A-Z list
Vũ điệu chim cánh cụt
Watch

Vũ điệu chim cánh cụt

Happy Feet

1g 48ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Brittany MurphyElijah WoodRobin Williams

Genres: Âm Nhạc, Gia Đình, Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Vũ điệu chim cánh cụt" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Vũ Điệu Chim Cánh Cụt: Khi Nhịp Điệu Thay Thế Lời Ca, Tình Yêu Nảy Mầm Từ Đôi Chân**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng đến một thế giới nơi chim cánh cụt không cất tiếng hát du dương để tìm kiếm bạn đời, mà lại dùng những bước nhảy điêu luyện, đầy ngẫu hứng để chinh phục trái tim? "Vũ điệu chim cánh cụt" (Happy Feet) chính là cánh cửa dẫn bạn đến thế giới kỳ diệu ấy.

Tại vùng đất băng giá khắc nghiệt của Nam Cực, Mumble, một chú chim cánh cụt con bé nhỏ, lại mang trong mình một "khuyết điểm" vô cùng đặc biệt: cậu không thể hát! Trong khi tất cả những chú chim cánh cụt khác đều cất cao tiếng hát để tìm kiếm tri kỷ, Mumble lại sở hữu đôi chân kỳ diệu, có thể tạo ra những vũ điệu tap dance đầy mê hoặc. Bị xem là "kẻ lập dị," Mumble phải đối mặt với sự kỳ thị và hiểu lầm. Nhưng với trái tim ấm áp và niềm đam mê bất tận với âm nhạc, Mumble quyết tâm chứng minh rằng, đôi khi, sự khác biệt lại chính là món quà quý giá nhất. Hành trình của Mumble không chỉ là câu chuyện về sự chấp nhận bản thân, mà còn là lời kêu gọi bảo vệ môi trường sống đang bị đe dọa bởi chính con người.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

* **"Vũ điệu chim cánh cụt" không chỉ là một bộ phim hoạt hình giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy tính nhân văn.** Phim đã nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về kỹ xảo hoạt hình ấn tượng, âm nhạc lôi cuốn và thông điệp ý nghĩa về bảo vệ môi trường. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt rating 76%, một con số ấn tượng cho thấy sự yêu thích của khán giả và giới chuyên môn.

* **Bộ phim đã giành giải Oscar cho Phim hoạt hình hay nhất năm 2007,** một minh chứng cho chất lượng nghệ thuật và giá trị nội dung mà bộ phim mang lại. Ngoài ra, phim còn nhận được nhiều đề cử và giải thưởng danh giá khác, khẳng định vị thế của mình trong làng điện ảnh thế giới.

* **Doanh thu phòng vé của "Vũ điệu chim cánh cụt" đạt hơn 384 triệu đô la Mỹ trên toàn cầu,** trở thành một trong những bộ phim hoạt hình thành công nhất năm 2006. Thành công này không chỉ đến từ nội dung hấp dẫn, mà còn từ sự tham gia lồng tiếng của dàn diễn viên nổi tiếng như Elijah Wood, Robin Williams và Brittany Murphy.

* **Quá trình sản xuất "Vũ điệu chim cánh cụt" kéo dài hơn 4 năm,** với sự tham gia của hàng trăm nghệ sĩ và kỹ thuật viên. Các nhà làm phim đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về tập tính và môi trường sống của chim cánh cụt để tạo ra một thế giới hoạt hình chân thực và sống động nhất.

* **Bộ phim đã góp phần nâng cao nhận thức của công chúng về vấn đề biến đổi khí hậu và bảo vệ môi trường sống của các loài động vật hoang dã.** Thông điệp ý nghĩa này đã lan tỏa mạnh mẽ trong cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ, thúc đẩy những hành động tích cực để bảo vệ hành tinh xanh của chúng ta.


English Translation

**Happy Feet: When Rhythm Replaces Song, Love Blossoms from the Feet**

Have you ever imagined a world where penguins don't sing melodious songs to find a mate, but use skillful, improvisational dances to conquer hearts? "Happy Feet" is the door that leads you to that magical world.

In the harsh icy land of Antarctica, Mumble, a small penguin chick, carries a very special "flaw": he can't sing! While all the other penguins sing loudly to find their soulmates, Mumble possesses magical feet that can create mesmerizing tap dances. Considered an "eccentric," Mumble faces prejudice and misunderstanding. But with a warm heart and an endless passion for music, Mumble is determined to prove that, sometimes, being different is the most precious gift. Mumble's journey is not only a story of self-acceptance, but also a call to protect the environment threatened by humans themselves.

**Things You Might Not Know:**

* **"Happy Feet" is not just an entertaining animated film, but also a humanitarian work of art.** The film received positive reviews from critics, especially for its impressive animation, captivating music, and meaningful message about environmental protection. On Rotten Tomatoes, the film has a rating of 76%, an impressive number showing the love of audiences and professionals.

* **The film won the Academy Award for Best Animated Feature in 2007,** a testament to the artistic quality and content value that the film brings. In addition, the film has received many other prestigious nominations and awards, affirming its position in the world of cinema.

* **The box office revenue of "Happy Feet" reached more than 384 million US dollars worldwide,** becoming one of the most successful animated films of 2006. This success comes not only from the engaging content, but also from the voice acting of famous actors such as Elijah Wood, Robin Williams, and Brittany Murphy.

