Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:
**"Knock Knock" (2015): Khi Lòng Tốt Trở Thành Cơn Ác Mộng Sex & Bạo Lực**
"Knock Knock" không chỉ là tiếng gõ cửa. Đó là tiếng gõ cửa của cám dỗ, của bóng tối ẩn sâu trong mỗi người đàn ông, và là lời cảnh tỉnh về cái giá phải trả cho một phút yếu lòng. Evan Webber, một kiến trúc sư thành đạt, người chồng mẫu mực, người cha tận tụy, bỗng chốc rơi vào địa ngục trần gian khi hai cô gái trẻ xinh đẹp, Genesis và Bel, xuất hiện trước cửa nhà anh vào một đêm mưa bão. Họ lạc đường, họ cần giúp đỡ, và Evan, với bản tính tốt bụng, đã mở cửa đón họ vào.
Nhưng lòng tốt không phải lúc nào cũng được đền đáp. Sự quyến rũ chết người của Genesis và Bel dần biến thành một trò chơi tâm lý bệnh hoạn, một cơn ác mộng bạo lực và tình dục, đẩy Evan đến bờ vực của sự điên loạn. Anh bị trói, bị sỉ nhục, bị tra tấn cả về thể xác lẫn tinh thần. Ngôi nhà ấm cúng của anh biến thành một sân khấu đẫm máu, nơi những bí mật đen tối nhất được phơi bày. "Knock Knock" không chỉ là một bộ phim kinh dị, nó là một bài học đắt giá về sự nguy hiểm của dục vọng và sự mong manh của hạnh phúc gia đình.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phê bình trái chiều:** "Knock Knock" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi sự táo bạo và phong cách làm phim độc đáo của Eli Roth, trong khi những người khác lại chỉ trích sự lạm dụng bạo lực và cốt truyện có phần khiên cưỡng. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 5% đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, nhưng lại nhận được sự hưởng ứng tốt hơn từ khán giả (34%).
* **Remake của "Death Game":** "Knock Knock" là bản làm lại của bộ phim "Death Game" (1977), do Peter S. Traynor đạo diễn. Eli Roth đã làm mới câu chuyện này với phong cách làm phim đặc trưng của mình, nhấn mạnh vào yếu tố bạo lực và tình dục.
* **Keanu Reeves trong vai phản diện:** Mặc dù Keanu Reeves đóng vai nạn nhân trong phim, nhưng nhiều người cho rằng vai diễn của anh mang một màu sắc phản diện. Sự yếu đuối, sự ích kỷ và những ham muốn thầm kín của Evan Webber đã góp phần tạo nên thảm kịch.
* **Doanh thu phòng vé khiêm tốn:** Với kinh phí sản xuất chỉ 3 triệu đô la, "Knock Knock" thu về khoảng 6,4 triệu đô la tại phòng vé toàn cầu. Mặc dù không phải là một bom tấn, nhưng bộ phim vẫn thu hút được sự chú ý của khán giả yêu thích thể loại kinh dị và thriller.
* **Lorenza Izzo và Ana de Armas:** Hai nữ diễn viên Lorenza Izzo và Ana de Armas đã có màn trình diễn ấn tượng trong vai Genesis và Bel. Sự quyến rũ, sự tàn nhẫn và sự điên loạn của họ đã tạo nên một cặp phản diện đáng nhớ.
English Translation
**"Knock Knock" (2015): When Kindness Turns into a Sex & Violence Nightmare**
"Knock Knock" is more than just a knock on the door. It's the knock of temptation, of the darkness hidden deep within every man, and a warning about the price to pay for a moment of weakness. Evan Webber, a successful architect, a model husband, and a devoted father, suddenly finds himself in living hell when two beautiful young women, Genesis and Bel, appear at his doorstep on a stormy night. They're lost, they need help, and Evan, with his kind nature, opens his door to them.
But kindness is not always rewarded. The deadly seduction of Genesis and Bel gradually turns into a sick psychological game, a nightmare of violence and sex, pushing Evan to the brink of insanity. He is tied up, humiliated, and tortured both physically and mentally. His cozy home turns into a bloody stage, where the darkest secrets are revealed. "Knock Knock" is not just a horror film; it's a costly lesson about the dangers of lust and the fragility of family happiness.
**Maybe you didn't know:**
* **Mixed Reviews:** "Knock Knock" received mixed reviews from critics. Some praised Eli Roth's boldness and unique filmmaking style, while others criticized the excessive violence and somewhat far-fetched plot. On Rotten Tomatoes, the film only has a 5% positive rating from critics, but received a better response from audiences (34%).
* **Remake of "Death Game":** "Knock Knock" is a remake of the film "Death Game" (1977), directed by Peter S. Traynor. Eli Roth has refreshed this story with his signature filmmaking style, emphasizing violence and sex.
* **Keanu Reeves as an Anti-Hero:** Although Keanu Reeves plays the victim in the film, many argue that his role has an anti-heroic quality. Evan Webber's weakness, selfishness, and hidden desires contribute to the tragedy.
* **Modest Box Office Revenue:** With a production budget of only $3 million, "Knock Knock" grossed approximately $6.4 million at the global box office. Although not a blockbuster, the film still attracted the attention of audiences who love horror and thriller genres.
