Tuyệt vời! Đây là bài viết mà bạn yêu cầu, được chia thành các phần rõ ràng và đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đã đặt ra:
**STREET FIGHTER (1994): Khi Game Huyền Thoại Bước Ra Màn Ảnh Rộng!**
Bạn đã sẵn sàng cho một cú đấm "Hadoken" vào ký ức tuổi thơ? "Street Fighter" (1994) không chỉ là một bộ phim hành động, mà còn là một chuyến tàu tốc hành đưa bạn trở lại thời hoàng kim của những trò chơi điện tử thùng. Hãy quên đi những trận đấu tay đôi đơn thuần, bởi vì lần này, cả thế giới đang đứng trước bờ vực chiến tranh!
Đại tá Guile, với cơ bắp cuồn cuộn và tinh thần thép, dẫn đầu lực lượng đồng minh chống lại M. Bison, gã độc tài tàn bạo với tham vọng thống trị toàn cầu. Nhưng đây không chỉ là cuộc chiến giữa thiện và ác. Giữa những pha hành động mãn nhãn, những màn võ thuật đẹp mắt, và những hiệu ứng đặc biệt đậm chất thập niên 90, là những câu chuyện về lòng dũng cảm, tình bạn, và sự hy sinh. Liệu Guile có thể đánh bại Bison trước khi hắn kịp kích hoạt thứ vũ khí hủy diệt hàng loạt? Liệu Ryu và Ken có thể tìm thấy sức mạnh thực sự bên trong mình? Tất cả sẽ được giải đáp trong "Street Fighter"!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù được xây dựng dựa trên một trong những tựa game đối kháng nổi tiếng nhất mọi thời đại, "Street Fighter" (1994) lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Nhiều nhà phê bình chỉ trích kịch bản rời rạc, diễn xuất cường điệu, và sự khác biệt lớn so với nguyên tác game. Tuy nhiên, bộ phim lại trở thành một "guilty pleasure" (niềm vui tội lỗi) đối với nhiều khán giả, đặc biệt là những người hâm mộ trò chơi điện tử.
Một điểm sáng hiếm hoi là diễn xuất của Raul Julia trong vai M. Bison. Ông đã mang đến một màn trình diễn ấn tượng và đáng nhớ, được nhiều người coi là một trong những vai diễn phản diện xuất sắc nhất trong sự nghiệp của ông. Đáng tiếc thay, đây cũng là một trong những vai diễn cuối cùng của Raul Julia trước khi ông qua đời.
"Street Fighter" cũng là một thành công thương mại, thu về hơn 99 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất khoảng 35 triệu đô la. Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, bộ phim đã góp phần củng cố vị thế của thương hiệu "Street Fighter" và mở đường cho những dự án chuyển thể khác.
English Translation
**STREET FIGHTER (1994): When a Legendary Game Leaps onto the Big Screen!**
Are you ready for a "Hadoken" punch straight into your childhood memories? "Street Fighter" (1994) isn't just an action movie; it's a high-speed train back to the golden age of arcade games. Forget simple one-on-one fights, because this time, the entire world is on the brink of war!
Colonel Guile, with his bulging muscles and steel resolve, leads the Allied forces against M. Bison, the ruthless dictator with global domination ambitions. But this isn't just a battle between good and evil. Amidst the eye-popping action, stunning martial arts, and classic 90s special effects, are stories of courage, friendship, and sacrifice. Can Guile defeat Bison before he activates his weapon of mass destruction? Can Ryu and Ken find their true power within? All will be revealed in "Street Fighter"!
**Things You Might Not Know:**
Despite being based on one of the most popular fighting games of all time, "Street Fighter" (1994) didn't receive high praise from critics. Many criticized the disjointed script, over-the-top acting, and significant differences from the game's source material. However, the film became a "guilty pleasure" for many viewers, especially fans of the video game.
A rare highlight was Raul Julia's performance as M. Bison. He delivered an impressive and memorable performance, considered by many to be one of the best villainous roles of his career. Sadly, this was also one of Raul Julia's last roles before his passing.
