A-Z list
Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi
Watch

Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi

情深不悔,再爱难为

10 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (22/22)

Latest episode: 222120

Country: Trung Quốc

Director: Sun Xun

Actors: Gao TianniGarvey JinMin XinghanWang XiaoshiXu Feng

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu của bạn, đóng vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng, và tạo ra bài giới thiệu phim hoàn chỉnh với các bản dịch đa ngôn ngữ.

**Bài giới thiệu phim "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi"**

**Tình Thâm Vực Thẳm, Yêu Lại Chẳng Dễ Dàng: "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi" - Khi Phượng Hoàng Tái Sinh Từ Tro Tàn**

Bạn đã sẵn sàng cho một câu chuyện tình yêu đầy kịch tính, nơi những bí mật đen tối ẩn sau vẻ ngoài hào nhoáng của giới thượng lưu dần được hé lộ? "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi" (tên gốc: 情深不悔,再爱难为), bộ phim chính kịch Trung Quốc ra mắt năm 2024, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút nghẹt thở và đầy cảm xúc.

Câu chuyện xoay quanh Cố Thanh Thanh, một cô gái xinh đẹp và tài năng, bỗng chốc rơi vào vực thẳm sau một tai nạn xe hơi kinh hoàng. Không chỉ mang trên mình những vết sẹo thể xác, tâm hồn cô cũng chịu những tổn thương sâu sắc. Tưởng chừng như cuộc đời đã chấm dứt, định mệnh lại mỉm cười khi cô được Pei Jinqing, vị chủ tịch tập đoàn quyền lực, cứu sống.

Tái sinh với một danh tính mới – Thẩm Mạn Thanh – Thanh Thanh quyết tâm lột xác, trở thành một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và dám yêu dám hận. Mang trong mình ký ức đau thương và khát khao tìm lại công lý, cô dấn thân vào cuộc hành trình nguy hiểm để vén màn sự thật đằng sau vụ tai nạn năm xưa. Liệu cô có thể tìm ra kẻ chủ mưu và đòi lại những gì đã mất? Và liệu trái tim cô có rung động lần nữa trước tình yêu, dù mang trong mình những vết sẹo khó phai? "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi" là một câu chuyện về sự kiên cường, lòng dũng cảm và sức mạnh của tình yêu, dù phải đối mặt với những khó khăn tưởng chừng như không thể vượt qua.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi" là một bộ phim truyền hình mới ra mắt, nhưng motif "tái sinh báo thù" không hề xa lạ với khán giả Trung Quốc và quốc tế. Tuy nhiên, điểm khác biệt của bộ phim này nằm ở cách xây dựng nhân vật Thẩm Mạn Thanh. Thay vì một hình tượng "nữ cường" lạnh lùng, bất khả xâm phạm, Thẩm Mạn Thanh mang trong mình những mâu thuẫn nội tâm sâu sắc, những giằng xé giữa tình yêu và thù hận.

Đạo diễn Sun Xun, người đứng sau thành công của nhiều bộ phim truyền hình ăn khách tại Trung Quốc, được biết đến với phong cách kể chuyện tinh tế và khả năng khai thác tâm lý nhân vật một cách sâu sắc. Ông hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả một câu chuyện đầy cảm xúc và những thước phim đẹp mắt.

Dàn diễn viên trẻ tài năng như Garvey Jin, Gao Tianni, Min Xinghan, Xu Feng, Wang Xiaoshi cũng là một điểm cộng lớn của bộ phim. Với lối diễn xuất tự nhiên và đầy cảm xúc, họ đã thổi hồn vào các nhân vật và mang đến cho khán giả những trải nghiệm chân thực nhất.

