A-Z list
Tình yêu thời công nghệ
Watch

Tình yêu thời công nghệ

Love on the Cloud

1H38M17S

Country: Trung Quốc

Director: Changwei Gu

Actors: AngelaBabyDonye.SEdward ZhangHeidi WongJiang Wen LiJu HaoMao A MinMichaelChenNoahRuijia Jiang

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tình yêu thời công nghệ" theo yêu cầu:

**Tình Yêu Thời Công Nghệ: Khi Cupid Cầm Chuột Thay Vì Cung Tên**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, trong kỷ nguyên số hóa, tình yêu có còn chỗ đứng? "Tình Yêu Thời Công Nghệ" (Love on the Cloud), bộ phim đến từ Trung Quốc năm 2014, sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu hài hước và đầy cảm xúc, nơi những con tim lạc lối tìm thấy nhau giữa biển thông tin.

Phim xoay quanh ba chàng trai "văn sĩ nghèo" Sa Quả, Hoàng Tiểu Qua và Mã Ngai. Cuộc sống du mục ở Bắc Kinh tưởng chừng vô vọng bỗng lóe lên tia sáng khi nữ đại gia Mã tỷ xuất hiện, mang theo cơ hội đổi đời. Để có được nguồn vốn đầu tư mơ ước, Sa Quả, một "chàng trai 4.0" điển hình, bắt tay vào viết kịch bản phim. Nhưng cuộc đời trớ trêu thay, trong quá trình sáng tạo, anh lại vướng vào lưới tình. Giữa kịch bản và trái tim, giữa sự nghiệp và ái tình, Sa Quả sẽ chọn con đường nào? "Tình Yêu Thời Công Nghệ" không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là bức tranh chân thực về cuộc sống của những người trẻ đang vật lộn với giấc mơ và khát vọng trong một thế giới thay đổi chóng mặt. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười, để khóc, và để cảm nhận sự rung động của tình yêu trong thời đại số!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Tình Yêu Thời Công Nghệ" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý trong sự nghiệp của đạo diễn Cố Trường Vệ, người nổi tiếng với những bộ phim nghệ thuật sâu sắc như "Khổng Tước" (Peacock). Phim đánh dấu sự chuyển hướng của ông sang thể loại hài lãng mạn, cho thấy sự đa dạng trong phong cách làm phim. Sự tham gia của Angelababy, một trong những nữ diễn viên nổi tiếng nhất Trung Quốc, cũng là một yếu tố thu hút khán giả. Tuy nhiên, phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số đánh giá cao sự hài hước và những khoảnh khắc cảm động, trong khi số khác cho rằng phim quá dễ dãi và thiếu chiều sâu. Dù vậy, "Tình Yêu Thời Công Nghệ" vẫn là một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, phù hợp với những ai muốn tìm kiếm một câu chuyện tình yêu lãng mạn và hài hước.


English Translation

**Love on the Cloud: When Cupid Uses a Mouse Instead of a Bow and Arrow**

Have you ever wondered if love still has a place in the digital age? "Love on the Cloud," a 2014 film from China, takes you on a humorous and emotional adventure where lost hearts find each other in a sea of information.

The film revolves around three struggling writers, Sa Guo, Huang Xiao Gua, and Ma Ngai. Their nomadic life in Beijing seems hopeless until the wealthy businesswoman, Sister Ma, appears, bringing a glimmer of hope for a better future. To secure the investment capital of their dreams, Sa Guo, a typical "4.0 guy," begins writing a film script. But fate intervenes, and he finds himself entangled in a web of love during the creative process. Between the script and his heart, between career and romance, which path will Sa Guo choose? "Love on the Cloud" is not just a love story, but also a realistic portrayal of the lives of young people struggling with their dreams and aspirations in a rapidly changing world. Prepare to laugh, to cry, and to feel the vibrations of love in the digital age!

