Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Pursuit of Happyness" theo yêu cầu của bạn:
**The Pursuit of Happyness: Khi Giấc Mơ Mỹ Không Dành Cho Tất Cả**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu giấc mơ Mỹ có thực sự dành cho tất cả mọi người? "The Pursuit of Happyness" (Mưu Cầu Hạnh Phúc) không chỉ là một bộ phim, mà là một câu chuyện lay động trái tim về hành trình đầy gian nan của Chris Gardner (Will Smith thủ vai), một người cha đơn thân đang phải vật lộn để nuôi sống cậu con trai nhỏ giữa lòng thành phố hoa lệ San Francisco.
Không nhà cửa, không tiền bạc, Chris phải đối mặt với hết thử thách này đến thử thách khác. Từ việc bị đuổi khỏi căn hộ tồi tàn, ngủ lang thang ngoài đường, đến việc giành giật cơ hội thực tập không lương tại một công ty môi giới chứng khoán danh tiếng. Nhưng dù cuộc sống có khắc nghiệt đến đâu, tình yêu thương vô bờ bến dành cho con trai luôn là động lực để Chris không bao giờ từ bỏ. Anh miệt mài học tập, làm việc cật lực, vượt qua mọi khó khăn để chứng minh rằng, dù xuất phát điểm thấp đến đâu, với ý chí và nghị lực, bất kỳ ai cũng có thể chạm tay vào hạnh phúc.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "The Pursuit of Happyness" được dựa trên câu chuyện có thật về cuộc đời của Chris Gardner, một doanh nhân thành đạt và nhà từ thiện nổi tiếng. Will Smith đã gặp gỡ Chris Gardner ngoài đời thực để chuẩn bị cho vai diễn, và chính Chris Gardner đã có một vai cameo nhỏ trong phim.
* Phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất xuất sắc của Will Smith, mang về cho anh đề cử Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
* Mặc dù có một số ý kiến trái chiều về việc lý tưởng hóa chủ nghĩa tư bản, "The Pursuit of Happyness" vẫn là một trong những bộ phim truyền cảm hứng nhất mọi thời đại, với thông điệp về sự kiên trì, hy vọng và tình phụ tử thiêng liêng.
* Bộ phim thu về hơn 307 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một thành công phòng vé lớn và khẳng định vị thế của Will Smith như một trong những ngôi sao hàng đầu Hollywood.
* Một chi tiết thú vị khác: Cảnh Chris và con trai ngủ trong nhà vệ sinh công cộng thực sự là một trải nghiệm mà Chris Gardner đã từng trải qua trong cuộc đời mình. Will Smith đã cố gắng tái hiện lại cảm xúc đau khổ và tuyệt vọng đó một cách chân thực nhất.
English Translation
**The Pursuit of Happyness: When the American Dream Isn't for Everyone**
Have you ever wondered if the American Dream is truly for everyone? "The Pursuit of Happyness" is more than just a movie; it's a heart-wrenching story about the arduous journey of Chris Gardner (played by Will Smith), a single father struggling to provide for his young son in the bustling city of San Francisco.
Homeless and penniless, Chris faces challenge after challenge. From being evicted from his dilapidated apartment and sleeping on the streets to vying for an unpaid internship at a prestigious stock brokerage firm. But no matter how harsh life gets, his boundless love for his son is always the motivation for Chris to never give up. He studies diligently, works tirelessly, and overcomes every obstacle to prove that, no matter how low your starting point, with willpower and perseverance, anyone can reach for happiness.
**Maybe you didn't know:**
* "The Pursuit of Happyness" is based on the true story of Chris Gardner's life, a successful businessman and renowned philanthropist. Will Smith met Chris Gardner in real life to prepare for the role, and Chris Gardner himself had a small cameo in the film.
* The film received positive reviews from critics, particularly Will Smith's outstanding performance, which earned him an Oscar nomination for Best Actor.
* Despite some dissenting opinions about the idealization of capitalism, "The Pursuit of Happyness" remains one of the most inspirational films of all time, with a message of perseverance, hope, and sacred fatherhood.
* The film grossed over $307 million worldwide, becoming a major box office success and solidifying Will Smith's position as one of Hollywood's leading stars.
