A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Tôi sẽ đóng vai trò như bạn yêu cầu và tạo ra bài viết hoàn chỉnh về phim "Ngày Đá Đơm Bông" (One Fine Day).

**TIẾNG VIỆT**

**"Ngày Đá Đơm Bông": Khi định mệnh trêu ngươi và tình yêu nảy mầm giữa New York náo nhiệt**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng mình phải "gồng mình" để cứu lấy sự nghiệp đang trên bờ vực sụp đổ, trong khi vẫn phải "xoay như chong chóng" để chăm sóc đứa con tinh nghịch của mình? "Ngày Đá Đơm Bông" (One Fine Day) chính là câu chuyện hài hước và đầy cảm xúc về Melanie Parker (Michelle Pfeiffer), một nữ kiến trúc sư tài năng, và Jack Taylor (George Clooney), một nhà báo đầy nhiệt huyết. Cả hai đều là những ông bố bà mẹ đơn thân đang chật vật với cuộc sống bận rộn ở New York.

Một buổi sáng định mệnh, sự cố "quên trước quên sau" của Jack đã khiến hai đứa trẻ, Sammy và Maggie, lỡ mất chuyến dã ngoại quan trọng của trường. Thế là, Melanie và Jack, hai con người hoàn toàn xa lạ với những định kiến ban đầu về "người cũ", buộc phải hợp tác để trông chừng lũ trẻ tinh nghịch, đồng thời cố gắng giải quyết những rắc rối "từ trên trời rơi xuống" trong công việc. Giữa những tình huống dở khóc dở cười, liệu họ có nhận ra rằng, đôi khi, tình yêu lại nảy mầm từ những điều bất ngờ nhất? Hãy cùng "Ngày Đá Đơm Bông" khám phá một ngày đầy ắp tiếng cười, những rung động chân thật và thông điệp ý nghĩa về tình yêu, gia đình và sự tha thứ.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Ngày Đá Đơm Bông" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn "mì ăn liền". Dù không "oanh tạc" các giải thưởng lớn, bộ phim vẫn chiếm được cảm tình của khán giả nhờ sự duyên dáng của Michelle Pfeiffer và George Clooney. Cả hai đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh cực kỳ ăn ý, mang đến những khoảnh khắc hài hước tự nhiên và những rung động tình cảm chân thành.

Trên Rotten Tomatoes, bộ phim nhận được đánh giá "tươi" từ khán giả, chứng tỏ sức hút bền bỉ của nó theo thời gian. Doanh thu phòng vé của "Ngày Đá Đơm Bông" cũng vượt xa kinh phí sản xuất, khẳng định đây là một thành công thương mại đáng kể.

Một chi tiết thú vị ít người biết là ban đầu, vai diễn Jack Taylor được nhắm cho các diễn viên khác, nhưng cuối cùng George Clooney đã "chớp lấy" cơ hội và biến nhân vật này trở thành một trong những vai diễn đáng nhớ trong sự nghiệp của mình. Thêm vào đó, bộ phim đã góp phần định hình hình ảnh về những người cha, người mẹ đơn thân hiện đại, mạnh mẽ và đầy nghị lực trong xã hội Mỹ. "Ngày Đá Đơm Bông" là một lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn tìm kiếm một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, ý nghĩa và đầy cảm hứng.


English Translation

**"One Fine Day": When Fate Plays Tricks and Love Blossoms in Bustling New York**

Have you ever imagined yourself struggling to save your career from the brink of collapse while simultaneously juggling the care of your mischievous child? "One Fine Day" is a humorous and emotional story about Melanie Parker (Michelle Pfeiffer), a talented architect, and Jack Taylor (George Clooney), a passionate journalist. Both are single parents struggling with busy lives in New York City.

One fateful morning, Jack's "forgetful" incident caused the two children, Sammy and Maggie, to miss an important school field trip. Thus, Melanie and Jack, two complete strangers with initial prejudices about "exes," are forced to cooperate to look after the playful children while trying to solve the "out of the blue" troubles at work. Amidst the hilarious situations, will they realize that sometimes love blossoms from the most unexpected things? Join "One Fine Day" to discover a day full of laughter, genuine emotions, and meaningful messages about love, family, and forgiveness.