**Did you know?**

Although it did not make a big splash on the international market, "Love on the Cloud" is still a notable work in the career of director Gu Changwei, who is famous for his profound art films such as "Peacock." The film marks his shift to the romantic comedy genre, showing the diversity in his filmmaking style. The participation of Angelababy, one of the most popular actresses in China, is also a factor that attracts the audience. However, the film received mixed reviews from critics. Some praised the humor and touching moments, while others felt that the film was too easygoing and lacked depth. Nevertheless, "Love on the Cloud" is still a lighthearted entertainment film, suitable for those who want to find a romantic and humorous love story.


中文翻译

**云中恋:当丘比特用鼠标代替弓箭**

你是否曾想过,在数字化时代,爱情是否还有一席之地? 2014年来自中国的电影《云中恋》将带您踏上一段幽默而充满情感的冒险之旅,迷失的心灵在信息海洋中找到彼此。

影片围绕着三个苦苦挣扎的作家沙果、黄小瓜和马呆展开。 他们在北京的游牧生活似乎毫无希望,直到富有的女商人马姐出现,为更美好的未来带来了一线希望。 为了获得梦寐以求的投资资本,典型的“4.0 男孩”沙果开始编写电影剧本。 但命运弄人,他在创作过程中发现自己陷入了爱情的罗网。 在剧本和他的内心之间,在事业和浪漫之间,沙果会选择哪条路? 《云中恋》不仅仅是一个爱情故事,它也真实地描绘了在快速变化的世界中为梦想和抱负而奋斗的年轻人的生活。 准备好欢笑、哭泣,感受数字时代爱情的震动吧!

**你可能不知道:**

尽管《云中恋》并没有在国际市场上引起轰动,但它仍然是导演顾长卫职业生涯中值得关注的作品,他以《孔雀》等深刻的艺术电影而闻名。 这部电影标志着他转向浪漫喜剧类型,展现了他电影制作风格的多样性。 中国最受欢迎的女演员之一杨颖(Angelababy)的参与也是吸引观众的一个因素。 然而,这部电影受到了评论家的褒贬不一。 有些人称赞它的幽默和感人的时刻,而另一些人则认为这部电影太随意,缺乏深度。 尽管如此,《云中恋》仍然是一部轻松的娱乐电影,适合那些想要寻找浪漫而幽默的爱情故事的人。


Русский перевод

**Любовь в облаках: когда Купидон использует мышь вместо лука и стрел**

Задумывались ли вы когда-нибудь, есть ли еще место для любви в эпоху цифровых технологий? Фильм 2014 года из Китая «Любовь в облаках» проведет вас через юмористическое и эмоциональное приключение, где потерянные сердца находят друг друга в море информации.

Фильм вращается вокруг трех борющихся писателей, Са Го, Хуан Сяо Гуа и Ма Нгай. Их кочевая жизнь в Пекине кажется безнадежной, пока не появляется богатая деловая женщина, сестра Ма, приносящая проблеск надежды на лучшее будущее. Чтобы обеспечить инвестиционный капитал своей мечты, Са Го, типичный «парень 4.0», начинает писать киносценарий. Но судьба вмешивается, и он оказывается втянутым в сеть любви в процессе творчества. Между сценарием и его сердцем, между карьерой и романом, какой путь выберет Са Го? «Любовь в облаках» — это не просто история любви, но и реалистичное изображение жизни молодых людей, борющихся со своими мечтами и стремлениями в быстро меняющемся мире. Приготовьтесь смеяться, плакать и почувствовать вибрации любви в эпоху цифровых технологий!

**А вы знали?**

Хотя фильм «Любовь в облаках» не произвел большого фурора на международном рынке, он остается заметной работой в карьере режиссера Гу Чанвэя, известного своими глубокими художественными фильмами, такими как «Павлин». Фильм знаменует собой его переход к жанру романтической комедии, демонстрируя разнообразие его стиля кинопроизводства. Участие Angelababy, одной из самых популярных актрис в Китае, также является фактором, привлекающим зрителей. Тем не менее, фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили юмор и трогательные моменты, а другие считали, что фильм слишком легкомысленный и ему не хватает глубины. Тем не менее, «Любовь в облаках» по-прежнему является легким развлекательным фильмом, подходящим для тех, кто хочет найти романтическую и юмористическую историю любви.

Show more...