Mặc dù chưa có thông tin chính thức về giải thưởng hay doanh thu phòng vé, "Tình Thâm Bất Hối Tái Ái Nan Vi" đã nhận được sự quan tâm lớn từ giới truyền thông và khán giả ngay từ khi mới ra mắt. Với kịch bản hấp dẫn, dàn diễn viên tài năng và đạo diễn giàu kinh nghiệm, bộ phim hứa hẹn sẽ trở thành một trong những tác phẩm truyền hình đáng chú ý nhất của năm 2024.


English Translation

**Deep Affection, Difficult to Love Again: "Unrepentant Love, Hard to Love Again" - When a Phoenix Rises from the Ashes**

Are you ready for a dramatic love story where dark secrets hidden behind the glamorous facade of the upper class are gradually revealed? "Unrepentant Love, Hard to Love Again" (original title: 情深不悔,再爱难为), a Chinese drama released in 2024, promises to bring viewers breathtaking and emotional moments.

The story revolves around Gu Qingqing, a beautiful and talented girl who suddenly falls into the abyss after a horrific car accident. Not only bearing physical scars, but her soul also suffers deep wounds. Just when life seems to have ended, fate smiles when she is rescued by Pei Jinqing, the powerful chairman of the group.

Reborn with a new identity – Shen Manqing – Qingqing is determined to transform herself, becoming a strong, independent woman who dares to love and hate. Carrying painful memories and a desire to find justice, she embarks on a dangerous journey to uncover the truth behind the accident of that year. Will she be able to find the mastermind and reclaim what was lost? And will her heart flutter again with love, despite bearing indelible scars? "Unrepentant Love, Hard to Love Again" is a story about resilience, courage, and the power of love, even when faced with seemingly insurmountable difficulties.

**Maybe You Didn't Know:**

Although "Unrepentant Love, Hard to Love Again" is a newly released television series, the "revenge rebirth" motif is no stranger to Chinese and international audiences. However, the difference of this film lies in the way the character Shen Manqing is built. Instead of a cold, inviolable "female warrior" image, Shen Manqing carries deep inner contradictions, torn between love and hate.

Director Sun Xun, the man behind the success of many hit television series in China, is known for his sophisticated storytelling style and ability to deeply exploit the psychology of characters. He promises to bring the audience an emotional story and beautiful footage.

The talented young cast such as Garvey Jin, Gao Tianni, Min Xinghan, Xu Feng, Wang Xiaoshi is also a big plus of the film. With natural and emotional acting, they have breathed life into the characters and brought the audience the most authentic experiences.

Although there is no official information about awards or box office revenue, "Unrepentant Love, Hard to Love Again" has received great attention from the media and audiences since its launch. With a compelling script, talented cast and experienced director, the film promises to be one of the most notable television works of 2024.


中文翻译

**情深不悔,再爱难为:当凤凰从灰烬中涅槃重生**

你是否准备好迎接一场充满戏剧性的爱情故事,在那里,隐藏在上流社会光鲜外表下的黑暗秘密将逐渐被揭露?《情深不悔,再爱难为》(原名:情深不悔,再爱难为),这部2024年上映的中国正剧,承诺将带给观众令人屏息和充满情感的时刻。

故事围绕着顾清清展开,她是一位美丽而有才华的女孩,在一场可怕的车祸后突然坠入深渊。她不仅带着身体上的伤疤,灵魂也遭受了深深的创伤。正当生活似乎已经结束时,命运却露出了微笑,她被裴晋卿,这位强大的集团主席所救。

以新的身份重生——沈曼清——清清决心改变自己,成为一个坚强、独立的女性,敢于爱和恨。带着痛苦的回忆和寻找正义的渴望,她踏上了一段危险的旅程,揭开当年事故背后的真相。她能否找到幕后主使并夺回失去的东西?尽管带着难以磨灭的伤疤,她的心是否会再次因爱而悸动?《情深不悔,再爱难为》是一个关于韧性、勇气和爱的力量的故事,即使面对看似无法克服的困难。

