Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Apprentice" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**THE APPRENTICE: Bức Chân Dung Gai Góc về Sự Trỗi Dậy của Một Đế Chế**
New York, thập niên 70. Một chàng trai trẻ mang tên Donald Trump, mang trong mình khát vọng cháy bỏng và tham vọng vô bờ bến, bước chân vào thế giới kinh doanh đầy rẫy cạm bẫy và những cuộc đấu trí khốc liệt. Sinh ra trong một gia đình giàu có, Trump không chỉ muốn kế thừa mà còn khao khát tạo dựng đế chế riêng, một biểu tượng của quyền lực và sự giàu sang mà ai cũng phải ngước nhìn.
Giữa lòng New York hoa lệ nhưng đầy rẫy những mưu mô, Trump gặp gỡ Roy Cohn, một luật sư sắc sảo, tàn nhẫn và không từ thủ đoạn. Cohn nhìn thấy ở Trump một "nguyên liệu" hoàn hảo để nhào nặn: một kẻ có tham vọng điên cuồng, khao khát thành công đến tột độ và sẵn sàng làm mọi thứ để chiến thắng. Dưới sự dẫn dắt của Cohn, Trump bắt đầu hành trình leo lên đỉnh cao quyền lực, từng bước một, bỏ lại sau lưng những dấu ấn không thể xóa nhòa. "The Apprentice" không chỉ là câu chuyện về sự trỗi dậy của một đế chế, mà còn là bức chân dung gai góc về cái giá phải trả cho tham vọng và những thỏa hiệp đạo đức trong thế giới kinh doanh tàn khốc.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Tranh cãi nảy lửa:** "The Apprentice" đã gây ra tranh cãi lớn ngay từ khi ra mắt tại Liên hoan phim Cannes 2024. Phim bị chỉ trích vì khắc họa chân dung Donald Trump một cách tiêu cực, thậm chí có thể gây tổn hại đến hình ảnh của ông. Đội ngũ pháp lý của Trump đã lên tiếng đe dọa kiện nhà sản xuất.
* **Diễn xuất đỉnh cao:** Dù gây tranh cãi, diễn xuất của Sebastian Stan (vai Donald Trump) và Jeremy Strong (vai Roy Cohn) được giới phê bình đánh giá rất cao. Nhiều người dự đoán cả hai sẽ là ứng cử viên nặng ký cho các giải thưởng điện ảnh lớn.
* **Sự trở lại của Ali Abbasi:** "The Apprentice" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Ali Abbasi sau thành công vang dội của "Border" (2018), một bộ phim độc đáo và đầy ám ảnh. Abbasi được biết đến với phong cách làm phim táo bạo, không ngại khai thác những chủ đề nhạy cảm và gây tranh cãi.
* **Đề tài nóng hổi:** Sự trỗi dậy của Donald Trump là một đề tài thu hút sự quan tâm của công chúng toàn cầu. "The Apprentice" hứa hẹn sẽ mang đến một góc nhìn sâu sắc và gây tranh cãi về những năm tháng đầu đời của một trong những nhân vật gây ảnh hưởng nhất thế giới.
English Translation
**THE APPRENTICE: A Gritty Portrait of an Empire's Rise**
New York, the 1970s. A young man named Donald Trump, filled with burning ambition and boundless aspirations, steps into the business world, a realm rife with pitfalls and fierce intellectual battles. Born into a wealthy family, Trump doesn't just want to inherit; he yearns to build his own empire, a symbol of power and wealth that everyone will look up to.
Amidst the splendor of New York, yet teeming with machinations, Trump meets Roy Cohn, a shrewd, ruthless, and unscrupulous lawyer. Cohn sees in Trump the perfect "raw material" to mold: someone with a crazed ambition, an extreme desire for success, and a willingness to do whatever it takes to win. Under Cohn's guidance, Trump embarks on a journey to climb to the pinnacle of power, step by step, leaving behind indelible marks. "The Apprentice" is not just the story of an empire's rise, but also a gritty portrait of the price paid for ambition and the ethical compromises in the ruthless world of business.
**Things You Might Not Know:**
* **Fierce Controversy:** "The Apprentice" sparked significant controversy from its premiere at the 2024 Cannes Film Festival. The film has been criticized for portraying Donald Trump negatively, even potentially damaging his image. Trump's legal team has threatened to sue the producers.
* **Outstanding Performances:** Despite the controversy, the performances of Sebastian Stan (as Donald Trump) and Jeremy Strong (as Roy Cohn) have been highly praised by critics. Many predict that both will be strong contenders for major film awards.
* **Ali Abbasi's Return:** "The Apprentice" marks the return of director Ali Abbasi after the resounding success of "Border" (2018), a unique and haunting film. Abbasi is known for his bold filmmaking style, unafraid to explore sensitive and controversial topics.
