A-Z list
Xác Sống Chết Toi Trailer
Watch

Xác Sống Chết Toi

The Walking Deceased

Country: Âu Mỹ

Director: Scott Dow

Actors: Dave SheridanJoey OglesbyTim Ogletree

Genres: Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Xác Sống Chết Toi" (The Walking Deceased) theo yêu cầu của bạn, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Xác Sống Chết Toi: Khi thảm họa zombie biến thành trò hề kinh dị!**

Bạn đã chán ngấy những bộ phim zombie u ám, căng thẳng đến nghẹt thở? Bạn thèm khát một làn gió mới, một liều thuốc "cười ra nước mắt" giữa bầy xác sống gớm ghiếc? Vậy thì "Xác Sống Chết Toi" (The Walking Deceased) chính là món ăn tinh thần bạn đang tìm kiếm!

Năm 2015, đạo diễn Scott Dow đã "dám" biến thảm họa zombie quen thuộc thành một sân khấu hài kịch tưng bừng. Thay vì những pha hành động nghẹt thở, bạn sẽ được chứng kiến những tình huống dở khóc dở cười, những màn "troll" xác sống không thương tiếc. Phim xoay quanh Sheriff Lincoln, một cảnh sát "số nhọ" tỉnh dậy sau cơn hôn mê và phát hiện thế giới đã bị lũ zombie xâm chiếm. Nhưng thay vì hoảng loạn, anh chàng lại quyết định... "quẩy" tưng bừng cùng những người sống sót "bá đạo" nhất hành tinh. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cuộc chiến sinh tồn "có một không hai", nơi tiếng cười là vũ khí lợi hại nhất để chống lại lũ xác sống "ngu ngơ"!

**Có thể bạn chưa biết:**

"The Walking Deceased" không chỉ đơn thuần là một bộ phim hài nhái (parody) "The Walking Dead". Phim còn "chế giễu" hàng loạt các tác phẩm kinh dị zombie nổi tiếng khác như "Zombieland", "Warm Bodies", và thậm chí cả "World War Z". Tuy không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật (điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ ở mức "thảm họa"), nhưng "The Walking Deceased" lại được khán giả đại chúng đón nhận bởi sự hài hước, "lầy lội" và khả năng giải trí cao. Phim là một lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn thư giãn, xả stress sau những giờ làm việc căng thẳng. Đừng mong đợi những triết lý sâu xa hay những màn diễn xuất đỉnh cao, hãy chỉ đơn giản là "tắt não" và tận hưởng những tràng cười sảng khoái mà bộ phim mang lại!


English Translation

**The Walking Deceased: When the zombie apocalypse turns into a horror comedy!**

Tired of the grim and suspenseful zombie movies? Craving a breath of fresh air, a dose of "laugh-out-loud" amidst the gruesome undead? Then "The Walking Deceased" is the perfect cinematic treat for you!

In 2015, director Scott Dow "dared" to transform the familiar zombie apocalypse into a vibrant comedy stage. Instead of breathtaking action sequences, you'll witness hilarious situations and merciless zombie "trolling." The film revolves around Sheriff Lincoln, an unlucky cop who wakes up from a coma to find the world overrun by zombies. But instead of panicking, he decides to... party with the most "badass" survivors on the planet. Prepare for a "one-of-a-kind" survival battle, where laughter is the most potent weapon against the "clueless" undead!

**Did you know?:**

"The Walking Deceased" is not just a parody of "The Walking Dead." The film also mocks a variety of other famous zombie horror works such as "Zombieland," "Warm Bodies," and even "World War Z." While not highly regarded by critics for its artistic merit (its Rotten Tomatoes score is simply "disastrous"), "The Walking Deceased" is well-received by the general public for its humor, "silliness," and high entertainment value. The film is a perfect choice for those who want to relax and de-stress after stressful working hours. Don't expect deep philosophies or top-notch acting performances; simply "turn off your brain" and enjoy the refreshing laughter that the film brings!


中文翻译

**《行尸走肉恶搞版》:当僵尸末日变成恐怖喜剧!**

厌倦了阴沉和悬疑的僵尸电影吗?渴望在令人毛骨悚然的僵尸中呼吸新鲜空气,来一剂“捧腹大笑”的药剂吗?那么《行尸走肉恶搞版》就是你完美的电影享受!

2015年,导演斯科特·道(Scott Dow)“敢于”将熟悉的僵尸末日变成一个充满活力的喜剧舞台。你不会看到惊险的动作场面,而是会目睹滑稽的情况和无情的僵尸“恶搞”。这部电影围绕着林肯警长展开,他是一个倒霉的警察,从昏迷中醒来,发现世界被僵尸所淹没。但他并没有惊慌失措,而是决定与地球上最“厉害”的幸存者一起……狂欢。准备好迎接一场“独一无二”的生存之战吧,在那里,笑声是对抗“笨拙”僵尸的最有力武器!

**你可知道?:**

《行尸走肉恶搞版》不仅仅是对《行尸走肉》的恶搞。这部电影还嘲笑了许多其他著名的僵尸恐怖作品,如《僵尸之地》、《温暖的尸体》,甚至还有《末日之战》。虽然影评人对它的艺术价值评价不高(烂番茄上的评分简直是“灾难性”的),但《行尸走肉恶搞版》因其幽默、“愚蠢”和高度娱乐价值而受到大众的欢迎。这部电影非常适合那些想在紧张的工作时间后放松和减压的人。不要期望深刻的哲学或一流的表演;只需“关闭你的大脑”,享受这部电影带来的令人耳目一新的笑声!


Русский перевод

**The Walking Deceased: Когда зомби-апокалипсис превращается в комедию ужасов!**

Устали от мрачных и напряженных фильмов о зомби? Жаждете глотка свежего воздуха, дозы "смеха до слез" среди ужасных мертвецов? Тогда "The Walking Deceased" - идеальное кинематографическое угощение для вас!

В 2015 году режиссер Скотт Доу "осмелился" превратить знакомый зомби-апокалипсис в яркую комедийную сцену. Вместо захватывающих дух экшн-сцен вы увидите веселые ситуации и безжалостный "троллинг" зомби. Фильм вращается вокруг шерифа Линкольна, неудачливого полицейского, который просыпается от комы и обнаруживает, что мир захвачен зомби. Но вместо того, чтобы паниковать, он решает ... повеселиться с самыми "крутыми" выжившими на планете. Приготовьтесь к "единственной в своем роде" битве за выживание, где смех - самое мощное оружие против "бестолковых" мертвецов!

**А вы знали?:**

"The Walking Deceased" - это не просто пародия на "The Walking Dead". Фильм также высмеивает множество других известных фильмов ужасов о зомби, таких как "Zombieland", "Warm Bodies" и даже "World War Z". Хотя критики невысоко оценивают его художественную ценность (его оценка на Rotten Tomatoes просто "катастрофическая"), "The Walking Deceased" хорошо принимается широкой публикой за его юмор, "глупость" и высокую развлекательную ценность. Фильм - идеальный выбор для тех, кто хочет расслабиться и снять стресс после напряженных рабочих часов. Не ожидайте глубоких философских изысканий или первоклассных актерских работ; просто "отключите свой мозг" и наслаждайтесь освежающим смехом, который дарит этот фильм!

Show more...