Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**"Đội Ngũ Đồ Bỏ": Khi Hacker "Lạc Loài" Giải Cứu Thế Giới Theo Cách Không Ai Ngờ Tới**
Bạn đã chán những điệp viên hoàn hảo, những anh hùng cơ bắp với kế hoạch tỉ mỉ đến từng chi tiết? Hãy sẵn sàng cho "Đội Ngũ Đồ Bỏ" – một cú nổ hành động hài hước, nơi những kẻ bị xã hội "tống khứ" lại trở thành niềm hy vọng cuối cùng của thế giới.
Thay vì song sắt lạnh lẽo, một hacker thiên tài với quá khứ bất hảo được CIA trao cho cơ hội "chuộc tội": Lập một đội đặc nhiệm từ những cá nhân... "có vấn đề". Từ những thiên tài công nghệ lập dị, những kẻ nổi loạn không sợ trời không sợ đất, đến những chuyên gia "xử lý" tình huống bằng những phương pháp độc nhất vô nhị, "Đội Ngũ Đồ Bỏ" là tập hợp của những con người mà bạn không bao giờ muốn đối mặt trong một con hẻm tối – trừ khi bạn cần họ giải cứu thế giới.
Với nhịp độ nhanh, những pha hành động mãn nhãn và những màn đối đáp hài hước đến "tóc gáy", "Đội Ngũ Đồ Bỏ" hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút giải trí sảng khoái, nơi những kẻ "vô dụng" nhất lại chứng minh được giá trị của mình theo cách không ai có thể ngờ tới. Đừng bỏ lỡ!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Đội Ngũ Đồ Bỏ" (The Throwaways) là một bộ phim hành động hài hước độc lập, ra mắt năm 2015, được đạo diễn bởi Tony Bùi. Mặc dù không gây được tiếng vang lớn tại các rạp chiếu phim, bộ phim lại nhận được sự yêu thích nhất định từ khán giả đại chúng, đặc biệt là những người yêu thích thể loại phim hành động với yếu tố hài hước nhẹ nhàng.
Điểm thú vị là, mặc dù sở hữu dàn diễn viên khá "máu mặt" như James Caan (bậc thầy diễn xuất từng tham gia "The Godfather"), Katie McGrath (nổi tiếng với vai diễn Morgana trong series "Merlin"), và Kevin Dillon ("Entourage"), phim lại chọn một lối tiếp cận gần gũi, giản dị, tập trung vào sự tương tác giữa các nhân vật và những tình huống dở khóc dở cười mà họ gặp phải.
Một số nhà phê bình cho rằng, "Đội Ngũ Đồ Bỏ" là một nỗ lực đáng khen ngợi trong việc mang đến một làn gió mới cho thể loại phim hành động, thoát khỏi những khuôn mẫu sáo rỗng và tập trung vào những nhân vật "bình thường", "không hoàn hảo" nhưng lại vô cùng đáng yêu. Tuy không phải là một "bom tấn" phòng vé, nhưng "Đội Ngũ Đồ Bỏ" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho những ai đang tìm kiếm một bộ phim hành động hài hước, dễ xem, dễ "thấm".
English Translation
**"The Throwaways": When "Misfit" Hackers Save the World in Unexpected Ways**
Tired of perfect spies and muscle-bound heroes with meticulously planned operations? Get ready for "The Throwaways" – an explosive action comedy where society's "rejects" become the world's last hope.
Instead of cold prison bars, a brilliant hacker with a shady past is given a chance for "redemption" by the CIA: Assemble a special team from individuals who are... "problematic." From eccentric tech geniuses and fearless rebels to experts in "handling" situations with unique methods, "The Throwaways" is a collection of people you never want to meet in a dark alley – unless you need them to save the world.
With a fast pace, stunning action sequences, and hilarious banter that will make your "hair stand on end," "The Throwaways" promises to bring you moments of refreshing entertainment, where the most "useless" people prove their worth in ways no one could imagine. Don't miss it!
**Maybe You Didn't Know:**
"The Throwaways" is an independent action comedy film released in 2015, directed by Tony Bui. Although it didn't make a big splash in theaters, the film has gained a certain popularity among the general audience, especially those who enjoy action films with light-hearted humor.
Interestingly, despite featuring a fairly "high-profile" cast including James Caan (a master actor who participated in "The Godfather"), Katie McGrath (famous for her role as Morgana in the "Merlin" series), and Kevin Dillon ("Entourage"), the film chooses an accessible, simple approach, focusing on the interaction between the characters and the comical situations they encounter.
