A-Z list
Ennio
Watch

Ennio

Ennio

2h 36m

Country: Hà Lan

Director: Giuseppe Tornatore

Genres: Tài Liệu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Ennio" theo yêu cầu của bạn:

**Ennio: Bản giao hưởng cuộc đời của một thiên tài âm nhạc**

Bạn có bao giờ tự hỏi, điều gì đã tạo nên những thước phim kinh điển đi vào lòng người? Đôi khi, đó không chỉ là câu chuyện, diễn xuất, mà còn là những giai điệu da diết, ám ảnh, nâng tầm cảm xúc của khán giả lên một đỉnh cao mới. "Ennio," bộ phim tài liệu năm 2021 của đạo diễn Giuseppe Tornatore, chính là lời tri ân sâu sắc đến một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất mọi thời đại - Ennio Morricone.

Không đơn thuần là một cuốn tiểu sử khô khan, "Ennio" mở ra một cánh cửa bí mật, dẫn dắt chúng ta khám phá thế giới âm nhạc đầy mê hoặc của Morricone. Từ những bản nhạc cao bồi miền Viễn Tây trong "The Good, the Bad and the Ugly," đến những giai điệu hùng tráng trong "The Mission," hay sự ma mị, ám ảnh của "The Hateful Eight," bộ phim tái hiện lại những khoảnh khắc vàng son trong sự nghiệp lẫy lừng của ông.

Nhưng điều khiến "Ennio" trở nên đặc biệt, chính là những chia sẻ chân thành, tỉ mỉ của Morricone về quá trình sáng tạo. Ông đã kết hợp những yếu tố tưởng chừng như không liên quan - tiếng hú của sói, tiếng sáo đơn sơ, tiếng guitar điện réo rắt - để tạo nên những bản nhạc độc đáo, không lẫn vào đâu được. "Ennio" không chỉ là một bộ phim tài liệu, mà còn là một khóa học âm nhạc đầy cảm hứng, khơi gợi niềm đam mê và sự sáng tạo trong mỗi chúng ta. Nếu bạn là một người yêu thích điện ảnh và âm nhạc, đừng bỏ lỡ cơ hội được đắm mình trong bản giao hưởng cuộc đời của một thiên tài mang tên Ennio Morricone.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Ennio" đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Nhiều nhà phê bình ca ngợi bộ phim vì sự sâu sắc, cảm động và khả năng tôn vinh di sản âm nhạc của Morricone một cách xuất sắc.
* Bộ phim đã giành được Giải David di Donatello cho Phim tài liệu hay nhất, một trong những giải thưởng điện ảnh danh giá nhất của Ý.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Ennio" đã thu hút một lượng khán giả ổn định trên toàn thế giới, đặc biệt là những người yêu thích âm nhạc và điện ảnh.
* Quá trình sản xuất bộ phim kéo dài hơn 5 năm, với hàng trăm giờ phỏng vấn Morricone và những người thân quen của ông. Đạo diễn Tornatore đã phải đối mặt với nhiều khó khăn trong việc thu thập tư liệu và sắp xếp chúng thành một câu chuyện mạch lạc, hấp dẫn.
* Một trong những điều thú vị nhất về Morricone là ông chưa bao giờ được đào tạo bài bản về âm nhạc điện ảnh. Ông tự học và phát triển phong cách riêng, dựa trên nền tảng kiến thức âm nhạc cổ điển và sự nhạy cảm đặc biệt với hình ảnh.


English Translation

**Ennio: The Symphony of a Musical Genius's Life**

Have you ever wondered what makes a film a timeless classic? Sometimes, it's not just the story or the acting, but also the poignant and haunting melodies that elevate the audience's emotions to new heights. "Ennio," the 2021 documentary by director Giuseppe Tornatore, is a profound tribute to one of the greatest composers of all time - Ennio Morricone.

More than just a dry biography, "Ennio" opens a secret door, leading us to explore Morricone's fascinating musical world. From the Western cowboy tunes in "The Good, the Bad and the Ugly" to the majestic melodies in "The Mission," or the eerie and haunting atmosphere of "The Hateful Eight," the film recreates the golden moments in his illustrious career.

But what makes "Ennio" so special is Morricone's sincere and meticulous sharing of his creative process. He combined seemingly unrelated elements - the howl of a wolf, the simple flute, the raspy electric guitar - to create unique and unmistakable pieces of music. "Ennio" is not just a documentary, but also an inspiring music course, sparking passion and creativity in each of us. If you are a fan of cinema and music, don't miss the opportunity to immerse yourself in the life symphony of a genius named Ennio Morricone.

**Things you might not know:**

* "Ennio" received widespread critical acclaim, with high scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. Many critics praised the film for its depth, emotion, and ability to honor Morricone's musical legacy in an excellent way.
* The film won the David di Donatello Award for Best Documentary, one of Italy's most prestigious film awards.
* Although not a box office blockbuster, "Ennio" has attracted a steady audience worldwide, especially those who love music and cinema.
* The production of the film lasted more than 5 years, with hundreds of hours of interviews with Morricone and his loved ones. Director Tornatore faced many difficulties in collecting materials and arranging them into a coherent and engaging story.
* One of the most interesting things about Morricone is that he never received formal training in film music. He taught himself and developed his own style, based on a foundation of classical music knowledge and a special sensitivity to images.


