A-Z list
Prev
Next
Light Off
1 view

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn.

**Lượng Kiếm: Quyết Chiến Quỷ Khốc Cốc – Khúc Tráng Ca Máu Lửa Trên Vùng Đất Sơn Tây**

Năm 1942, khi gót sắt quân phiệt Nhật Bản giày xéo lên mảnh đất Sơn Tây, một câu chuyện về lòng dũng cảm và sự hy sinh đã được viết nên bằng máu và nước mắt. "Lượng Kiếm: Quyết Chiến Quỷ Khốc Cốc" không chỉ là một bộ phim chiến tranh, mà còn là một bản hùng ca về tinh thần bất khuất của người dân Trung Hoa.

Dưới sự chỉ huy tài tình của Lí Vân Long, trung đoàn độc lập đã táo bạo tấn công huyện Bình An, xé toạc màn đêm u ám dưới ách đô hộ. Từng đợt phản công như vũ bão của quân Nhật đều bị chặn đứng bởi ý chí kiên cường và chiến thuật sắc bén của Lí Vân Long. Trong khi đó, tại khe núi Tuyết Lang hiểm trở, Lí Chính Hổ cùng đại đội kỵ binh đã anh dũng cầm chân quân địch, viết nên một trang sử bi tráng. Máu của họ đã nhuộm đỏ những vách đá, nhưng sự hy sinh cao cả ấy đã mở đường cho thắng lợi cuối cùng, giải phóng Bình An khỏi gông xiềng của quân xâm lược.

"Lượng Kiếm: Quyết Chiến Quỷ Khốc Cốc" là một lời tri ân sâu sắc đến những người con ưu tú đã ngã xuống vì độc lập tự do của Tổ quốc. Bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút nghẹt thở, xúc động và tự hào về lịch sử hào hùng của dân tộc.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt thương mại, "Lượng Kiếm: Quyết Chiến Quỷ Khốc Cốc" vẫn được giới phê bình đánh giá cao về tính chân thực và sự tôn trọng lịch sử. Bộ phim cố gắng tái hiện một cách sống động cuộc chiến tranh khốc liệt, đồng thời khắc họa rõ nét những phẩm chất cao đẹp của người lính Trung Quốc.

Một điểm thú vị khác là bộ phim được lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật trong lịch sử kháng Nhật. Đạo diễn Huang He đã dành nhiều thời gian nghiên cứu các tài liệu lịch sử và phỏng vấn các cựu chiến binh để đảm bảo tính chính xác của bộ phim. Tuy nhiên, do kinh phí hạn hẹp, bộ phim không có nhiều cảnh quay hoành tráng và kỹ xảo đặc biệt. Thay vào đó, đạo diễn tập trung vào việc xây dựng nhân vật và truyền tải thông điệp về lòng yêu nước và tinh thần chiến đấu bất khuất.


English Translation

**Drawing Sword: Fighting Ghost Cry – A Heroic Epic of Blood and Fire in Shanxi**

In 1942, as the iron heel of Japanese militarism trampled upon the land of Shanxi, a story of courage and sacrifice was written in blood and tears. "Drawing Sword: Fighting Ghost Cry" is not just a war film; it is a heroic ode to the indomitable spirit of the Chinese people.

Under the brilliant command of Li Yunlong, the independent regiment boldly attacked Ping'an County, tearing through the gloomy night under occupation. Each wave of fierce counterattacks by the Japanese army was repelled by Li Yunlong's unwavering will and sharp tactics. Meanwhile, in the treacherous Xuelang Gorge, Li Zhenghu and his cavalry company valiantly held back the enemy, writing a tragic page in history. Their blood stained the cliffs red, but their noble sacrifice paved the way for the final victory, liberating Ping'an from the shackles of the invaders.

"Drawing Sword: Fighting Ghost Cry" is a profound tribute to the outstanding sons and daughters who fell for the independence and freedom of the motherland. The film promises to bring audiences breathtaking, moving moments and pride in the nation's glorious history.

**Maybe you didn't know:**

Although not a resounding commercial success, "Drawing Sword: Fighting Ghost Cry" has been praised by critics for its authenticity and respect for history. The film strives to vividly recreate the fierce war while vividly portraying the noble qualities of Chinese soldiers.

