A-Z list
Tin & Tina Trailer
Watch

Tin & Tina

Tin & Tina

2g

Country: Tây Ban Nha

Director: Rubin Stein

Actors: Anastasia RussoCarlos G. MorollónJaime LorenteMilena SmitTeresa Rabal

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết nhất.

**TIẾNG VIỆT**

**"Tin & Tina": Khi đức tin biến thành nỗi kinh hoàng tột độ**

Bạn đã sẵn sàng cho một hành trình tâm lý rùng rợn, nơi ranh giới giữa đức tin và sự ám ảnh trở nên mờ nhạt? "Tin & Tina" (2023), bộ phim kinh dị đến từ Tây Ban Nha, hứa hẹn sẽ gieo vào lòng khán giả những nỗi sợ hãi dai dẳng, ám ảnh khôn nguôi.

Sau một mất mát đau lòng, Lola và chồng quyết định tìm kiếm niềm an ủi bằng việc nhận nuôi hai đứa trẻ mồ côi kỳ lạ từ một tu viện hẻo lánh. Tin và Tina, cặp song sinh mang vẻ ngoài thánh thiện, dần dần chiếm lấy trái tim của Lola. Nhưng đằng sau vẻ ngoài ngây thơ ấy là một sự sùng đạo đến mức cực đoan, một niềm tin mù quáng vào những giáo điều tôn giáo cổ hủ. Những trò chơi trẻ con dần biến thành những nghi lễ kỳ dị, những lời cầu nguyện thánh thót trở thành những lời nguyền rủa đáng sợ. Lola bắt đầu nhận ra rằng, cô không chỉ nhận nuôi hai đứa trẻ, mà còn rước vào nhà một thế lực tà ác, đe dọa phá hủy hạnh phúc gia đình và đẩy cô đến bờ vực của sự điên loạn.

"Tin & Tina" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà còn là một lời cảnh tỉnh về sự nguy hiểm của sự cuồng tín, sự mù quáng trong đức tin, và những ám ảnh tâm lý có thể tàn phá cuộc đời con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tin & Tina" đã gây ra nhiều tranh cãi sau khi ra mắt, với những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi bộ phim vì bầu không khí căng thẳng, diễn xuất xuất sắc của Milena Smit (vai Lola), và cách khai thác sâu sắc các vấn đề tôn giáo và tâm lý. Tuy nhiên, nhiều người khác lại chỉ trích bộ phim vì cốt truyện chậm chạp, thiếu sáng tạo, và những hình ảnh bạo lực không cần thiết.

Trên IMDb, phim nhận được điểm số trung bình là 5.5/10, phản ánh sự phân cực trong cảm nhận của khán giả. Dù không đạt được thành công lớn về mặt thương mại hay giải thưởng, "Tin & Tina" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý của điện ảnh kinh dị Tây Ban Nha, bởi nó dám đặt ra những câu hỏi khó trả lời về đức tin, sự mất mát, và những bóng tối ẩn sâu trong tâm hồn con người. Bộ phim cũng đánh dấu sự hợp tác thành công giữa đạo diễn Rubin Stein và dàn diễn viên tài năng, đặc biệt là Milena Smit, người đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật Lola.


English Translation

**"Tin & Tina": When Faith Transforms into Utter Horror**

Are you ready for a chilling psychological journey where the line between faith and obsession blurs? "Tin & Tina" (2023), a horror film from Spain, promises to instill lasting fears and haunting anxieties in the audience.

After a heartbreaking loss, Lola and her husband decide to seek solace by adopting two peculiar orphans from a remote convent. Tin and Tina, twins with a seemingly saintly appearance, gradually win Lola's heart. But behind their innocent facade lies an extreme devotion, a blind faith in archaic religious dogmas. Children's games slowly transform into bizarre rituals, and pious prayers turn into terrifying curses. Lola begins to realize that she has not only adopted two children but has also brought an evil force into her home, threatening to destroy her family's happiness and push her to the brink of insanity.

"Tin & Tina" is not just a typical horror film; it is also a warning about the dangers of fanaticism, blind faith, and the psychological obsessions that can devastate people's lives.

**Maybe You Didn't Know:**

"Tin & Tina" sparked much controversy upon its release, with mixed reviews from critics. Some praised the film for its tense atmosphere, the outstanding performance of Milena Smit (as Lola), and its profound exploration of religious and psychological issues. However, many others criticized the film for its slow-paced, unoriginal plot, and unnecessary violence.

