Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá phim "Trẻ Trưởng Thành" theo yêu cầu của bạn:
**Trẻ Trưởng Thành (Young Adult): Khi Tuổi Trẻ Vĩnh Cửu Chỉ Còn Là Cái Bóng**
Bạn đã bao giờ cảm thấy mắc kẹt trong quá khứ, khao khát một thời điểm mà mọi thứ dường như đơn giản và tươi đẹp hơn? "Trẻ Trưởng Thành" (Young Adult) là một bộ phim hài kịch đen tối, chua chát, nhưng vô cùng chân thật về chính cái cảm giác ấy.
Charlize Theron hóa thân thành Mavis Gary, một nữ nhà văn chuyên viết tiểu thuyết tuổi teen đang trên đà tuột dốc cả về sự nghiệp lẫn cuộc sống cá nhân. Vừa ly hôn, Mavis nhận được tin người yêu thời trung học, Buddy Slade (Patrick Wilson), đã kết hôn và có con. Thay vì chúc phúc, Mavis coi đây là dấu hiệu vũ trụ mách bảo cô phải "giải cứu" Buddy khỏi cuộc sống "tẻ nhạt" này.
Quyết tâm quay trở lại thị trấn nhỏ bé Mercury, Minnesota, Mavis lên kế hoạch quyến rũ Buddy, tin rằng anh vẫn còn tình cảm với cô. Tuy nhiên, sự thật phũ phàng dần hé lộ, và Mavis phải đối mặt với những ảo tưởng của chính mình về tuổi trẻ, tình yêu và hạnh phúc. Bộ phim không chỉ là hành trình giành lại người yêu cũ, mà còn là cuộc vật lộn để chấp nhận sự thật: đôi khi, quá khứ nên được chôn vùi.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Trẻ Trưởng Thành" là sự hợp tác lần thứ hai giữa đạo diễn Jason Reitman và biên kịch Diablo Cody, sau thành công vang dội của "Juno." Sự kết hợp này mang đến một bộ phim thông minh, sắc sảo với những đoạn đối thoại dí dỏm, nhưng cũng đầy cảm xúc.
* Charlize Theron đã nhận được đề cử Quả Cầu Vàng cho vai diễn Mavis Gary. Diễn xuất của cô được giới phê bình đánh giá cao bởi sự phức tạp và chân thực khi thể hiện một nhân vật vừa đáng thương, vừa đáng trách.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Trẻ Trưởng Thành" nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình. Rotten Tomatoes cho bộ phim điểm số 80%, với sự đồng thuận chung rằng đây là một bộ phim hài kịch đen tối, thông minh và đầy ám ảnh.
* Bộ phim khai thác chủ đề về sự trưởng thành muộn màng và sự khó khăn trong việc đối mặt với thực tế. Mavis Gary là một nhân vật điển hình cho những người không thể buông bỏ quá khứ và chấp nhận sự thay đổi của cuộc sống.
* Trong quá trình quay phim, Charlize Theron đã phải tăng cân để phù hợp với hình tượng nhân vật Mavis. Cô chia sẻ rằng việc tăng cân đã giúp cô nhập vai một cách tự nhiên hơn.
* Patton Oswalt, trong vai Matt Freehauf, người bạn học cũ bị tàn tật của Mavis, đã mang đến một màn trình diễn cảm động và đáng nhớ. Mối quan hệ giữa Mavis và Matt là một trong những điểm sáng của bộ phim, thể hiện sự đồng cảm và thấu hiểu giữa hai con người cô đơn.
English Translation
**Young Adult: When Eternal Youth is Just a Shadow**
Have you ever felt stuck in the past, longing for a time when everything seemed simpler and more beautiful? "Young Adult" is a dark comedy, bitter, but incredibly honest about that very feeling.
Charlize Theron embodies Mavis Gary, a ghostwriter of young adult novels whose career and personal life are spiraling downward. Freshly divorced, Mavis receives news that her high school sweetheart, Buddy Slade (Patrick Wilson), is married and has a child. Instead of offering congratulations, Mavis sees this as a sign from the universe that she must "rescue" Buddy from this "dull" life.
Determined to return to her small hometown of Mercury, Minnesota, Mavis plans to seduce Buddy, believing that he still has feelings for her. However, the harsh truth gradually reveals itself, and Mavis must confront her own illusions about youth, love, and happiness. The film is not just a journey to win back an old flame, but a struggle to accept the truth: sometimes, the past should be buried.
**Things You Might Not Know:**
* "Young Adult" is the second collaboration between director Jason Reitman and screenwriter Diablo Cody, after the resounding success of "Juno." This combination delivers a smart, sharp film with witty, yet emotionally charged dialogue.
* Charlize Theron received a Golden Globe nomination for her role as Mavis Gary. Her performance was highly praised by critics for its complexity and authenticity in portraying a character who is both pitiful and reprehensible.
* Although not a box office blockbuster, "Young Adult" received widespread critical acclaim. Rotten Tomatoes gives the film a score of 80%, with the general consensus being that it is a dark, intelligent, and haunting comedy.
* The film explores the theme of delayed adolescence and the difficulty of facing reality. Mavis Gary is a typical character for those who cannot let go of the past and accept the changes in life.
* During filming, Charlize Theron had to gain weight to fit the image of the character Mavis. She shared that gaining weight helped her get into the role more naturally.