Another interesting point is that the film is inspired by a real event in the history of the Anti-Japanese War. Director Huang He spent a lot of time researching historical materials and interviewing veterans to ensure the accuracy of the film. However, due to limited funding, the film does not have many spectacular scenes or special effects. Instead, the director focuses on building characters and conveying the message of patriotism and indomitable fighting spirit.


中文翻译

**亮剑:决战鬼哭谷 – 山西的血与火英雄史诗**

1942年,当日军的铁蹄践踏在山西大地上时,一个关于勇气和牺牲的故事用鲜血和泪水写就。《亮剑:决战鬼哭谷》不仅仅是一部战争电影,更是一曲中华民族不屈不挠精神的英雄赞歌。

在李云龙的出色指挥下,独立团大胆攻打平安县,撕开了日军占领下的阴暗夜晚。日军一波又一波的猛烈反扑,都被李云龙坚定的意志和犀利的战术所击退。与此同时,在险峻的雪狼谷,李正虎和他的骑兵连英勇地阻击敌人,书写了历史上一页悲壮的篇章。他们的鲜血染红了悬崖,但他们崇高的牺牲为最终的胜利铺平了道路,将平安从侵略者的枷锁中解放出来。

《亮剑:决战鬼哭谷》是对为祖国独立和自由而牺牲的优秀儿女的深刻致敬。这部电影承诺带给观众惊心动魄、感人至深的时刻,并为民族光辉的历史感到自豪。

**也许你不知道:**

虽然在商业上没有取得巨大成功,但《亮剑:决战鬼哭谷》因其真实性和对历史的尊重而受到评论家的高度赞扬。这部电影努力生动地再现激烈的战争,同时生动地描绘了中国士兵的高尚品质。

另一个有趣的细节是,这部电影的灵感来自抗日战争历史上的真实事件。导演黄河花费了大量时间研究历史资料并采访老兵,以确保电影的准确性。然而,由于资金有限,这部电影没有很多壮观的场景或特效。相反,导演专注于塑造人物,传达爱国主义和不屈不挠的战斗精神的信息。


Русский перевод

**Яркий меч: Битва в долине призрачного плача – героическая эпопея крови и огня в Шаньси**

В 1942 году, когда железная пята японского милитаризма попирала землю Шаньси, история мужества и самопожертвования была написана кровью и слезами. «Яркий меч: Битва в долине призрачного плача» – это не просто военный фильм; это героическая ода несгибаемому духу китайского народа.

Под блестящим командованием Ли Юньлуна независимый полк смело атаковал уезд Пинъань, прорвав мрачную ночь оккупации. Каждая волна яростных контратак японской армии была отбита непоколебимой волей и острой тактикой Ли Юньлуна. Тем временем в коварном ущелье Сюэлан Ли Чжэнху и его кавалерийская рота доблестно сдерживали врага, вписав трагическую страницу в историю. Их кровь окрасила скалы в красный цвет, но их благородная жертва проложила путь к окончательной победе, освободив Пинъань от оков захватчиков.

«Яркий меч: Битва в долине призрачного плача» – это глубокая дань уважения выдающимся сыновьям и дочерям, павшим за независимость и свободу родины. Фильм обещает подарить зрителям захватывающие, трогательные моменты и гордость за славную историю нации.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя фильм «Яркий меч: Битва в долине призрачного плача» не имел оглушительного коммерческого успеха, он получил высокую оценку критиков за свою достоверность и уважение к истории. Фильм стремится ярко воссоздать жестокую войну, ярко изображая благородные качества китайских солдат.

Еще один интересный момент заключается в том, что фильм вдохновлен реальным событием из истории антияпонской войны. Режиссер Хуан Хэ потратил много времени на изучение исторических материалов и опрос ветеранов, чтобы обеспечить точность фильма. Однако из-за ограниченного финансирования в фильме не так много зрелищных сцен или спецэффектов. Вместо этого режиссер сосредотачивается на создании персонажей и передаче послания о патриотизме и несгибаемом боевом духе.

#Dự Phòng
Vietsub #1