A-Z list
Prev
Next
Light Off
8 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Ghi Chép Kỳ Quái" theo yêu cầu:

**Ghi Chép Kỳ Quái: Khi Vật Phẩm Ma Thuật Chạm Đến Trái Tim Con Người**

Giữa lòng đô thị ồn ào, ẩn mình một cửa hàng tạp hóa mang tên "Căn Nhà Kỳ Lạ". Nơi đây không chỉ là điểm đến mua sắm thông thường, mà còn là chốn dung thân cho những tâm hồn lạc lối. Mỗi món đồ, thoạt nhìn bình dị, lại ẩn chứa sức mạnh kỳ diệu, được ghi chép tỉ mỉ trong cuốn "Bút Ký Kỳ Lạ" của ông chủ Đới Mông.

Những vị khách ghé thăm "Căn Nhà Kỳ Lạ" mang theo gánh nặng riêng, khao khát tìm kiếm lối thoát khỏi những bế tắc của cuộc đời. Họ tìm đến những vật phẩm ma thuật với hy vọng đổi thay số phận. Nhưng liệu phép màu thực sự nằm ở những món đồ kỳ quái, hay chính trong tình yêu thương và niềm tin mà họ dành cho nhau? "Ghi Chép Kỳ Quái" không chỉ là một câu chuyện bí ẩn, mà còn là hành trình khám phá nội tâm, nơi mỗi người tìm thấy sức mạnh để vượt qua khó khăn và trân trọng những giá trị đích thực của cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ghi Chép Kỳ Quái" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Shi Lei sau thành công của series phim ngắn "Những Câu Chuyện Ly Kỳ". Bộ phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, kết hợp hài hòa yếu tố bí ẩn, tâm lý và nhân văn. Diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, đặc biệt là Yang Xinming trong vai ông chủ Đới Mông, cũng là một điểm cộng lớn. Mặc dù chưa công bố doanh thu phòng vé chính thức, nhưng "Ghi Chép Kỳ Quái" đã tạo nên một làn sóng thảo luận sôi nổi trên mạng xã hội, với nhiều khán giả chia sẻ những suy ngẫm sâu sắc về ý nghĩa của cuộc sống và giá trị của các mối quan hệ. Một số nhà phê bình nhận thấy bộ phim chịu ảnh hưởng từ phong cách của "Midnight Diner" (Nhật Bản), nhưng vẫn giữ được bản sắc riêng biệt của điện ảnh Trung Quốc đương đại. Sự kết hợp giữa yếu tố siêu nhiên và những vấn đề đời thường đã tạo nên một tác phẩm độc đáo, chạm đến trái tim của khán giả.


English Translation

**Strange Notes: When Magical Items Touch Human Hearts**

Hidden in the heart of the bustling city lies a grocery store called "Strange House." This is not just an ordinary shopping destination, but also a haven for lost souls. Each item, seemingly ordinary at first glance, contains magical power, meticulously recorded in the "Strange Notes" of the owner, Dai Meng.

The visitors to "Strange House" carry their own burdens, yearning to find a way out of life's impasses. They seek magical items in the hope of changing their fate. But does the real magic lie in these strange objects, or in the love and faith they have for each other? "Strange Notes" is not just a mystery story, but also a journey of inner exploration, where each person finds the strength to overcome difficulties and cherish the true values of life.

**You Might Not Know:**

"Strange Notes" marks the return of director Shi Lei after the success of the short film series "Strange Tales." The film has received positive reviews from critics for its intelligent script, harmoniously combining elements of mystery, psychology, and humanity. The natural acting of the cast, especially Yang Xinming in the role of the owner Dai Meng, is also a major plus. Although official box office revenue has not been announced, "Strange Notes" has created a lively wave of discussion on social media, with many viewers sharing profound reflections on the meaning of life and the value of relationships. Some critics see the film as influenced by the style of "Midnight Diner" (Japan), but still retaining the distinct identity of contemporary Chinese cinema. The combination of supernatural elements and everyday problems has created a unique work that touches the hearts of the audience.


中文翻译

**奇异笔记:当魔法物品触动人心**

在繁华都市的中心,隐藏着一家名为“奇异小屋”的杂货店。这不仅仅是一个普通的购物场所,也是迷失灵魂的避风港。每一件物品,乍看之下平平无奇,却蕴含着神奇的力量,被店主戴蒙细致地记录在“奇异笔记”中。

来到“奇异小屋”的访客们背负着各自的重担,渴望找到摆脱生活困境的出路。他们寻求魔法物品,希望改变命运。但真正的魔法是存在于这些奇异的物品中,还是存在于他们彼此之间的爱和信任中呢?《奇异笔记》不仅仅是一个神秘的故事,更是一次内心探索的旅程,每个人都能找到克服困难的力量,并珍惜生活中真正的价值。

**你可能不知道:**

《奇异笔记》标志着导演石磊在短片系列《奇闻异事》成功后的回归。这部电影因其巧妙的剧本而受到评论家的好评,和谐地结合了神秘、心理和人文元素。演员阵容的自然表演,特别是杨新鸣饰演的店主戴蒙,也是一大亮点。虽然官方票房收入尚未公布,但《奇异笔记》已经在社交媒体上掀起了一股热烈的讨论浪潮,许多观众分享了对生活意义和人际关系价值的深刻反思。一些评论家认为这部电影受到了《深夜食堂》(日本)风格的影响,但仍然保留了当代中国电影的独特个性。超自然元素和日常问题的结合创造了一部独特的作品,触动了观众的心弦。


Русский перевод

**Странные Записки: Когда Волшебные Предметы Трогают Человеческие Сердца**

В самом сердце шумного города скрывается продуктовый магазин под названием "Странный Дом". Это не просто обычное место для покупок, но и пристанище для потерянных душ. Каждый предмет, на первый взгляд кажущийся обычным, содержит в себе волшебную силу, тщательно записанную в "Странных Записках" владельца, Дай Мэна.

Посетители "Странного Дома" несут свои собственные бремена, стремясь найти выход из жизненных тупиков. Они ищут волшебные предметы в надежде изменить свою судьбу. Но заключается ли настоящая магия в этих странных предметах или в любви и вере, которые они питают друг к другу? "Странные Записки" - это не просто детективная история, но и путешествие внутреннего исследования, где каждый человек находит в себе силы преодолевать трудности и ценить истинные ценности жизни.

**Вы Могли Не Знать:**

"Странные Записки" знаменуют возвращение режиссера Ши Лэя после успеха серии короткометражных фильмов "Странные Истории". Фильм получил положительные отзывы критиков за свой умный сценарий, гармонично сочетающий элементы тайны, психологии и человечности. Естественная игра актеров, особенно Ян Синьмина в роли владельца Дай Мэна, также является большим плюсом. Хотя официальные кассовые сборы не объявлены, "Странные Записки" вызвали оживленную волну обсуждений в социальных сетях, где многие зрители делятся глубокими размышлениями о смысле жизни и ценности отношений. Некоторые критики видят влияние стиля "Полуночной Закусочной" (Япония), но при этом сохраняют отличительную идентичность современного китайского кино. Сочетание сверхъестественных элементов и повседневных проблем создало уникальное произведение, которое трогает сердца зрителей.

#Dự Phòng