Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Street Fighter: Huyền Thoại Chun-Li - Khi Báo Thù Nở Rộ Trên Đường Phố**
Chun-Li, cô bé thiên tài piano với tuổi thơ êm đềm bên người cha yêu dấu, bỗng chốc phải chứng kiến bi kịch kinh hoàng: cha bị bắt cóc bởi M. Bison, trùm tội phạm khét tiếng với dã tâm thống trị thế giới ngầm. Từ đó, cuộc đời Chun-Li rẽ sang một trang mới, nhuốm màu thù hận và quyết tâm báo thù.
Lớn lên trong bóng tối, Chun-Li không ngừng rèn luyện bản thân, biến những ngón tay điêu luyện trên phím đàn thành vũ khí chết người. Hành trình báo thù đưa cô đến với thế giới ngầm tàn khốc, nơi những kẻ mạnh sống sót và kẻ yếu bị nghiền nát. Nhưng Chun-Li không đơn độc. Cô gặp gỡ những người bạn đồng hành, những chiến binh đường phố với trái tim quả cảm, cùng nhau đối đầu với thế lực M. Bison và âm mưu đen tối của hắn.
"Street Fighter: Huyền Thoại Chun-Li" không chỉ là câu chuyện về báo thù, mà còn là hành trình khám phá sức mạnh tiềm ẩn bên trong mỗi người, về tình bạn, lòng dũng cảm và niềm tin vào công lý. Liệu Chun-Li có thể giải cứu cha mình và chấm dứt sự thống trị của M. Bison? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy thử thách và những pha hành động mãn nhãn trong "Street Fighter: Huyền Thoại Chun-Li"!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Street Fighter: Huyền Thoại Chun-Li" (2009) là một nỗ lực tái hiện nhân vật Chun-Li nổi tiếng từ series game đối kháng huyền thoại "Street Fighter". Tuy nhiên, bộ phim đã nhận về vô số lời chỉ trích từ giới phê bình và khán giả. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt số điểm thảm hại là 5%, cho thấy sự thất vọng lớn đối với chất lượng kịch bản, diễn xuất và cả việc chuyển thể từ nguyên tác.
Doanh thu phòng vé của phim cũng không mấy khả quan, chỉ thu về khoảng 12.8 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất 50 triệu đô la. Điều này cho thấy sự thất bại về mặt thương mại của bộ phim.
Nhiều người hâm mộ "Street Fighter" cảm thấy thất vọng vì bộ phim đã không nắm bắt được tinh thần và không khí đặc trưng của trò chơi. Việc thay đổi nguồn gốc và tính cách của Chun-Li so với nguyên tác cũng là một trong những lý do khiến bộ phim bị chỉ trích. Thậm chí, một số nhà phê bình còn gọi đây là một trong những bộ phim chuyển thể từ game tệ nhất mọi thời đại. Dù vậy, bộ phim vẫn có một lượng khán giả nhất định, những người tìm đến nó vì sự tò mò hoặc đơn giản là yêu thích nhân vật Chun-Li.
English Translation
**Street Fighter: The Legend of Chun-Li - When Revenge Blossoms on the Streets**
Chun-Li, a piano prodigy with a peaceful childhood alongside her beloved father, suddenly witnesses a horrific tragedy: her father is kidnapped by M. Bison, a notorious crime lord with ambitions to dominate the underworld. From that moment on, Chun-Li's life takes a new turn, stained with hatred and a determination for revenge.
Growing up in the shadows, Chun-Li relentlessly trains herself, transforming her skillful fingers on the piano keys into deadly weapons. Her quest for revenge leads her to the brutal underworld, where the strong survive and the weak are crushed. But Chun-Li is not alone. She meets companions, street fighters with courageous hearts, who together confront M. Bison's forces and his dark plot.
"Street Fighter: The Legend of Chun-Li" is not only a story about revenge but also a journey to discover the hidden power within each person, about friendship, courage, and belief in justice. Can Chun-Li rescue her father and end M. Bison's reign? Follow the challenging journey and the eye-catching action scenes in "Street Fighter: The Legend of Chun-Li"!
**Things You Might Not Know:**
"Street Fighter: The Legend of Chun-Li" (2009) was an attempt to recreate the famous character Chun-Li from the legendary fighting game series "Street Fighter." However, the film received a barrage of criticism from critics and audiences alike. On Rotten Tomatoes, the film scored a dismal 5%, indicating a major disappointment with the script quality, acting, and adaptation from the original source material.
The film's box office revenue was also unimpressive, grossing only about $12.8 million against a production budget of $50 million. This indicates the film's commercial failure.
