A-Z list
Tiếng Gọi Con Tim 2 (Mùa 2)
Watch

Tiếng Gọi Con Tim 2 (Mùa 2)

The Sound of Your Heart: Season 2 (SS2)

45 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Hàn Quốc

Director: Jung Jung Hwa

Actors: Joo Jin-MoKwon YuriShim Hye JinSung Hoon

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là kết quả:

**Tiếng Gọi Con Tim 2: Khi tiếng cười vang vọng trong hạnh phúc gia đình**

Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc tinh thần sảng khoái chưa? "Tiếng Gọi Con Tim 2" (The Sound of Your Heart: Season 2) chính là món quà mà bạn đang tìm kiếm! Bộ phim tình cảm, tâm lý đến từ xứ sở kim chi này sẽ đưa bạn vào thế giới đầy ắp tiếng cười và những khoảnh khắc ấm áp của gia đình Seok.

Không còn là chàng trai độc thân lông bông, Seok giờ đây đã là một người chồng, một người cha. Tình yêu với Ae Bong và cô con gái nhỏ không chỉ là nguồn động lực bất tận cho anh mà còn là nguồn cảm hứng sáng tạo vô tận. Anh bắt đầu nhận thức được trách nhiệm của mình, không chỉ với gia đình mà còn với xã hội. Những tình huống dở khóc dở cười, những thử thách và khó khăn trong cuộc sống gia đình sẽ được thể hiện một cách chân thực và hài hước, hứa hẹn mang đến cho bạn những giây phút thư giãn tuyệt vời.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Tiếng Gọi Con Tim" mùa đầu tiên (2016) nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ khán giả nhờ sự hài hước độc đáo và cách tiếp cận gần gũi, mùa thứ hai (2018) lại có sự thay đổi lớn về dàn diễn viên chính. Lee Kwang Soo, người đã gắn liền với hình ảnh của nhân vật Jo Seok trong mùa đầu, đã không tiếp tục tham gia. Sung Hoon, với kinh nghiệm diễn xuất đa dạng, đã được chọn để thay thế, mang đến một diện mạo mới cho nhân vật này.

Sự thay đổi này đã gây ra nhiều tranh cãi và so sánh từ khán giả. Một số người hâm mộ trung thành của mùa đầu tiên cảm thấy khó chấp nhận sự thay đổi, trong khi những người khác lại đánh giá cao sự tươi mới mà Sung Hoon mang lại. Tuy nhiên, nhìn chung, "Tiếng Gọi Con Tim 2" vẫn giữ được tinh thần hài hước và ấm áp của mùa đầu, đồng thời khám phá sâu hơn về những khía cạnh tâm lý và tình cảm của các nhân vật. Dù không đạt được thành công vang dội như mùa đầu, bộ phim vẫn là một lựa chọn giải trí nhẹ nhàng và đáng xem cho những ai yêu thích thể loại sitcom gia đình.


English Translation

**The Sound of Your Heart: Season 2 - Where Laughter Echoes in Family Bliss**

Are you ready for a refreshing dose of feel-good entertainment? "The Sound of Your Heart: Season 2" is the gift you've been looking for! This South Korean romantic comedy-drama will immerse you in the laughter-filled world and heartwarming moments of the Seok family.

No longer a carefree bachelor, Seok is now a husband and a father. His love for Ae Bong and their adorable daughter is not only an endless source of motivation for him but also an infinite source of creative inspiration. He begins to realize his responsibilities, not only to his family but also to society. The hilarious situations, challenges, and difficulties of family life are portrayed realistically and humorously, promising you wonderful moments of relaxation.

**Things You Might Not Know:**

While the first season of "The Sound of Your Heart" (2016) received enthusiastic love from audiences for its unique humor and relatable approach, the second season (2018) saw a major change in the main cast. Lee Kwang Soo, who was closely associated with the character Jo Seok in the first season, did not continue to participate. Sung Hoon, with his diverse acting experience, was chosen to replace him, bringing a new look to the character.

