Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Trộm Long Tráo Phụng 2" theo yêu cầu của bạn:
**Trộm Long Tráo Phụng 2: Khi Hoàng Hậu Giả Mạo Gặp Rắc Rối Thật**
Cung đấu không chỉ là những màn tranh giành quyền lực chốn thâm cung, mà đôi khi còn là những trò hề trớ trêu, và "Trộm Long Tráo Phụng 2" chính là minh chứng cho điều đó. Bộ phim cổ trang hài hước này đưa khán giả vào một vòng xoáy những âm mưu và tình huống dở khóc dở cười, nơi một cung nữ vô danh bỗng chốc bị đẩy lên vị trí Hoàng Hậu, chỉ để trở thành mục tiêu ám sát của những kẻ quyền lực.
Hoàng Đế Cháng Khang quyết định phong Thiên Thiên làm Hoàng Hậu, nhưng ngay trong ngày đại lễ, những sát thủ xuất hiện, nhắm thẳng vào tân nương. Tuy nhiên, sự thật phũ phàng được phơi bày: đó không phải là Hoàng Hậu thật, mà chỉ là một cung nữ thế thân! Đại Đô đốc Thù Vũ, kẻ nắm giữ binh quyền trong tay, không cam tâm và nuôi dã tâm đưa con gái Mộng Mộng lên ngôi vị cao nhất. Hắn liên tục tìm cách ám sát Thiên Thiên, nhưng trớ trêu thay, Mộng Mộng lại là một cô gái hiền lành, không màng danh lợi.
Cuộc sống của Thiên Thiên càng trở nên hỗn loạn khi cô bị đẩy đến Dương Châu, nơi cô quyết định mở một học viện đặc biệt, thu nhận những kẻ lưu manh, trộm cướp và thậm chí cả kỹ nữ. Bất ngờ hơn, Chánh Khang cũng tìm đến Dương Châu, cố gắng thuyết phục Thiên Thiên quay trở lại cung. Liệu Thiên Thiên có chấp nhận trở lại cuộc sống đầy rẫy nguy hiểm và âm mưu? Và liệu Chánh Khang có thể bảo vệ cô khỏi những kẻ thù đang lăm le cướp đi mạng sống của cô? "Trộm Long Tráo Phụng 2" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn sảng khoái với những tình huống hài hước, những màn đấu trí gay cấn và cả những khoảnh khắc lãng mạn rung động.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế và ít được biết đến bên ngoài lãnh thổ Đài Loan, "Trộm Long Tráo Phụng 2" vẫn là một bộ phim được yêu thích tại thị trường nội địa nhờ sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước và tình cảm. Diễn xuất tự nhiên của Trương Đình, Ngô Đại Duy và đặc biệt là sự duyên dáng của Ngô Mạnh Đạt (người nổi tiếng với vai diễn phụ hài hước trong các phim của Châu Tinh Trì) đã góp phần tạo nên thành công của bộ phim. Phim khai thác một motif quen thuộc của dòng phim cổ trang hài, nhưng được làm mới bằng những tình tiết bất ngờ và những nhân vật có tính cách độc đáo. Mặc dù không có những giải thưởng lớn, "Trộm Long Tráo Phụng 2" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho những ai yêu thích thể loại phim cổ trang hài hước của Đài Loan. Phim cũng phản ánh một khía cạnh văn hóa khá thú vị, khi những người phụ nữ "thấp cổ bé họng" lại có thể thay đổi cuộc chơi và tạo ra những ảnh hưởng lớn trong xã hội phong kiến.
English Translation
**Empress Enters Place 2: When a Fake Empress Meets Real Trouble**
Palace intrigue isn't just about power struggles in the deep palace, but sometimes it's also about ironic farces, and "Empress Enters Place 2" is proof of that. This humorous historical drama takes viewers into a whirlwind of conspiracies and comical situations, where an anonymous palace maid is suddenly pushed to the position of Empress, only to become the target of assassination by powerful figures.
Emperor Cháng Khang decides to enthrone Tian Tian as Empress, but on the day of the grand ceremony, assassins appear, aiming directly at the bride. However, the harsh truth is revealed: it's not the real Empress, but just a substitute palace maid! Grand Admiral Shù Wǔ, who holds military power in his hands, is not reconciled and harbors the ambition to put his daughter Mèng Mèng on the highest position. He constantly tries to assassinate Tian Tian, but ironically, Mèng Mèng is a gentle girl who doesn't care about fame or fortune.
Tian Tian's life becomes even more chaotic when she is pushed to Yangzhou, where she decides to open a special academy, recruiting thugs, thieves, and even prostitutes. More surprisingly, Cháng Khang also comes to Yangzhou, trying to persuade Tian Tian to return to the palace. Will Tian Tian agree to return to a life full of danger and conspiracies? And can Cháng Khang protect her from enemies who are eager to steal her life? "Empress Enters Place 2" promises to bring viewers relaxing moments with humorous situations, intense intellectual battles, and romantic moments.