Many "Street Fighter" fans felt disappointed that the film failed to capture the spirit and atmosphere of the game. Changing Chun-Li's origins and personality compared to the original was also one of the reasons the film was criticized. Some critics even called it one of the worst video game adaptations of all time. Nevertheless, the film still has a certain audience, those who seek it out of curiosity or simply love the character Chun-Li.
中文翻译
**街头霸王:春丽传奇 - 当复仇在街头绽放**
春丽,一个与慈爱的父亲一起度过平静童年,才华横溢的钢琴神童,突然目睹了一场可怕的悲剧:她的父亲被野心勃勃的犯罪头目M·拜森绑架,M·拜森妄图统治地下世界。 从那一刻起,春丽的生活发生了新的转变,染上了仇恨和复仇的决心。
在阴影中长大,春丽不断地训练自己,将她在钢琴键上灵巧的手指变成了致命的武器。 她的复仇之旅将她带到了残酷的地下世界,在那里强者生存,弱者被碾压。 但春丽并不孤单。 她遇到了同伴,一群勇敢的街头霸王,他们一起对抗M·拜森的势力和他黑暗的阴谋。
《街头霸王:春丽传奇》不仅是一个关于复仇的故事,也是一个发现每个人内心隐藏力量的旅程,关于友谊、勇气和对正义的信仰。 春丽能救出她的父亲并结束M·拜森的统治吗? 在《街头霸王:春丽传奇》中关注充满挑战的旅程和引人注目的动作场面!
**你可能不知道的事情:**
《街头霸王:春丽传奇》(2009) 试图重现传奇格斗游戏系列《街头霸王》中著名的角色春丽。 然而,这部电影受到了评论家和观众的猛烈批评。 在烂番茄上,这部电影的评分仅为可怜的 5%,表明人们对剧本质量、演技以及对原始素材的改编感到非常失望。
这部电影的票房收入也不尽如人意,收入仅约为 1280 万美元,而制作预算为 5000 万美元。 这表明这部电影在商业上是失败的。
许多《街头霸王》的粉丝感到失望,因为这部电影未能捕捉到游戏的精神和氛围。 与原作相比,改变春丽的起源和个性也是这部电影受到批评的原因之一。 一些评论家甚至称其为有史以来最糟糕的视频游戏改编作品之一。 然而,这部电影仍然有一定的受众,他们出于好奇或仅仅是喜欢春丽这个角色而寻找它。
Русский перевод
**Уличный боец: Легенда о Чунь-Ли - Когда месть расцветает на улицах**
Чунь-Ли, юная пианистка-вундеркинд, чье мирное детство проходило рядом с любимым отцом, внезапно становится свидетельницей ужасной трагедии: ее отца похищает М. Байсон, печально известный криминальный авторитет, стремящийся к господству в преступном мире. С этого момента жизнь Чунь-Ли делает новый поворот, окрашенный ненавистью и решимостью отомстить.
Вырастая в тени, Чунь-Ли неустанно тренируется, превращая свои умелые пальцы на клавишах пианино в смертоносное оружие. Ее стремление к мести приводит ее в жестокий преступный мир, где сильные выживают, а слабые сокрушаются. Но Чунь-Ли не одинока. Она встречает товарищей, уличных бойцов с отважными сердцами, которые вместе противостоят силам М. Байсона и его темному замыслу.
"Уличный боец: Легенда о Чунь-Ли" - это не только история о мести, но и путешествие к открытию скрытой силы внутри каждого человека, о дружбе, храбрости и вере в справедливость. Сможет ли Чунь-Ли спасти своего отца и положить конец правлению М. Байсона? Следите за сложным путешествием и захватывающими дух экшн-сценами в "Уличном бойце: Легенда о Чунь-Ли"!
**То, что вы, возможно, не знали:**
"Уличный боец: Легенда о Чунь-Ли" (2009) была попыткой воссоздать знаменитого персонажа Чунь-Ли из легендарной серии файтингов "Уличный боец". Однако фильм получил шквал критики как со стороны критиков, так и со стороны зрителей. На Rotten Tomatoes фильм набрал жалкие 5%, что свидетельствует о серьезном разочаровании качеством сценария, актерской игрой и адаптацией из оригинального исходного материала.
Кассовые сборы фильма также были неутешительными, составив всего около 12,8 миллиона долларов при производственном бюджете в 50 миллионов долларов. Это свидетельствует о коммерческом провале фильма.
Многие поклонники "Уличного бойца" были разочарованы тем, что фильму не удалось передать дух и атмосферу игры. Изменение происхождения и личности Чунь-Ли по сравнению с оригиналом также стало одной из причин критики фильма. Некоторые критики даже назвали его одной из худших экранизаций видеоигр всех времен. Тем не менее, у фильма все еще есть определенная аудитория, те, кто ищет его из любопытства или просто любит персонажа Чунь-Ли.