* **Lorenza Izzo and Ana de Armas:** The two actresses Lorenza Izzo and Ana de Armas gave impressive performances as Genesis and Bel. Their seduction, ruthlessness, and madness created a memorable villainous duo.
中文翻译
**《敲敲门》(2015):当善良变成性与暴力的噩梦**
《敲敲门》不仅仅是一次敲门声。它是诱惑的敲门声,是隐藏在每个人内心深处的黑暗,以及对一时软弱所要付出的代价的警告。埃文·韦伯,一位成功的建筑师,一位模范丈夫,一位慈爱的父亲,突然发现自己身处人间地狱,因为两个美丽的年轻女子,珍妮丝和贝尔,在一个暴风雨的夜晚出现在他的家门口。她们迷路了,她们需要帮助,埃文出于善良的天性,打开门迎接了她们。
但善良并不总是得到回报。珍妮丝和贝尔的致命诱惑逐渐变成一种病态的心理游戏,一场暴力和性的噩梦,将埃文推向精神错乱的边缘。他被绑起来,被羞辱,并在身心上都受到折磨。他舒适的家变成了一个血腥的舞台,最黑暗的秘密被揭露。《敲敲门》不仅仅是一部恐怖电影,它也是关于欲望的危险和家庭幸福的脆弱性的昂贵教训。
**你可能不知道:**
* **褒贬不一的评价:** 《敲敲门》收到了评论家褒贬不一的评价。有些人赞扬了伊莱·罗斯的胆识和独特的电影制作风格,而另一些人则批评了过度的暴力和有些牵强的剧情。在烂番茄上,这部电影只获得了评论家5%的好评率,但受到了观众更好的回应(34%)。
* **《死亡游戏》的翻拍版:** 《敲敲门》是彼得·S·特雷纳执导的电影《死亡游戏》(1977)的翻拍版。伊莱·罗斯用他标志性的电影制作风格更新了这个故事,强调暴力和性。
* **基努·里维斯饰演反英雄:** 虽然基努·里维斯在电影中扮演受害者,但许多人认为他的角色具有反英雄的特质。埃文·韦伯的软弱、自私和隐藏的欲望促成了这场悲剧。
* **票房收入平平:** 《敲敲门》的制作预算仅为 300 万美元,在全球票房收入约为 640 万美元。虽然不是一部大片,但这部电影仍然吸引了喜欢恐怖和惊悚类型的观众的注意。
* **洛伦扎·伊佐和安娜·德·阿玛斯:** 两位女演员洛伦扎·伊佐和安娜·德·阿玛斯在珍妮丝和贝尔的角色中表现出色。她们的诱惑、残忍和疯狂创造了一个令人难忘的邪恶二人组。
Русский перевод
**"Кто там" (2015): Когда доброта превращается в кошмар секса и насилия**
"Кто там" - это больше, чем просто стук в дверь. Это стук искушения, тьмы, скрытой глубоко внутри каждого мужчины, и предупреждение о цене, которую приходится платить за момент слабости. Эван Веббер, успешный архитектор, образцовый муж и преданный отец, внезапно оказывается в аду на земле, когда две красивые молодые женщины, Дженезис и Бел, появляются на пороге его дома в штормовую ночь. Они заблудились, им нужна помощь, и Эван, по своей доброте, открывает им дверь.
Но доброта не всегда вознаграждается. Смертельное обольщение Дженезис и Бел постепенно превращается в болезненную психологическую игру, кошмар насилия и секса, подталкивая Эвана к грани безумия. Его связывают, унижают и мучают как физически, так и морально. Его уютный дом превращается в кровавую сцену, где раскрываются самые темные секреты. "Кто там" - это не просто фильм ужасов; это дорогой урок об опасностях похоти и хрупкости семейного счастья.
**Возможно, вы не знали:**
* **Смешанные отзывы:** "Кто там" получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость и уникальный стиль режиссуры Элая Рота, в то время как другие критиковали чрезмерное насилие и несколько надуманный сюжет. На Rotten Tomatoes фильм имеет только 5% положительных оценок от критиков, но получил более положительный отклик от зрителей (34%).
* **Римейк "Игры смерти":** "Кто там" - это римейк фильма "Игра смерти" (1977), режиссера Питера С. Трейнора. Элай Рот обновил эту историю своим фирменным стилем режиссуры, подчеркивая насилие и секс.
* **Киану Ривз в роли антигероя:** Хотя Киану Ривз играет в фильме жертву, многие утверждают, что его роль имеет черты антигероя. Слабость, эгоизм и скрытые желания Эвана Веббера способствуют трагедии.
* **Скромные кассовые сборы:** При производственном бюджете всего в 3 миллиона долларов "Кто там" собрал примерно 6,4 миллиона долларов в мировом прокате. Хотя это и не блокбастер, фильм все же привлек внимание зрителей, любящих жанры ужасов и триллеров.
* **Лоренца Иззо и Ана де Армас:** Две актрисы, Лоренца Иззо и Ана де Армас, показали впечатляющие выступления в ролях Дженезис и Бел. Их обольщение, безжалостность и безумие создали запоминающийся злодейский дуэт.