"Street Fighter" was also a commercial success, grossing over $99 million worldwide on a production budget of approximately $35 million. While not critically acclaimed, the film helped solidify the "Street Fighter" franchise and paved the way for other adaptations.
中文翻译
**街头霸王 (1994):当传奇游戏跃上大银幕!**
你准备好迎接一记“波动拳”直击童年回忆了吗?《街头霸王》(1994) 不仅仅是一部动作电影;它是一趟高速列车,带你回到街机游戏的黄金时代。忘记简单的单挑吧,因为这一次,整个世界都处于战争的边缘!
盖尔上校,肌肉发达,意志坚定,率领盟军对抗拜森将军,这位残暴的独裁者野心勃勃,想要统治全球。但这不仅仅是善与恶之间的战斗。在令人瞠目结舌的动作、令人惊叹的武术和经典的 90 年代特效中,蕴藏着关于勇气、友谊和牺牲的故事。盖尔能否在拜森启动他的大规模杀伤性武器之前击败他?隆和肯能否找到他们内心真正的力量?一切都将在《街头霸王》中揭晓!
**你可能不知道的事情:**
尽管改编自有史以来最受欢迎的格斗游戏之一,《街头霸王》(1994) 并没有受到评论家的高度赞扬。许多人批评其支离破碎的剧本、夸张的表演以及与游戏素材的显着差异。然而,这部电影成为了许多观众的“罪恶快感”,尤其是电子游戏迷。
一个罕见的亮点是劳尔·朱利亚饰演的拜森将军。他奉献了一场令人印象深刻且令人难忘的表演,被许多人认为是其职业生涯中最好的反派角色之一。可悲的是,这也是劳尔·朱利亚去世前的最后角色之一。
《街头霸王》在商业上也取得了成功,全球票房收入超过 9900 万美元,制作预算约为 3500 万美元。虽然没有受到评论界的称赞,但这部电影有助于巩固《街头霸王》系列的地位,并为其他改编作品铺平了道路。
Русский перевод
**УЛИЧНЫЙ БОЕЦ (1994): Когда Легендарная Игра Вырывается на Большой Экран!**
Готовы ли вы к удару "Хадокен" прямо в воспоминания детства? "Уличный боец" (1994) - это не просто боевик; это скоростной поезд обратно в золотой век аркадных игр. Забудьте о простых поединках один на один, потому что на этот раз весь мир находится на грани войны!
Полковник Гайл, с его вздувшимися мускулами и стальной решимостью, возглавляет союзные войска против М. Байсона, безжалостного диктатора с амбициями мирового господства. Но это не просто битва между добром и злом. Среди захватывающих действий, потрясающих боевых искусств и классических спецэффектов 90-х годов - истории о мужестве, дружбе и самопожертвовании. Сможет ли Гайл победить Байсона, прежде чем он активирует свое оружие массового уничтожения? Смогут ли Рю и Кен найти свою истинную силу внутри? Все это будет раскрыто в "Уличном бойце"!
**То, Что Вы Могли Не Знать:**
Несмотря на то, что фильм основан на одной из самых популярных файтингов всех времен, "Уличный боец" (1994) не получил высокой оценки критиков. Многие критиковали несвязный сценарий, чрезмерную игру актеров и значительные отличия от исходного материала игры. Однако фильм стал "запретным удовольствием" для многих зрителей, особенно для поклонников видеоигры.
Редким ярким моментом стало исполнение Раулем Хулиа роли М. Байсона. Он продемонстрировал впечатляющую и запоминающуюся игру, которую многие считают одной из лучших злодейских ролей в его карьере. К сожалению, это была также одна из последних ролей Рауля Хулиа перед его смертью.
"Уличный боец" также имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 99 миллионов долларов при производственном бюджете примерно в 35 миллионов долларов. Несмотря на отсутствие признания критиков, фильм помог укрепить франшизу "Уличный боец" и проложил путь для других адаптаций.