* Another interesting detail: The scene where Chris and his son sleep in a public restroom is actually an experience that Chris Gardner went through in his own life. Will Smith tried to recreate that feeling of pain and despair as authentically as possible.
中文翻译
**当幸福来敲门：当美国梦并非人人可及**
你是否曾经想过，美国梦是否真的属于所有人？《当幸福来敲门》不仅仅是一部电影，更是一个令人心碎的故事，讲述了克里斯·加德纳（威尔·史密斯饰演）的艰辛旅程，他是一位单身父亲，在繁华的旧金山市努力供养着他的小儿子。
无家可归，身无分文，克里斯面临着一个又一个的挑战。从被赶出破旧的公寓，露宿街头，到争夺一家著名证券公司无薪实习的机会。但无论生活多么艰难，他对儿子无尽的爱总是激励克里斯永不放弃。他勤奋学习，努力工作，克服一切障碍，以证明无论你的起点多么低，只要有意志和毅力，任何人都可以触及幸福。
**你可能不知道:**
* 《当幸福来敲门》改编自克里斯·加德纳的真实故事，他是一位成功的商人和著名的慈善家。威尔·史密斯在现实生活中会见了克里斯·加德纳，为这个角色做准备，克里斯·加德纳本人也在电影中客串了一个小角色。
* 这部电影受到了评论界的好评，尤其是威尔·史密斯出色的表演，为他赢得了奥斯卡最佳男主角的提名。
* 尽管有一些关于理想化资本主义的异议，《当幸福来敲门》仍然是有史以来最鼓舞人心的电影之一，它传达了坚持、希望和神圣父爱的讯息。
* 这部电影在全球获得了超过 3.07 亿美元的票房收入，成为票房大获成功，并巩固了威尔·史密斯作为好莱坞一线明星的地位。
* 另一个有趣的细节：克里斯和他的儿子睡在公共厕所里的场景实际上是克里斯·加德纳在自己生活中经历过的事情。威尔·史密斯试图尽可能真实地重现那种痛苦和绝望的感觉。
Русский перевод
**В погоне за счастьем: когда американская мечта не для всех**
Задумывались ли вы когда-нибудь, действительно ли американская мечта предназначена для всех? «В погоне за счастьем» — это больше, чем просто фильм; это душераздирающая история о трудном пути Криса Гарднера (в исполнении Уилла Смита), отца-одиночки, изо всех сил пытающегося обеспечить своего маленького сына в шумном городе Сан-Франциско.
Бездомный и без гроша в кармане, Крис сталкивается с одним испытанием за другим. От выселения из его ветхой квартиры и ночлега на улицах до борьбы за неоплачиваемую стажировку в престижной брокерской фирме. Но как бы сурова ни была жизнь, его безграничная любовь к сыну всегда является мотивацией для Криса никогда не сдаваться. Он усердно учится, неустанно работает и преодолевает все препятствия, чтобы доказать, что, независимо от того, насколько низка ваша отправная точка, с силой воли и настойчивостью каждый может достичь счастья.
**Возможно, вы не знали:**
* «В погоне за счастьем» основан на реальной истории жизни Криса Гарднера, успешного бизнесмена и известного филантропа. Уилл Смит встретился с Крисом Гарднером в реальной жизни, чтобы подготовиться к роли, и сам Крис Гарднер сыграл небольшую эпизодическую роль в фильме.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно выдающаяся игра Уилла Смита, которая принесла ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.
* Несмотря на некоторые разногласия по поводу идеализации капитализма, «В погоне за счастьем» остается одним из самых вдохновляющих фильмов всех времен, с посланием о настойчивости, надежде и священном отцовстве.
* Фильм собрал более 307 миллионов долларов по всему миру, став крупным кассовым успехом и укрепив позиции Уилла Смита как одной из ведущих звезд Голливуда.
* Еще одна интересная деталь: сцена, где Крис и его сын спят в общественном туалете, на самом деле является опытом, который Крис Гарднер пережил в своей жизни. Уилл Смит попытался воссоздать это чувство боли и отчаяния как можно более достоверно.