A-Z list
What’s New, Scooby-Doo? (Phần 2)
Watch

What’s New, Scooby-Doo? (Phần 2)

What's New, Scooby-Doo? (Season 2)

22 phút/tập

Country: Âu Mỹ

Actors: Casey KasemFrank WelkerGrey DeLisleMindy Cohn

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "What's New, Scooby-Doo? (Phần 2)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**GIỚI THIỆU PHIM: WHAT'S NEW, SCOOBY-DOO? (PHẦN 2) - KỲ NGHỈ HÈ RÙNG RỢN CÙNG NHÓM BẠN THÂN!**

Bạn đã sẵn sàng cho một mùa hè "mát lạnh" đến thót tim chưa? Hãy thắt dây an toàn và cùng Mystery Inc. lên đường khám phá những bí ẩn rùng rợn nhất hành tinh trong "What's New, Scooby-Doo?" phần 2! Shaggy và Scooby-Doo vẫn "nhát cáy" như ngày nào, nhưng lòng dũng cảm (đôi khi bất đắc dĩ) của họ, cùng với sự thông minh của Velma, sự nhanh nhẹn của Daphne và tài lãnh đạo của Fred, sẽ đưa cả nhóm đến những địa điểm kỳ lạ nhất.

Từ những lăng mộ Ai Cập cổ kính, những tàn tích Hy Lạp huyền bí, đến đường phố Tokyo náo nhiệt và cả lâu đài Transylvania ma quái, không nơi nào là an toàn trước những thế lực siêu nhiên! Hãy chuẩn bị tinh thần đối mặt với ma cà rồng khát máu, xác ướp sống dậy, những kẻ điên vô hình và thậm chí cả rồng máy phun lửa! Liệu Mystery Inc. có thể giải mã được những bí ẩn này và vạch mặt những kẻ thủ ác đứng sau tất cả? Hãy cùng đón xem "What's New, Scooby-Doo?" phần 2 để có một mùa hè không thể nào quên!

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

"What's New, Scooby-Doo?" là một sự hồi sinh đầy thành công của thương hiệu Scooby-Doo kinh điển. Mặc dù không nhận được đánh giá "tuyệt đối" từ giới phê bình như một số tác phẩm hoạt hình khác, bộ phim đã nhận được sự yêu thích nồng nhiệt từ khán giả, đặc biệt là trẻ em và những người hâm mộ lâu năm của Scooby-Doo. Sự pha trộn giữa yếu tố kinh dị nhẹ nhàng, hài hước và những câu đố bí ẩn hấp dẫn đã tạo nên một công thức thành công.

Một điểm đáng chú ý là phần nhạc phim của "What's New, Scooby-Doo?" được thực hiện bởi ban nhạc Simple Plan, một ban nhạc pop punk nổi tiếng vào đầu những năm 2000. Việc sử dụng nhạc pop punk đã mang đến một làn gió mới mẻ và hiện đại cho loạt phim, thu hút được một lượng lớn khán giả trẻ tuổi.

Mặc dù không giành được các giải thưởng lớn như Emmy, "What's New, Scooby-Doo?" vẫn là một phần quan trọng trong di sản của Scooby-Doo. Bộ phim đã giúp giới thiệu thương hiệu này đến một thế hệ khán giả mới và củng cố vị thế của Scooby-Doo như một biểu tượng văn hóa đại chúng. Thành công của "What's New, Scooby-Doo?" đã mở đường cho nhiều loạt phim và phim điện ảnh Scooby-Doo khác trong những năm tiếp theo.


English Translation

**MOVIE INTRODUCTION: WHAT'S NEW, SCOOBY-DOO? (SEASON 2) - A SPOOKY SUMMER VACATION WITH YOUR BEST FRIENDS!**

Are you ready for a spine-chilling summer? Buckle up and join Mystery Inc. as they embark on a journey to unravel the most terrifying mysteries on the planet in "What's New, Scooby-Doo?" Season 2! Shaggy and Scooby-Doo are as "scaredy-cat" as ever, but their courage (sometimes involuntary), along with Velma's intelligence, Daphne's agility, and Fred's leadership, will take the gang to the most bizarre locations.

From ancient Egyptian tombs and mysterious Greek ruins to the bustling streets of Tokyo and the spooky Transylvanian castles, nowhere is safe from supernatural forces! Prepare to face bloodthirsty vampires, resurrected mummies, invisible madmen, and even fire-breathing mechanical dragons! Can Mystery Inc. decipher these mysteries and expose the villains behind it all? Tune in to "What's New, Scooby-Doo?" Season 2 for an unforgettable summer!

**DID YOU KNOW?**

"What's New, Scooby-Doo?" is a successful revival of the classic Scooby-Doo franchise. While not receiving "absolute" reviews from critics like some other animated works, the show has received warm love from audiences, especially children and longtime Scooby-Doo fans. The blend of light horror, humor, and engaging mystery puzzles creates a successful formula.