中文翻译

**恩尼奥:一位音乐天才的人生交响曲**

你是否曾想过,是什么让一部电影成为永恒的经典?有时,不仅仅是故事或表演,还有那些辛酸而令人难忘的旋律,将观众的情感提升到新的高度。《恩尼奥》,朱塞佩·托纳多雷导演于2021年执导的纪录片,是对有史以来最伟大的作曲家之一——埃尼奥·莫里康内致以的深刻敬意。

《恩尼奥》不仅仅是一部枯燥的传记,它打开了一扇秘密之门,带领我们探索莫里康内迷人的音乐世界。从《黄金三镖客》中的西部牛仔乐曲,到《教会》中雄伟的旋律,再到《八恶人》中怪异而令人难忘的氛围,这部电影重现了他辉煌职业生涯中的黄金时刻。

但让《恩尼奥》如此特别的是莫里康内真诚而细致地分享了他的创作过程。他将看似无关的元素——狼嚎、简单的长笛、刺耳的电吉他——结合起来,创作出独特而鲜明的音乐作品。《恩尼奥》不仅仅是一部纪录片,也是一门鼓舞人心的音乐课程,激发了我们每个人的激情和创造力。如果你是电影和音乐的爱好者,千万不要错过沉浸在一位名叫埃尼奥·莫里康内的天才的人生交响曲中的机会。

**你可能不知道的事情:**

* 《恩尼奥》获得了评论界的广泛赞誉,在烂番茄和Metacritic上获得了高分。许多评论家称赞这部电影的深度、情感以及以出色的方式致敬莫里康内的音乐遗产的能力。
* 这部电影获得了意大利最负盛名的电影奖项之一——大卫·迪·多纳泰罗奖最佳纪录片奖。
* 虽然不是票房大片,但《恩尼奥》在全球范围内吸引了稳定的观众群体,尤其是那些热爱音乐和电影的人。
* 这部电影的制作历时五年多,采访了莫里康内和他的亲人数百小时。导演托纳多雷在收集材料并将它们整理成一个连贯而引人入胜的故事方面面临许多困难。
* 关于莫里康内最有趣的事情之一是他从未接受过电影音乐的正式培训。他自学成才,并在古典音乐知识和对图像的特殊敏感性的基础上发展了自己的风格。


Русский перевод

**Эннио: Симфония жизни музыкального гения**

Вы когда-нибудь задумывались, что делает фильм вечной классикой? Иногда это не только история или игра актеров, но и пронзительные и запоминающиеся мелодии, которые поднимают эмоции зрителей на новую высоту. «Эннио», документальный фильм 2021 года режиссера Джузеппе Торнаторе, — это глубокая дань уважения одному из величайших композиторов всех времен — Эннио Морриконе.

Больше, чем просто сухая биография, «Эннио» открывает секретную дверь, ведущую нас к исследованию завораживающего музыкального мира Морриконе. От ковбойских мелодий вестернов в «Хороший, плохой, злой» до величественных мелодий в «Миссии» или жуткой и запоминающейся атмосферы «Омерзительной восьмерки» — фильм воссоздает золотые моменты его блестящей карьеры.

Но что делает «Эннио» таким особенным, так это искренний и кропотливый рассказ Морриконе о его творческом процессе. Он объединил, казалось бы, не связанные элементы — вой волка, простую флейту, хриплый звук электрогитары — чтобы создать уникальные и безошибочно узнаваемые музыкальные произведения. «Эннио» — это не просто документальный фильм, но и вдохновляющий музыкальный курс, пробуждающий страсть и творчество в каждом из нас. Если вы поклонник кино и музыки, не упустите возможность погрузиться в симфонию жизни гения по имени Эннио Морриконе.

**Вещи, которые вы могли не знать:**

* «Эннио» получил широкое признание критиков, получив высокие оценки на Rotten Tomatoes и Metacritic. Многие критики высоко оценили фильм за его глубину, эмоциональность и способность превосходно воздать должное музыкальному наследию Морриконе.
* Фильм получил премию Давида ди Донателло за лучший документальный фильм, одну из самых престижных кинопремий Италии.
* Хотя «Эннио» не является кассовым блокбастером, он привлек устойчивую аудиторию по всему миру, особенно тех, кто любит музыку и кино.
* Производство фильма длилось более 5 лет, с сотнями часов интервью с Морриконе и его близкими. Режиссер Торнаторе столкнулся с множеством трудностей при сборе материалов и их организации в связную и увлекательную историю.
* Одна из самых интересных вещей о Морриконе заключается в том, что он никогда не получал формального образования в области киномузыки. Он был самоучкой и развил свой собственный стиль, основанный на фундаменте знаний классической музыки и особой чувствительности к образам.

Show more...