* Patton Oswalt, as Matt Freehauf, Mavis's disabled former classmate, delivers a touching and memorable performance. The relationship between Mavis and Matt is one of the highlights of the film, showing empathy and understanding between two lonely people.
中文翻译
**《青少年》：当永恒的青春只剩阴影**
你是否曾感到困在过去，渴望回到一切都显得更简单美好的时代？《青少年》（Young Adult）是一部黑色喜剧，苦涩，但又非常诚实地表达了这种感觉。
查理兹·塞隆饰演梅维斯·加里，一位为青少年小说代笔的作家，她的事业和个人生活都在走下坡路。刚离婚的梅维斯得知她的高中恋人巴迪·斯莱德（帕特里克·威尔逊饰）已经结婚生子。梅维斯非但没有祝贺，反而认为这是宇宙的征兆，她必须从这种“沉闷”的生活中“拯救”巴迪。
梅维斯决心回到她位于明尼苏达州的水星镇，计划勾引巴迪，并相信他仍然对她有感情。然而，残酷的真相逐渐显露，梅维斯必须面对自己对青春、爱情和幸福的幻想。这部电影不仅仅是一次赢回旧爱的旅程，更是一场接受现实的斗争：有时，过去应该被埋葬。
**你可能不知道的事：**
* 《青少年》是导演贾森·雷特曼和编剧迪亚布罗·科迪继《朱诺》大获成功后的第二次合作。这种结合带来了一部聪明、犀利的电影，对话既诙谐又充满情感。
* 查理兹·塞隆凭借她在《青少年》中饰演的梅维斯·加里一角获得了金球奖提名。她的表演因其复杂性和真实性而受到评论家的高度赞扬，她所塑造的角色既可怜又可恨。
* 虽然不是票房大片，但《青少年》受到了评论界的广泛好评。烂番茄给这部电影打出了 80% 的分数，普遍认为这是一部黑暗、聪明且令人难以忘怀的喜剧。
* 这部电影探讨了青春期延迟和面对现实的困难这一主题。梅维斯·加里是那些无法放下过去并接受生活变化的人的典型代表。
* 在拍摄过程中，查理兹·塞隆不得不增重以符合梅维斯这个角色的形象。她分享说，增重帮助她更自然地进入角色。
* 帕顿·奥斯瓦尔特饰演梅维斯身患残疾的前同学马特·弗雷霍夫，奉献了一场感人而令人难忘的表演。梅维斯和马特之间的关系是这部电影的亮点之一，展现了两个孤独的人之间的同情和理解。
Русский перевод
**Молодая взрослая (Young Adult): Когда вечная молодость – всего лишь тень**
Вы когда-нибудь чувствовали, что застряли в прошлом, тоскуя по временам, когда все казалось проще и прекраснее? «Молодая взрослая» (Young Adult) — это черная комедия, горькая, но невероятно честная об этом самом чувстве.
Шарлиз Терон воплощает Мэвис Гэри, писательницу, работающую над подростковыми романами, чья карьера и личная жизнь катятся под откос. Недавно разведенная, Мэвис получает известие о том, что ее школьная любовь, Бадди Слейд (Патрик Уилсон), женат и имеет ребенка. Вместо поздравлений Мэвис воспринимает это как знак свыше, что она должна «спасти» Бадди от этой «скучной» жизни.
Решив вернуться в свой маленький родной город Меркьюри, штат Миннесота, Мэвис планирует соблазнить Бадди, полагая, что у него все еще есть к ней чувства. Однако суровая правда постепенно раскрывается, и Мэвис должна противостоять своим собственным иллюзиям о молодости, любви и счастье. Фильм — это не просто путешествие, чтобы вернуть старое пламя, а борьба за принятие правды: иногда прошлое следует похоронить.
**Что вы, возможно, не знаете:**
* «Молодая взрослая» — это вторая совместная работа режиссера Джейсона Рейтмана и сценариста Диабло Коди после оглушительного успеха фильма «Джуно». Этот дуэт представляет умный, острый фильм с остроумными, но эмоционально заряженными диалогами.
* Шарлиз Терон была номинирована на премию «Золотой глобус» за роль Мэвис Гэри. Ее игра была высоко оценена критиками за сложность и достоверность в изображении персонажа, который одновременно жалок и предосудителен.
* Хотя «Молодая взрослая» и не стала кассовым блокбастером, она получила широкое признание критиков. Rotten Tomatoes дает фильму оценку 80%, при этом общее мнение состоит в том, что это мрачная, умная и запоминающаяся комедия.
* В фильме исследуется тема запоздалого взросления и трудностей столкновения с реальностью. Мэвис Гэри — типичный персонаж для тех, кто не может отпустить прошлое и принять изменения в жизни.
* Во время съемок Шарлиз Терон пришлось набрать вес, чтобы соответствовать образу персонажа Мэвис. Она поделилась, что набор веса помог ей более естественно вжиться в роль.
* Паттон Освальт в роли Мэтта Фрихофа, бывшего одноклассника Мэвис с инвалидностью, представляет трогательное и запоминающееся выступление. Отношения между Мэвис и Мэттом — одна из ярких сторон фильма, демонстрирующая сочувствие и понимание между двумя одинокими людьми.