A-Z list
Trăng Lên Trailer
Watch

Trăng Lên

Moonrise

90 phút

Country: Âu Mỹ

Actors: Houston RhinesJames Healy Jr.Sonya Balmores

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Trăng Lên" theo yêu cầu của bạn:

**Trăng Lên: Khi Ánh Trăng Soi Rọi Nỗi Đau Và Hy Vọng**

"Trăng Lên" (Moonrise), một bản ballad điện ảnh đầy cảm xúc đến từ Âu Mỹ, không chỉ là một câu chuyện về nỗi đau mất mát mà còn là hành trình tìm lại ánh sáng sau những ngày tăm tối nhất. Ra mắt năm 2023, bộ phim thuộc thể loại tâm lý này hứa hẹn chạm đến trái tim khán giả bằng sự chân thật và những thông điệp chữa lành sâu sắc.

Will Brown, một ca sĩ nhạc đồng quê tài năng, bỗng chốc rơi vào vực thẳm của sự tuyệt vọng khi người vợ yêu dấu qua đời. Nỗi đau tột cùng không chỉ nhấn chìm sự nghiệp đang trên đà phát triển của anh mà còn tạo nên một khoảng cách vô hình với cô con gái nhỏ. Tưởng chừng như cuộc đời Will sẽ mãi chìm trong bóng tối, cho đến khi anh gặp gỡ một huấn luyện viên ngựa tài năng và giàu lòng trắc ẩn. Người phụ nữ ấy, bằng sự kiên nhẫn và thấu hiểu, đã giúp Will tìm lại sức mạnh nội tại, học cách tha thứ cho bản thân và những người xung quanh, và quan trọng nhất, khơi dậy ngọn lửa đam mê đã lụi tàn trong anh. "Trăng Lên" là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng rằng ngay cả trong những đêm đen tối nhất, ánh trăng vẫn luôn ở đó, sẵn sàng soi sáng con đường phía trước.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây tiếng vang lớn tại các phòng vé quốc tế, "Trăng Lên" lại được giới phê bình đánh giá cao về sự chân thật trong cách khắc họa nỗi đau và quá trình hồi phục của nhân vật chính. Diễn xuất của Sonya Balmores cũng nhận được nhiều lời khen ngợi, đặc biệt là khả năng truyền tải cảm xúc phức tạp của một người phụ nữ mạnh mẽ nhưng cũng đầy tổn thương. Một số nhà phê bình còn so sánh "Trăng Lên" với những bộ phim tâm lý độc lập kinh điển như "Manchester by the Sea" hay "Ordinary People" về sự tinh tế trong việc khai thác những góc khuất trong tâm hồn con người. "Trăng Lên" là một tác phẩm điện ảnh nhỏ nhưng đầy ý nghĩa, phù hợp với những khán giả yêu thích thể loại tâm lý và mong muốn tìm kiếm sự đồng cảm và hy vọng trong cuộc sống.


English Translation

**Moonrise: When the Moonlight Illuminates Pain and Hope**

"Moonrise," an emotionally charged cinematic ballad from the USA, is not just a story about the pain of loss but also a journey to find the light after the darkest days. Released in 2023, this psychological drama promises to touch the hearts of audiences with its authenticity and profound healing messages.

Will Brown, a talented country singer, suddenly falls into the abyss of despair when his beloved wife passes away. The overwhelming pain not only derails his thriving career but also creates an invisible distance with his young daughter. It seemed that Will's life would forever be shrouded in darkness until he met a talented and compassionate horse trainer. That woman, with patience and understanding, helped Will rediscover his inner strength, learn to forgive himself and those around him, and most importantly, reignite the passion that had faded within him. "Moonrise" is a gentle reminder that even in the darkest of nights, the moonlight is always there, ready to illuminate the path ahead.