This change caused much debate and comparison from viewers. Some loyal fans of the first season found it difficult to accept the change, while others appreciated the freshness that Sung Hoon brought. However, overall, "The Sound of Your Heart: Season 2" still retained the humor and warmth of the first season, while exploring deeper into the psychological and emotional aspects of the characters. Although it did not achieve the resounding success of the first season, the film is still a light and worthwhile entertainment option for those who love the family sitcom genre.


中文翻译

**心灵的声音2:欢笑在家庭幸福中回响**

你准备好来一剂清爽的精神良药了吗?《心灵的声音2》(The Sound of Your Heart: Season 2)正是你所寻找的礼物!这部来自韩国的浪漫情感剧将带你进入充满欢笑和石家温馨时刻的世界。

石不再是无忧无虑的单身汉,现在是丈夫和父亲。他对爱凤和他们可爱的女儿的爱不仅是他无穷无尽的动力源泉,也是他无限的创作灵感。他开始意识到自己的责任,不仅对他的家人,也对社会。家庭生活中发生的各种啼笑皆非的场景、挑战和困难都将被真实而幽默地描绘出来,保证让你度过美好的放松时刻。

**你可能不知道的事:**

虽然《心灵的声音》第一季(2016)因其独特的幽默感和贴近生活的方式而受到观众的热烈喜爱,但第二季(2018)的主要演员阵容发生了重大变化。与第一季中赵石一角紧密相关的李光洙并没有继续参与。拥有丰富表演经验的成勋被选中取代他,为这个角色带来了新的面貌。

这一变化引起了观众的诸多争论和比较。一些第一季的忠实粉丝觉得很难接受这一变化,而另一些人则欣赏成勋带来的新鲜感。然而,总的来说,《心灵的声音2》仍然保留了第一季的幽默和温暖,同时更深入地探索了角色的心理和情感方面。虽然它没有取得第一季的巨大成功,但对于那些喜欢家庭情景喜剧类型的人来说,这部电影仍然是一个轻松且值得一看的娱乐选择。


Русский перевод

**Звук твоего сердца 2: Где смех эхом разносится в семейном блаженстве**

Готовы ли вы к освежающей дозе хорошего настроения? "Звук твоего сердца 2" - это подарок, который вы искали! Эта южнокорейская романтическая комедийная драма погрузит вас в мир, наполненный смехом и трогательными моментами семьи Сок.

Больше не беззаботный холостяк, Сок теперь муж и отец. Его любовь к Э Бон и их очаровательной дочери - не только бесконечный источник мотивации для него, но и бесконечный источник творческого вдохновения. Он начинает осознавать свою ответственность не только перед своей семьей, но и перед обществом. Веселые ситуации, вызовы и трудности семейной жизни изображены реалистично и с юмором, обещая вам прекрасные моменты расслабления.

**Вещи, которые вы могли не знать:**

В то время как первый сезон "Звука твоего сердца" (2016) получил восторженную любовь зрителей за свой уникальный юмор и близкий к жизни подход, во втором сезоне (2018) произошли серьезные изменения в основном актерском составе. Ли Кван Су, который был тесно связан с персонажем Чо Сока в первом сезоне, не продолжил участие. Сон Хун, с его разнообразным актерским опытом, был выбран на замену ему, привнеся новый облик в этот персонаж.

Это изменение вызвало много споров и сравнений со стороны зрителей. Некоторым преданным поклонникам первого сезона было трудно принять это изменение, в то время как другие оценили свежесть, которую принес Сон Хун. Тем не менее, в целом, "Звук твоего сердца 2" по-прежнему сохранил юмор и теплоту первого сезона, при этом более глубоко исследуя психологические и эмоциональные аспекты персонажей. Хотя он и не достиг оглушительного успеха первого сезона, фильм по-прежнему является легким и достойным вариантом развлечения для тех, кто любит жанр семейного ситкома.

Show more...