On IMDb, the film received an average score of 5.5/10, reflecting the polarization in audience reception. Despite not achieving great commercial or award success, "Tin & Tina" remains a noteworthy work of Spanish horror cinema because it dares to ask difficult questions about faith, loss, and the darkness hidden deep within the human soul. The film also marks a successful collaboration between director Rubin Stein and the talented cast, especially Milena Smit, who brilliantly portrays the inner turmoil of the character Lola.


中文翻译

**《提恩和蒂娜》:当信仰转变为彻底的恐惧**

你准备好踏上一段令人不寒而栗的心理旅程了吗?在这段旅程中,信仰和痴迷之间的界限变得模糊不清。《提恩和蒂娜》(2023)这部来自西班牙的恐怖片,承诺会在观众心中注入持久的恐惧和挥之不去的焦虑。

在经历了一次令人心碎的失去后,萝拉和她的丈夫决定通过从一所偏远的修道院收养两个奇怪的孤儿来寻求慰藉。提恩和蒂娜,这对双胞胎外表看似圣洁,逐渐赢得了萝拉的心。但在他们天真无邪的外表背后,隐藏着一种极端的虔诚,一种对古老宗教教条的盲目信仰。孩子们的游戏慢慢变成了奇异的仪式,虔诚的祈祷变成了可怕的诅咒。萝拉开始意识到,她不仅收养了两个孩子,还把一股邪恶的力量带进了她的家,威胁着要摧毁她家庭的幸福,并将她推向精神崩溃的边缘。

《提恩和蒂娜》不仅仅是一部典型的恐怖片;它也是对狂热主义、盲目信仰以及可能摧毁人们生活的心理痴迷的警告。

**也许你不知道:**

《提恩和蒂娜》上映后引起了很大的争议,评论界褒贬不一。一些人赞扬这部电影的紧张气氛、米莱娜·斯米特(饰演萝拉)的出色表演,以及它对宗教和心理问题的深刻探索。然而,许多其他人批评这部电影节奏缓慢、情节缺乏创意,以及不必要的暴力。

在 IMDb 上,这部电影的平均得分为 5.5/10,反映了观众接受程度的两极分化。尽管没有取得巨大的商业或奖项成功,但《提恩和蒂娜》仍然是西班牙恐怖电影中一部值得关注的作品,因为它敢于提出关于信仰、失去以及隐藏在人类灵魂深处的黑暗的难题。这部电影也标志着导演鲁宾·斯坦和才华横溢的演员阵容之间的成功合作,特别是米莱娜·斯米特,她出色地塑造了角色萝拉的内心挣扎。


Русский перевод

**"Тин и Тина": Когда Вера Превращается в Абсолютный Ужас**

Готовы ли вы к леденящему душу психологическому путешествию, где стирается грань между верой и одержимостью? "Тин и Тина" (2023), фильм ужасов из Испании, обещает вселить в зрителей долгоиграющие страхи и навязчивые тревоги.

После душераздирающей потери Лола и ее муж решают найти утешение, усыновив двух странных сирот из отдаленного монастыря. Тин и Тина, близнецы с, казалось бы, святым обликом, постепенно завоевывают сердце Лолы. Но за их невинным фасадом скрывается крайняя преданность, слепая вера в архаичные религиозные догмы. Детские игры медленно превращаются в причудливые ритуалы, а благочестивые молитвы – в ужасающие проклятия. Лола начинает понимать, что она не только усыновила двоих детей, но и принесла в свой дом злую силу, угрожающую разрушить счастье ее семьи и довести ее до грани безумия.

"Тин и Тина" – это не просто типичный фильм ужасов; это также предупреждение об опасностях фанатизма, слепой веры и психологических навязчивых идеях, которые могут разрушить жизнь людей.

**Возможно, вы не знали:**

"Тин и Тина" вызвал много споров после выхода, получив смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили фильм за напряженную атмосферу, выдающуюся игру Милены Смит (в роли Лолы) и глубокое исследование религиозных и психологических проблем. Однако многие другие критиковали фильм за медленный, неоригинальный сюжет и ненужное насилие.

На IMDb фильм получил среднюю оценку 5,5/10, что отражает поляризацию в восприятии аудитории. Несмотря на то, что "Тин и Тина" не добился большого коммерческого или наградного успеха, он остается примечательной работой испанского кинематографа ужасов, потому что он осмеливается задавать сложные вопросы о вере, утрате и тьме, скрытой глубоко в человеческой душе. Фильм также знаменует собой успешное сотрудничество между режиссером Рубином Штейном и талантливым актерским составом, особенно Миленой Смит, которая блестяще изображает внутренние терзания персонажа Лолы.

Show more...