**You Might Not Know:**

Although not a major hit at international box offices, "Moonrise" has been praised by critics for its authenticity in portraying the pain and recovery process of the protagonist. Sonya Balmores' performance has also received much acclaim, especially her ability to convey the complex emotions of a strong but vulnerable woman. Some critics have compared "Moonrise" to classic independent psychological dramas such as "Manchester by the Sea" or "Ordinary People" for its subtlety in exploring the hidden corners of the human soul. "Moonrise" is a small but meaningful cinematic work, suitable for audiences who enjoy the psychological genre and want to find empathy and hope in life.


中文翻译

**月升:当月光照亮痛苦与希望**

《月升》(Moonrise)是一部来自美国的充满情感的电影叙事曲,它不仅讲述了失去的痛苦,也是在最黑暗的日子之后寻找光明的旅程。这部心理剧于2023年上映,承诺以其真实性和深刻的治愈信息触动观众的心。

威尔·布朗(Will Brown)是一位才华横溢的乡村歌手,当他心爱的妻子去世时,他突然陷入绝望的深渊。巨大的痛苦不仅使他蓬勃发展的事业脱轨,而且与他年幼的女儿之间产生了无形的距离。似乎威尔的生活将永远笼罩在黑暗中,直到他遇到了一位才华横溢且富有同情心的驯马师。那位女士以耐心和理解帮助威尔重新发现了内在的力量,学会了原谅自己和周围的人,最重要的是,重新点燃了他内心已经消退的激情。《月升》是一个温柔的提醒,即使在最黑暗的夜晚,月光也总是在那里,随时准备照亮前进的道路。

**您可能不知道:**

尽管《月升》在国际票房上并没有取得巨大的成功,但它因其在刻画主人公的痛苦和康复过程中的真实性而受到评论家的赞扬。索尼娅·巴尔莫雷斯(Sonya Balmores)的表演也受到了广泛的赞誉,尤其是她传达一个坚强但脆弱的女性的复杂情感的能力。一些评论家将《月升》与经典的独立心理剧(如《海边的曼彻斯特》或《普通人》)进行了比较,因为它在探索人类灵魂的隐藏角落方面非常微妙。《月升》是一部小而有意义的电影作品,适合喜欢心理类型并希望在生活中找到同情和希望的观众。


Русский перевод

**Восход Луны: Когда Лунный Свет Освещает Боль и Надежду**

"Восход Луны" (Moonrise), эмоционально заряженная кинематографическая баллада из США, — это не просто история о боли утраты, но и путешествие к обретению света после самых темных дней. Вышедшая в 2023 году, эта психологическая драма обещает тронуть сердца зрителей своей подлинностью и глубокими исцеляющими посланиями.

Уилл Браун, талантливый кантри-певец, внезапно впадает в бездну отчаяния, когда умирает его любимая жена. Огромная боль не только срывает его процветающую карьеру, но и создает невидимую дистанцию с его маленькой дочерью. Казалось, что жизнь Уилла навсегда окутана тьмой, пока он не встретил талантливого и сострадательного тренера лошадей. Эта женщина, благодаря терпению и пониманию, помогла Уиллу вновь обрести внутреннюю силу, научиться прощать себя и окружающих его людей и, самое главное, вновь зажечь страсть, которая угасла внутри него. "Восход Луны" — это мягкое напоминание о том, что даже в самые темные ночи лунный свет всегда рядом, готовый осветить путь впереди.

**Вы Могли Не Знать:**

Хотя "Восход Луны" не стал крупным хитом в международных кассах, он был высоко оценен критиками за его подлинность в изображении боли и процесса выздоровления главного героя. Игра Сони Бальморес также получила широкое признание, особенно ее способность передавать сложные эмоции сильной, но уязвимой женщины. Некоторые критики сравнили "Восход Луны" с классическими независимыми психологическими драмами, такими как "Манчестер у моря" или "Обыкновенные люди", за его тонкость в исследовании скрытых уголков человеческой души. "Восход Луны" — это небольшая, но значимая кинематографическая работа, подходящая для зрителей, которым нравится психологический жанр и которые хотят найти сочувствие и надежду в жизни.

Show more...