**你可能不知道:**

尽管《情深不悔,再爱难为》是一部新上映的电视剧,但“复仇重生”的主题对中国和国际观众来说并不陌生。然而,这部电影的不同之处在于沈曼清这个角色的塑造方式。沈曼清并没有呈现出冷酷、不可侵犯的“女战士”形象,而是内心深处充满了矛盾,在爱与恨之间挣扎。

孙迅导演,是中国许多热门电视剧背后的功臣,以其精致的叙事风格和深刻挖掘人物心理的能力而闻名。他承诺将带给观众一个充满情感的故事和美丽的画面。

才华横溢的年轻演员,如金珈伊、高天妮、闵星翰、徐峰、王小石也是这部电影的一大亮点。凭借自然而富有情感的表演,他们为角色注入了生命,为观众带来了最真实的体验。

尽管没有关于奖项或票房收入的官方消息,但《情深不悔,再爱难为》自上映以来就受到了媒体和观众的极大关注。凭借引人入胜的剧本、才华横溢的演员和经验丰富的导演,这部电影有望成为2024年最值得关注的电视剧之一。


Русский перевод

**Глубокая привязанность, трудно любить снова: «Нераскаянная любовь, трудно любить снова» - Когда феникс восстает из пепла**

Вы готовы к драматической истории любви, где постепенно раскрываются темные секреты, скрытые за гламурным фасадом высшего класса? «Нераскаянная любовь, трудно любить снова» (оригинальное название: 情深不悔,再爱难为), китайская драма 2024 года, обещает подарить зрителям захватывающие и эмоциональные моменты.

История вращается вокруг Гу Цинцин, красивой и талантливой девушки, которая внезапно падает в бездну после ужасной автомобильной аварии. Не только неся физические шрамы, но и ее душа страдает от глубоких ран. Как раз когда жизнь, кажется, закончилась, судьба улыбается, когда ее спасает Пэй Цзиньцин, могущественный председатель группы.

Переродившись с новой личностью - Шэнь Маньцин - Цинцин полна решимости преобразиться, стать сильной, независимой женщиной, которая осмеливается любить и ненавидеть. Неся болезненные воспоминания и желание найти справедливость, она отправляется в опасное путешествие, чтобы раскрыть правду, стоящую за аварией того года. Сможет ли она найти вдохновителя и вернуть то, что было потеряно? И затрепещет ли ее сердце снова от любви, несмотря на неизгладимые шрамы? «Нераскаянная любовь, трудно любить снова» - это история о стойкости, мужестве и силе любви, даже когда сталкиваешься с кажущимися непреодолимыми трудностями.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя «Нераскаянная любовь, трудно любить снова» - это недавно выпущенный телесериал, мотив «возрождения мести» не является чем-то новым для китайской и международной аудитории. Однако отличие этого фильма заключается в том, как построен персонаж Шэнь Маньцин. Вместо холодного, неприкосновенного образа «женщины-воина», Шэнь Маньцин несет в себе глубокие внутренние противоречия, разрываясь между любовью и ненавистью.

Режиссер Сунь Сюнь, человек, стоящий за успехом многих хитовых телесериалов в Китае, известен своим утонченным стилем повествования и способностью глубоко раскрывать психологию персонажей. Он обещает подарить зрителям эмоциональную историю и красивые кадры.

Талантливый молодой актерский состав, такой как Гарви Цзинь, Гао Тяньни, Минь Синхан, Сюй Фэн, Ван Сяоши, также является большим плюсом фильма. Благодаря естественной и эмоциональной игре они вдохнули жизнь в персонажей и подарили зрителям самые аутентичные впечатления.

Хотя нет официальной информации о наградах или кассовых сборах, «Нераскаянная любовь, трудно любить снова» с момента своего запуска вызвала большой интерес у средств массовой информации и зрителей. Благодаря захватывающему сценарию, талантливому актерскому составу и опытному режиссеру фильм обещает стать одним из самых заметных телевизионных произведений 2024 года.

Show more...