Some critics argue that "The Throwaways" is a commendable effort to bring a breath of fresh air to the action film genre, breaking away from clichés and focusing on "ordinary," "imperfect" but incredibly lovable characters. While not a box office "blockbuster," "The Throwaways" is still an enjoyable entertainment option for those looking for an easy-to-watch, easy-to-"absorb" action comedy.
中文翻译
**《弃子小队》:当“格格不入”的黑客以意想不到的方式拯救世界**
你是否厌倦了完美的间谍和肌肉发达的英雄,以及精心策划的行动?准备好迎接《弃子小队》吧——这是一部爆炸性的动作喜剧,社会中的“弃儿”成为了世界最后的希望。
一位有着阴暗过去的才华横溢的黑客,没有面对冰冷的监狱铁窗,而是得到了中央情报局给予的“赎罪”机会:组建一支由“有问题”的人组成的特别小队。从古怪的技术天才、无所畏惧的叛逆者,到用独特方法“处理”情况的专家,《弃子小队》汇集了你永远不想在黑暗小巷里遇到的人——除非你需要他们来拯救世界。
凭借快节奏、令人惊叹的动作场面,以及令人“毛骨悚然”的滑稽对话,《弃子小队》承诺为你带来令人耳目一新的娱乐时刻,最“无用”的人以无人能想到的方式证明了自己的价值。不要错过!
**也许你不知道:**
《弃子小队》是一部独立的动作喜剧电影,于2015年上映,由托尼·布伊执导。尽管该片在影院并未引起轰动,但它在普通观众中获得了一定的欢迎,尤其是那些喜欢带有轻松幽默元素的动作电影的人。
有趣的是,尽管拥有包括詹姆斯·凯恩(曾参与《教父》的表演大师)、凯蒂·麦克格拉思(因在《梅林传奇》中饰演摩根娜而闻名)和凯文·狄龙(《明星伙伴》)在内的相当“大牌”的演员阵容,但该片选择了一种平易近人、简单的方法,专注于角色之间的互动以及他们遇到的滑稽情境。
一些评论家认为,《弃子小队》是一项值得称赞的努力,为动作电影类型带来了一股新鲜空气,摆脱了陈词滥调,专注于“普通”、“不完美”但非常可爱的角色。虽然不是票房“大片”,但《弃子小队》对于那些正在寻找一部轻松观看、容易“吸收”的动作喜剧的人来说,仍然是一个令人愉快的娱乐选择。
Русский перевод
**"Отбросы": Когда Хакеры-Изгои Спасают Мир Неожиданными Способами**
Устали от идеальных шпионов и мускулистых героев с тщательно спланированными операциями? Приготовьтесь к "Отбросам" – взрывной экшн-комедии, где "отверженные" обществом становятся последней надеждой мира.
Вместо холодных тюремных решеток гениальному хакеру с темным прошлым ЦРУ дает шанс на "искупление": собрать специальную команду из личностей... "проблемных". От эксцентричных технических гениев и бесстрашных бунтарей до экспертов по "разрешению" ситуаций уникальными методами, "Отбросы" – это собрание людей, которых вы никогда не захотите встретить в темном переулке – разве что вам нужно, чтобы они спасли мир.
С быстрым темпом, потрясающими экшн-сценами и уморительными перепалками, от которых "волосы встанут дыбом", "Отбросы" обещают подарить вам моменты освежающего развлечения, где самые "бесполезные" люди доказывают свою ценность способами, которые никто не мог себе представить. Не пропустите!
**Возможно, Вы Не Знали:**
"Отбросы" – это независимая экшн-комедия, выпущенная в 2015 году, режиссером которой является Тони Буй. Хотя фильм не произвел большого фурора в кинотеатрах, он приобрел определенную популярность среди широкой аудитории, особенно среди тех, кто любит экшн-фильмы с легким юмором.
Интересно, что, несмотря на довольно "звездный" состав, включающий Джеймса Каана (мастер-актер, участвовавший в "Крестном отце"), Кэти МакГрат (известную по роли Морганы в сериале "Мерлин") и Кевина Диллона ("Красавцы"), фильм выбирает доступный, простой подход, сосредотачиваясь на взаимодействии между персонажами и комических ситуациях, в которые они попадают.
Некоторые критики утверждают, что "Отбросы" – это похвальная попытка привнести глоток свежего воздуха в жанр экшн-фильма, отойдя от клише и сосредоточившись на "обычных", "несовершенных", но невероятно симпатичных персонажах. Хотя и не является кассовым "блокбастером", "Отбросы" по-прежнему являются приятным вариантом развлечения для тех, кто ищет легкую для просмотра и легкую для "усвоения" экшн-комедию.