**Maybe you didn't know:**
Although not a major hit on the international market and little known outside of Taiwan, "Empress Enters Place 2" is still a beloved film in the domestic market thanks to its harmonious combination of humor and emotion. The natural performances of Zhang Ting, Wu Dawei, and especially the charm of Wu Mengda (famous for his humorous supporting roles in Stephen Chow's films) contributed to the film's success. The film exploits a familiar motif of the comedic historical drama genre, but is refreshed with unexpected details and unique characters. Although it doesn't have any major awards, "Empress Enters Place 2" is still an interesting entertainment option for those who love the humorous historical drama genre of Taiwan. The film also reflects a rather interesting cultural aspect, when "lowly" women can change the game and create major influences in feudal society.
中文翻译
**偷龙转凤2:当假冒皇后遇上真麻烦**
宫斗不仅仅是深宫中的权力斗争,有时也是讽刺的闹剧,《偷龙转凤2》就是证明。这部幽默的历史剧带领观众进入阴谋和滑稽情境的旋风中,一个默默无闻的宫女突然被推上皇后的位置,却成为了权势人物暗杀的目标。
皇帝昌康决定立田田为皇后,但在盛典当天,刺客出现,直接瞄准新娘。然而,残酷的真相被揭露:那不是真正的皇后,而只是一个替身宫女!手握军权的大都督舒武不甘心,怀有将女儿梦梦推上最高位置的野心。他不断试图暗杀田田,但讽刺的是,梦梦是一个温柔的女孩,不在乎名利。
田田的生活变得更加混乱,她被推到扬州,在那里她决定开办一所特殊的学院,招募暴徒、小偷,甚至妓女。更令人惊讶的是,昌康也来到扬州,试图说服田田返回皇宫。田田会同意回到充满危险和阴谋的生活吗?昌康能保护她免受渴望夺走她生命的敌人的伤害吗?《偷龙转凤2》承诺为观众带来轻松的时刻,幽默的情境,激烈的智力较量和浪漫的时刻。
**也许你不知道:**
尽管在国际市场上并不热门,在台湾以外鲜为人知,《偷龙转凤2》仍然是国内市场一部备受喜爱的电影,因为它和谐地结合了幽默和情感。张庭、吴大维的自然表演,特别是吴孟达(以在周星驰电影中扮演幽默配角而闻名)的魅力为这部电影的成功做出了贡献。这部电影利用了喜剧历史剧类型中一个熟悉的模式,但通过意想不到的细节和独特的角色得到了更新。尽管它没有任何重大奖项,《偷龙转凤2》对于那些喜欢台湾幽默历史剧类型的人来说仍然是一个有趣的娱乐选择。这部电影也反映了一个相当有趣的文化方面,当“卑微”的女性可以改变游戏规则并在封建社会中产生重大影响时。
Русский перевод
**Подмена феникса драконом 2: Когда фальшивая императрица сталкивается с настоящими проблемами**
Дворцовые интриги — это не только борьба за власть в глубине дворца, но иногда это и ироничные фарсы, и «Подмена феникса драконом 2» является тому подтверждением. Эта юмористическая историческая драма переносит зрителей в вихрь заговоров и комических ситуаций, где анонимная дворцовая служанка внезапно выдвигается на должность императрицы, только чтобы стать мишенью для убийства могущественными фигурами.
Император Чан Кан решает возвести Тянь Тянь в императрицы, но в день торжественной церемонии появляются убийцы, нацеленные прямо на невесту. Однако раскрывается суровая правда: это не настоящая императрица, а всего лишь служанка-заменитель! Великий адмирал Шу У, держащий в руках военную власть, не смиряется и питает амбиции возвести свою дочь Мэн Мэн на высшую должность. Он постоянно пытается убить Тянь Тянь, но по иронии судьбы Мэн Мэн — нежная девушка, которая не заботится о славе и богатстве.
Жизнь Тянь Тянь становится еще более хаотичной, когда ее выталкивают в Янчжоу, где она решает открыть специальную академию, набирая головорезов, воров и даже проституток. Что еще более удивительно, Чан Кан также приезжает в Янчжоу, пытаясь убедить Тянь Тянь вернуться во дворец. Согласится ли Тянь Тянь вернуться к жизни, полной опасностей и заговоров? И сможет ли Чан Кан защитить ее от врагов, которые жаждут украсть ее жизнь? «Подмена феникса драконом 2» обещает подарить зрителям расслабляющие моменты с юмористическими ситуациями, напряженными интеллектуальными битвами и романтическими моментами.
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на то, что фильм не стал крупным хитом на международном рынке и малоизвестен за пределами Тайваня, «Подмена феникса драконом 2» по-прежнему является любимым фильмом на внутреннем рынке благодаря гармоничному сочетанию юмора и эмоций. Естественная игра Чжан Тин, У Давэя и особенно обаяние У Мэнды (известного своими юмористическими ролями второго плана в фильмах Стивена Чоу) способствовали успеху фильма. В фильме используется знакомый мотив комедийного исторического драматического жанра, но он обновляется неожиданными деталями и уникальными персонажами. Хотя у него нет никаких крупных наград, «Подмена феникса драконом 2» по-прежнему является интересным развлечением для тех, кто любит юмористический исторический драматический жанр Тайваня. Фильм также отражает довольно интересный культурный аспект, когда «незначительные» женщины могут изменить правила игры и оказать большое влияние на феодальное общество.