·贝松职业生涯的突破,也是法国电影和全球动作片类型的里程碑。这部电影受到了评论界的高度赞扬,尤其是安妮·帕里洛在片中饰演尼基塔的令人难忘的表演。虽然不是全球票房大片,《尼基塔》却产生了强大的文化效应,启发了许多后来的电影、电视节目和电子游戏。

《尼基塔》的特别之处在于电影将暴力动作元素与角色心理的微妙之处结合在一起。尼基塔不仅仅是一个冷血的刺客,也是一个渴望被爱和被接受的脆弱的年轻女孩。这两种人格之间的冲突为这部电影创造了不可抗拒的吸引力。

此外,《尼基塔》还以其独特的艺术视觉风格而闻名,大胆的拍摄角度和埃里克·塞拉的情感音乐。这部电影获得了凯撒奖(法国最负盛名的电影奖)最佳女主角奖(安妮·帕里洛),并继续被改编成各种版本,证明了女刺客尼基塔故事的持久生命力。


Русский перевод

**Никита: Когда Красота и Насилие Сплетаются в Смертельном Танго**

Ошеломляющая красавица, бунтарская душа и пожизненный приговор, казалось, похоронивший все. Но Никита никогда не представляла, что врата ада откроют соблазнительный и опасный путь к спасению: стать хладнокровным убийцей под контролем правительства. Из анонимной наркоманки Никита перерождается в идеальную машину для убийств, обученную владению оружием, боевым искусствам и искусству обольщения. Но сможет ли Никита навсегда похоронить свою прежнюю сущность, или ее бунтарские инстинкты восстанут, втянув ее в водоворот предательства и мести? "Никита" - это не просто захватывающий боевик, но и трогательная история о внутренней борьбе, стремлении к свободе и любви в мире тьмы.

**Что Вы Могли Не Знать:**

"Никита" стал не только прорывом в карьере режиссера Люка Бессона, но и вехой во французском кинематографе и мировом жанре боевиков. Фильм получил высокую оценку критиков, особенно запоминающаяся игра Анн Парийо в роли Никиты. Хотя "Никита" и не стал мировым кассовым хитом, он создал мощный культурный эффект, вдохновив множество последующих фильмов, телешоу и видеоигр.

Особенность "Никиты" заключается в том, как фильм сочетает в себе элементы насилия с тонкостью в психологии персонажей. Никита - не просто хладнокровный убийца, но и уязвимая молодая девушка, которая жаждет любви и признания. Конфликт между этими двумя личностями создает неотразимое влечение к фильму.

Кроме того, "Никита" также известен своим уникальным, художественным визуальным стилем, смелыми ракурсами и эмоциональной музыкой Эрика Серра. Фильм получил премию "Сезар" (самая престижная кинопремия Франции) за лучшую женскую роль (Анн Парийо) и продолжал адаптироваться в различных версиях, доказывая непреходящую жизнеспособность истории женщины-убийцы Никиты.

Show more...