A notable point is that the soundtrack for "What's New, Scooby-Doo?" was performed by the band Simple Plan, a popular pop punk band in the early 2000s. The use of pop punk music brought a fresh and modern feel to the series, attracting a large young audience.

Although not winning major awards like an Emmy, "What's New, Scooby-Doo?" remains an important part of the Scooby-Doo legacy. The show helped introduce the franchise to a new generation of viewers and solidified Scooby-Doo's position as a pop culture icon. The success of "What's New, Scooby-Doo?" paved the way for many other Scooby-Doo series and movies in the years that followed.


中文翻译

**电影介绍:《史酷比,你在做什么?》第二季 - 与你最好的朋友一起度过一个怪异的暑假!**

你准备好迎接一个令人毛骨悚然的夏天了吗?系好安全带,加入神秘公司,在《史酷比,你在做什么?》第二季中,他们将踏上解开地球上最可怕谜团的旅程!夏奇和史酷比仍然像以往一样“胆小”,但他们的勇气(有时是无意的),加上维尔玛的智慧、达芙妮的敏捷和弗雷德的领导力,将带领这群人前往最奇异的地方。

从古埃及的陵墓和神秘的希腊遗址,到东京繁华的街道和怪异的特兰西瓦尼亚城堡,没有哪个地方能免受超自然力量的侵害!准备好面对嗜血的吸血鬼、复活的木乃伊、隐形的疯子,甚至还有喷火的机械龙!神秘公司能否解开这些谜团,揭露幕后的恶棍?收看《史酷比,你在做什么?》第二季,度过一个难忘的夏天!

**你可知道?**

《史酷比,你在做什么?》是经典史酷比系列的成功复兴。虽然不像其他一些动画作品那样获得评论家“绝对”的好评,但该剧受到了观众的热烈喜爱,尤其是儿童和史酷比的长期粉丝。轻微的恐怖、幽默和引人入胜的神秘谜题的融合创造了一个成功的公式。

值得注意的是,《史酷比,你在做什么?》的配乐由 Simple Plan 乐队演奏,该乐队是 2000 年代初流行的流行朋克乐队。流行朋克音乐的使用为该系列带来了新鲜和现代的感觉,吸引了大量的年轻观众。

虽然没有赢得艾美奖等主要奖项,但《史酷比,你在做什么?》仍然是史酷比遗产的重要组成部分。该节目帮助将该系列介绍给新一代观众,并巩固了史酷比作为流行文化偶像的地位。《史酷比,你在做什么?》的成功为随后几年出现的许多其他史酷比系列和电影铺平了道路。


Русский перевод

**ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИЛЬМА: ЧТО НОВОГО, СКУБИ-ДУ? (2 СЕЗОН) – ЖУТКИЕ ЛЕТНИЕ КАНИКУЛЫ С ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ!**

Вы готовы к леденящему кровь лету? Пристегните ремни и присоединяйтесь к Mystery Inc., которые отправляются в путешествие, чтобы разгадать самые ужасающие тайны на планете в "Что нового, Скуби-Ду?" 2 сезон! Шэгги и Скуби-Ду все так же "трусливы", как и всегда, но их храбрость (иногда непроизвольная), наряду с интеллектом Велмы, ловкостью Дафны и лидерством Фреда, приведут банду в самые странные места.

От древних египетских гробниц и таинственных греческих руин до шумных улиц Токио и жутких замков Трансильвании - нигде нет спасения от сверхъестественных сил! Приготовьтесь столкнуться с кровожадными вампирами, воскресшими мумиями, невидимыми безумцами и даже механическими драконами, изрыгающими огонь! Сможет ли Mystery Inc. разгадать эти тайны и разоблачить злодеев, стоящих за всем этим? Настройтесь на "Что нового, Скуби-Ду?" 2 сезон для незабываемого лета!

**ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?**

"Что нового, Скуби-Ду?" - это успешное возрождение классической франшизы Скуби-Ду. Хотя шоу и не получило "абсолютных" отзывов от критиков, как некоторые другие анимационные работы, оно получило теплую любовь от зрителей, особенно от детей и давних поклонников Скуби-Ду. Сочетание легкого ужаса, юмора и увлекательных детективных головоломок создает успешную формулу.

Примечательным моментом является то, что саундтрек к "Что нового, Скуби-Ду?" был исполнен группой Simple Plan, популярной поп-панк группой начала 2000-х годов. Использование поп-панк музыки придало сериалу свежий и современный вид, привлекая большую молодую аудиторию.

Хотя и не завоевав крупных наград, таких как "Эмми", "Что нового, Скуби-Ду?" остается важной частью наследия Скуби-Ду. Шоу помогло познакомить франшизу с новым поколением зрителей и укрепило положение Скуби-Ду как иконы поп-культуры. Успех "Что нового, Скуби-Ду?" проложил путь для многих других сериалов и фильмов о Скуби-Ду в последующие годы.

Show more...