A-Z list
Trái Ngang Của Mercy
Watch

Trái Ngang Của Mercy

My Days of Mercy

108 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Tali Shalom-Ezer

Actors: Amy SeimetzCharlie ShotwellElias KoteasElliot PageKate Mara

Genres: Chính kịch, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**"Trái Ngang Của Mercy": Khi Tình Yêu Nảy Mầm Trên Vùng Đất Hận Thù**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu có thể nảy mầm giữa những hố sâu ngăn cách, nơi hận thù và định kiến ngự trị? "Trái Ngang Của Mercy" (My Days of Mercy) chính là câu trả lời đầy ám ảnh và day dứt cho câu hỏi ấy. Bộ phim không chỉ là một câu chuyện tình yêu đồng giới, mà còn là một bức tranh khắc họa sâu sắc về sự tha thứ, lòng trắc ẩn, và những giằng xé lương tâm trong cuộc chiến tìm kiếm công lý.

Mercy, cô gái trẻ mang trên vai gánh nặng gia đình và nỗi đau từ bản án tử hình treo lơ lửng trên đầu người cha, vô tình gặp gỡ Grace, một luật sư mạnh mẽ và đầy lý tưởng. Định mệnh trớ trêu thay, Grace lại là người đại diện cho những kẻ ủng hộ án tử hình, đối lập hoàn toàn với niềm tin và cuộc đấu tranh của Mercy. Hai con người, hai chiến tuyến, nhưng trái tim lại rung động trước những điều đồng điệu, trước sự thấu hiểu và sẻ chia. Tình yêu của họ, một trái cấm ngọt ngào, nảy nở giữa vùng đất cằn cỗi của hận thù, buộc họ phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã, những giằng xé không hồi kết. Liệu tình yêu có đủ sức mạnh để vượt qua những rào cản định kiến, để hàn gắn những vết thương lòng, và để tha thứ cho những lỗi lầm trong quá khứ? Hãy cùng "Trái Ngang Của Mercy" đi tìm câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Trái Ngang Của Mercy" không phải là một bộ phim bom tấn với doanh thu triệu đô, nhưng lại là một tác phẩm nghệ thuật được giới phê bình đánh giá cao bởi sự tinh tế trong cách kể chuyện, diễn xuất chân thật và thông điệp nhân văn sâu sắc. Dù không gặt hái nhiều giải thưởng lớn, bộ phim vẫn được đề cử tại Liên hoan phim Toronto năm 2017 và nhận được nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình uy tín như RogerEbert.com, Variety và The Hollywood Reporter.

Điểm đặc biệt của bộ phim nằm ở diễn xuất đầy cảm xúc của Elliot Page và Kate Mara. Cả hai đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật, sự khao khát tình yêu và sự đấu tranh để bảo vệ những giá trị mà họ tin tưởng. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn về tài chính, nhưng sự đam mê và tâm huyết của đạo diễn Tali Shalom-Ezer và dàn diễn viên đã giúp bộ phim được hoàn thành một cách trọn vẹn. "Trái Ngang Của Mercy" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng suy ngẫm về tình yêu, công lý và lòng trắc ẩn trong xã hội hiện đại. Bộ phim khuyến khích khán giả nhìn nhận vấn đề án tử hình từ nhiều góc độ khác nhau, đồng thời tôn vinh sức mạnh của tình yêu trong việc vượt qua những khác biệt và định kiến.


English Translation

**"My Days of Mercy": When Love Blossoms on the Land of Hatred**

Have you ever wondered if love can blossom amidst deep divides, where hatred and prejudice reign? "My Days of Mercy" is a haunting and poignant answer to that question. The film is not just a same-sex love story, but also a profound portrayal of forgiveness, compassion, and the moral struggles in the fight for justice.

Mercy, a young woman burdened with family responsibilities and the pain of her father's impending death sentence, unexpectedly meets Grace, a strong and idealistic lawyer. Ironically, Grace represents those who support the death penalty, in stark contrast to Mercy's beliefs and struggles. Two people, two opposing sides, but their hearts resonate with shared values, understanding, and empathy. Their love, a sweet forbidden fruit, blossoms in the barren land of hatred, forcing them to face harsh choices and endless internal conflicts. Will love be strong enough to overcome prejudice, heal past wounds, and forgive past mistakes? Join "My Days of Mercy" in search of the answer.

**Maybe you didn't know:**

"My Days of Mercy" is not a blockbuster with millions of dollars in revenue, but it is a work of art highly praised by critics for its delicate storytelling, authentic performances, and profound humanitarian message. Although it did not win many major awards, the film was nominated at the Toronto International Film Festival in 2017 and received much praise from reputable critics such as RogerEbert.com, Variety, and The Hollywood Reporter.