* **The production of "Happy Feet" lasted more than 4 years,** with the participation of hundreds of artists and technicians. The filmmakers spent a lot of time researching the habits and habitats of penguins to create a most realistic and vivid animated world.

* **The film has helped raise public awareness of climate change and protect the habitat of wild animals.** This meaningful message has spread strongly in the community, especially among young people, promoting positive actions to protect our green planet.


中文翻译

**《快乐的大脚》:当节奏取代歌声,爱情从脚下绽放**

你是否曾经想象过这样一个世界,企鹅们不用悠扬的歌声来寻找伴侣,而是用精湛的、即兴的舞蹈来征服人心?《快乐的大脚》(Happy Feet)就是通往那个神奇世界的钥匙。

在南极洲严酷的冰雪之地,一只名叫曼波的小企鹅,却带着一个非常特别的“缺陷”:他不会唱歌!当所有其他的企鹅都高声歌唱来寻找灵魂伴侣时,曼波却拥有一双神奇的脚,可以创造出迷人的踢踏舞。被认为是“怪人”的曼波,面临着偏见和误解。但凭借着一颗温暖的心和对音乐无尽的热情,曼波决心证明,有时,与众不同才是最珍贵的礼物。曼波的旅程不仅仅是一个关于自我接纳的故事,也是一个呼吁保护人类自身威胁的环境的呼唤。

**你可能不知道的事:**

* **《快乐的大脚》不仅仅是一部娱乐性的动画电影,更是一部充满人道主义的艺术作品。** 该片获得了评论界的好评,特别是其令人印象深刻的动画技术、引人入胜的音乐以及关于环境保护的深刻信息。 在烂番茄上,该片的评分为 76%,这个令人印象深刻的数字表明了观众和专业人士的喜爱。

* **该片获得了 2007 年奥斯卡最佳动画长片奖,** 这证明了该片所带来的艺术质量和内容价值。 此外,该片还获得了许多其他著名的提名和奖项,巩固了其在世界电影界的地位。

* **《快乐的大脚》全球票房收入超过 3.84 亿美元,** 成为 2006 年最成功的动画电影之一。 这一成功不仅来自引人入胜的内容,还来自伊利亚·伍德、罗宾·威廉姆斯和布列塔尼·墨菲等著名演员的配音。

* **《快乐的大脚》的制作历时四年多,** 数百名艺术家和技术人员参与其中。 电影制作人花费了大量时间研究企鹅的习性和栖息地,以创造一个最真实、最生动的动画世界。

* **这部电影帮助提高了公众对气候变化和保护野生动物栖息地的认识。** 这一有意义的信息在社区中,尤其是在年轻人中,得到了强烈的传播,促进了保护我们绿色星球的积极行动。


Русский перевод

**Делай ноги: Когда ритм заменяет песню, любовь расцветает из-под ног**

Вы когда-нибудь представляли себе мир, где пингвины не поют мелодичные песни, чтобы найти себе пару, а используют умелые, импровизированные танцы, чтобы покорить сердца? «Делай ноги» (Happy Feet) — это дверь, которая ведет вас в этот волшебный мир.

В суровой ледяной земле Антарктиды маленький пингвиненок по имени Мамбл несет в себе очень особый «недостаток»: он не умеет петь! В то время как все остальные пингвины громко поют, чтобы найти свою вторую половинку, Мамбл обладает волшебными ногами, которые могут создавать завораживающие чечёточные танцы. Считающийся «эксцентриком», Мамбл сталкивается с предрассудками и непониманием. Но с теплым сердцем и безграничной страстью к музыке Мамбл полон решимости доказать, что иногда быть другим — это самый драгоценный дар. Путешествие Мамбла — это не только история о принятии себя, но и призыв к защите окружающей среды, которой угрожают сами люди.

**Что вы могли не знать:**

* **«Делай ноги» — это не просто развлекательный анимационный фильм, но и гуманистическое произведение искусства.** Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно за впечатляющую анимацию, захватывающую музыку и содержательное послание об охране окружающей среды. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 76%, что является впечатляющим числом, показывающим любовь аудитории и профессионалов.

* **Фильм получил премию «Оскар» за лучший анимационный фильм в 2007 году,** что является свидетельством художественного качества и ценности содержания, которые несет фильм. Кроме того, фильм получил множество других престижных номинаций и наград, подтвердив свою позицию в мировом кинематографе.

* **Кассовые сборы фильма «Делай ноги» достигли более 384 миллионов долларов США по всему миру,** став одним из самых успешных анимационных фильмов 2006 года. Этот успех обусловлен не только увлекательным содержанием, но и озвучкой известных актеров, таких как Элайджа Вуд, Робин Уильямс и Бриттани Мерфи.

* **Производство фильма «Делай ноги» длилось более 4 лет,** в нем приняли участие сотни художников и техников. Кинематографисты потратили много времени на изучение привычек и мест обитания пингвинов, чтобы создать наиболее реалистичный и яркий анимационный мир.

* **Фильм помог повысить осведомленность общественности об изменении климата и защите среды обитания диких животных.** Это значимое послание получило широкое распространение в обществе, особенно среди молодежи, способствуя позитивным действиям по защите нашей зеленой планеты.

Show more...