* **Hot Topic:** The rise of Donald Trump is a topic that attracts global public interest. "The Apprentice" promises to offer a deep and controversial perspective on the early years of one of the world's most influential figures.
中文翻译
**学徒：一个帝国崛起的残酷写照**
20世纪70年代的纽约。一个名叫唐纳德·特朗普的年轻人，心中充满了燃烧的野心和无限的抱负，踏入了商界，这是一个充满陷阱和激烈智力斗争的领域。特朗普出生于一个富裕的家庭，他不仅仅想继承，而是渴望建立自己的帝国，一个让每个人都仰望的权力和财富的象征。
在辉煌的纽约之中，却充斥着阴谋诡计，特朗普遇到了罗伊·科恩，一位精明、冷酷、肆无忌惮的律师。科恩在特朗普身上看到了塑造的完美“原材料”：一个有着疯狂野心、对成功有着极端渴望，并且愿意不择手段赢得胜利的人。在科恩的指导下，特朗普开始了攀登权力顶峰的旅程，一步一个脚印，留下了不可磨灭的印记。《学徒》不仅仅是一个帝国崛起的故事，也是对在残酷的商业世界中为野心付出的代价和道德妥协的残酷写照。
**你可能不知道的事情：**
* **激烈的争议：**《学徒》自2024年戛纳电影节首映以来就引发了重大争议。这部电影因对唐纳德·特朗普的负面描绘而受到批评，甚至可能损害他的形象。特朗普的法律团队威胁要起诉制片人。
* **出色的表演：** 尽管存在争议，塞巴斯蒂安·斯坦（饰演唐纳德·特朗普）和杰里米·斯特朗（饰演罗伊·科恩）的表演受到了评论家的高度赞扬。许多人预测两人都将是主要电影奖项的有力竞争者。
* **阿里·阿巴西的回归：**《学徒》标志着导演阿里·阿巴西在《边境》（2018）获得巨大成功后回归，这是一部独特而令人难忘的电影。阿巴西以其大胆的电影制作风格而闻名，他不怕探索敏感和有争议的话题。
* **热门话题：** 唐纳德·特朗普的崛起是一个吸引全球公众兴趣的话题。《学徒》有望对这位世界上最具影响力的人物之一的早年生活提供深刻而有争议的视角。
Русский перевод
**УЧЕНИК: Суровый портрет восхождения империи**
Нью-Йорк, 1970-е годы. Молодой человек по имени Дональд Трамп, исполненный жгучего честолюбия и безграничных стремлений, вступает в мир бизнеса, сферу, изобилующую ловушками и ожесточенными интеллектуальными битвами. Родившись в богатой семье, Трамп хочет не просто унаследовать, а построить свою собственную империю, символ власти и богатства, на который все будут смотреть снизу вверх.
Среди великолепия Нью-Йорка, но в то же время кишащего интригами, Трамп встречает Роя Кона, проницательного, безжалостного и беспринципного адвоката. Кон видит в Трампе идеальный «сырой материал» для формирования: человека с безумным честолюбием, чрезвычайным желанием успеха и готовностью пойти на все, чтобы победить. Под руководством Кона Трамп отправляется в путешествие, чтобы шаг за шагом взобраться на вершину власти, оставляя после себя неизгладимые следы. «Ученик» — это не просто история восхождения империи, но и суровый портрет цены, которую приходится платить за честолюбие и этические компромиссы в безжалостном мире бизнеса.
**Что вы, возможно, не знаете:**
* **Ожесточенные споры:** «Ученик» вызвал значительные споры с момента премьеры на Каннском кинофестивале 2024 года. Фильм подвергся критике за негативное изображение Дональда Трампа, что даже может нанести ущерб его имиджу. Юридическая команда Трампа пригрозила подать в суд на продюсеров.
* **Выдающиеся выступления:** Несмотря на споры, игра Себастьяна Стэна (в роли Дональда Трампа) и Джереми Стронга (в роли Роя Кона) получила высокую оценку критиков. Многие предсказывают, что оба будут сильными претендентами на крупные кинопремии.
* **Возвращение Али Аббаси:** «Ученик» знаменует возвращение режиссера Али Аббаси после оглушительного успеха «Границы» (2018), уникального и запоминающегося фильма. Аббаси известен своим смелым стилем кинопроизводства, не боящимся исследовать деликатные и противоречивые темы.
* **Актуальная тема:** Восхождение Дональда Трампа - тема, которая привлекает всеобщее внимание. «Ученик» обещает предложить глубокий и противоречивый взгляд на ранние годы одной из самых влиятельных фигур в мире.