A special feature of the film is the emotional performances of Elliot Page and Kate Mara. Both have excellently portrayed the inner turmoil of the characters, the yearning for love, and the struggle to protect the values they believe in. The film's production also faced many financial difficulties, but the passion and dedication of director Tali Shalom-Ezer and the cast helped the film to be completed successfully. "My Days of Mercy" is not just an entertainment film, but also a thought-provoking work of art about love, justice, and compassion in modern society. The film encourages viewers to look at the issue of the death penalty from many different angles, while honoring the power of love to overcome differences and prejudices.


中文翻译

**《怜悯岁月》:当爱在仇恨的土地上绽放**

你是否曾想过,爱是否能在深深的隔阂中绽放,在那里仇恨和偏见占据主导?《怜悯岁月》(My Days of Mercy) 就是对这个问题一个令人难以忘怀和辛酸的答案。这部电影不仅仅是一个同性爱情故事,更深刻地描绘了宽恕、同情以及在争取正义的斗争中的道德挣扎。

梅西(Mercy)是一位年轻的女性,肩负着家庭的重担,并承受着父亲即将被判处死刑的痛苦。她意外地遇到了格蕾丝(Grace),一位坚强而理想主义的律师。具有讽刺意味的是,格蕾丝代表着那些支持死刑的人,这与梅西的信仰和斗争形成了鲜明对比。两个人,两个对立的阵营,但他们的心因共同的价值观、理解和同情而产生共鸣。他们的爱,是一种甜蜜的禁果,在仇恨的贫瘠土地上绽放,迫使他们面对艰难的选择和无尽的内心冲突。爱是否足够强大,能够克服偏见,治愈过去的伤痕,并原谅过去的错误?让我们一起跟随《怜悯岁月》寻找答案。

**你可能不知道:**

《怜悯岁月》不是一部票房收入数百万美元的大片,但它是一部受到评论界高度赞扬的艺术作品,因为它精妙的叙事、真实的表演和深刻的人道主义信息。尽管没有赢得许多重大奖项,但这部电影在2017年多伦多国际电影节上获得了提名,并受到了RogerEbert.com、Variety和The Hollywood Reporter等知名评论家的赞扬。

这部电影的一个特别之处是艾略特·佩吉(Elliot Page)和凯特·玛拉(Kate Mara)的情感表演。他们都出色地刻画了角色的内心挣扎、对爱情的渴望以及为保护他们所信仰的价值观而奋斗。这部电影的制作也面临着许多财务困难,但导演塔莉·沙洛姆-埃泽(Tali Shalom-Ezer)和演员的热情和奉献精神帮助这部电影成功完成。《怜悯岁月》不仅仅是一部娱乐电影,更是一部引人深思的艺术作品,探讨了现代社会中的爱、正义和同情。这部电影鼓励观众从多个不同的角度看待死刑问题,同时赞扬爱克服差异和偏见的力量。


Русский перевод

**"Мои Дни Милосердия": Когда Любовь Расцветает на Земле Ненависти**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли любовь расцвести среди глубоких разногласий, где царят ненависть и предрассудки? "Мои Дни Милосердия" (My Days of Mercy) — это преследующий и трогательный ответ на этот вопрос. Фильм — это не просто история однополой любви, но и глубокое изображение прощения, сострадания и моральной борьбы в борьбе за справедливость.

Мерси, молодая женщина, обремененная семейными обязанностями и болью от предстоящего смертного приговора ее отцу, неожиданно встречает Грейс, сильного и идеалистичного адвоката. По иронии судьбы, Грейс представляет тех, кто поддерживает смертную казнь, что резко контрастирует с убеждениями и борьбой Мерси. Два человека, две противоборствующие стороны, но их сердца резонируют с общими ценностями, пониманием и сочувствием. Их любовь, сладкий запретный плод, расцветает на бесплодной земле ненависти, заставляя их сталкиваться с суровым выбором и бесконечными внутренними конфликтами. Будет ли любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть предрассудки, залечить раны прошлого и простить прошлые ошибки? Присоединяйтесь к "Моим Дням Милосердия" в поисках ответа.

**Возможно, вы не знали:**

"Мои Дни Милосердия" — это не блокбастер с миллионными доходами, но это произведение искусства, высоко оцененное критиками за тонкое повествование, аутентичные выступления и глубокое гуманитарное послание. Хотя фильм не получил много крупных наград, он был номинирован на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году и получил высокую оценку авторитетных критиков, таких как RogerEbert.com, Variety и The Hollywood Reporter.

Особенностью фильма являются эмоциональные выступления Эллиота Пейджа и Кейт Мара. Оба превосходно изобразили внутреннюю борьбу персонажей, стремление к любви и борьбу за защиту ценностей, в которые они верят. Производство фильма также столкнулось со многими финансовыми трудностями, но страсть и преданность режиссера Тали Шалом-Эзер и актерского состава помогли успешно завершить фильм. "Мои Дни Милосердия" — это не просто развлекательный фильм, но и заставляющее задуматься произведение искусства о любви, справедливости и сострадании в современном обществе. Фильм призывает зрителей смотреть на проблему смертной казни с разных точек зрения, одновременно восхваляя силу любви, способную преодолевать различия и предрассудки.

Show more...