**Did You Know:**

"One Fine Day" is not just another "fast food" romantic comedy. Although it didn't "bombard" major awards, the film still won the hearts of audiences thanks to the charm of Michelle Pfeiffer and George Clooney. The two created an extremely compatible on-screen couple, bringing natural humorous moments and sincere emotional vibrations.

On Rotten Tomatoes, the film received a "fresh" rating from audiences, proving its enduring appeal over time. The box office revenue of "One Fine Day" also far exceeded its production budget, confirming that it was a significant commercial success.

An interesting detail that few people know is that the role of Jack Taylor was initially targeted for other actors, but George Clooney eventually "seized" the opportunity and turned this character into one of the most memorable roles in his career. In addition, the film helped shape the image of modern, strong, and resilient single fathers and mothers in American society. "One Fine Day" is a perfect choice for those who want to find a light, meaningful, and inspiring entertainment film.


中文翻译

**《美好的一天》:当命运捉弄,爱情在喧嚣的纽约悄然绽放**

你是否曾想象过,自己一边挣扎着拯救濒临崩溃的职业生涯,一边还要像陀螺一样照顾自己调皮捣蛋的孩子?《美好的一天》(One Fine Day) 正是讲述了梅兰妮·帕克(米歇尔·菲佛 饰),一位才华横溢的建筑师,和杰克·泰勒(乔治·克鲁尼 饰),一位充满激情的记者,之间发生的幽默又感人的故事。他们都是在纽约这座繁忙的城市里,努力生活的单亲父母。

在一个命运攸关的早晨,杰克“健忘”的意外事件导致两个孩子,萨米和玛吉,错过了学校重要的郊游。于是,梅兰妮和杰克,这两个对“前任”抱有偏见的陌生人,被迫合作照顾顽皮的孩子们,同时还要努力解决工作中“从天而降”的麻烦。在啼笑皆非的境况中,他们是否会意识到,有时爱情会在最意想不到的事情中悄然绽放?让我们一起通过《美好的一天》去发现充满欢笑、真挚情感以及关于爱、家庭和宽恕的有意义的信息。

**你可能不知道的是:**

《美好的一天》不仅仅是一部“快餐式”的浪漫喜剧。虽然它没有“轰炸式”地获得各大奖项,但凭借米歇尔·菲佛和乔治·克鲁尼的魅力,这部电影仍然赢得了观众的心。两人塑造了一对极其默契的银幕情侣,带来了自然的幽默时刻和真诚的情感波动。

在烂番茄上,这部电影获得了观众的“新鲜”评价,证明了它经久不衰的吸引力。 《美好的一天》的票房收入也远远超过了制作预算,证实这是一次相当大的商业成功。

一个鲜为人知的有趣细节是,杰克·泰勒这个角色最初的目标是其他演员,但乔治·克鲁尼最终“抓住”了机会,并将这个角色变成了他职业生涯中最令人难忘的角色之一。此外,这部电影还有助于塑造美国社会中现代、强大和坚韧的单亲父母的形象。《美好的一天》是那些想要寻找轻松、有意义且鼓舞人心的娱乐电影的人的完美选择。


Русский перевод

**"Один прекрасный день": Когда судьба подшучивает, а любовь расцветает в шумном Нью-Йорке**

Вы когда-нибудь представляли себе, как изо всех сил пытаетесь спасти свою карьеру от краха, одновременно жонглируя заботой о своем озорном ребенке? "Один прекрасный день" (One Fine Day) - это юмористическая и эмоциональная история о Мелани Паркер (Мишель Пфайффер), талантливом архитекторе, и Джеке Тейлоре (Джордж Клуни), страстном журналисте. Оба - родители-одиночки, борющиеся с бурной жизнью в Нью-Йорке.

В одно судьбоносное утро "забывчивость" Джека привела к тому, что двое детей, Сэмми и Мэгги, пропустили важную школьную экскурсию. Таким образом, Мелани и Джек, два совершенно незнакомых человека с первоначальными предрассудками по отношению к "бывшим", вынуждены сотрудничать, чтобы присматривать за игривыми детьми, пытаясь решить "свалившиеся с неба" проблемы на работе. Среди уморительных ситуаций поймут ли они, что иногда любовь расцветает из самых неожиданных вещей? Присоединяйтесь к фильму "Один прекрасный день", чтобы открыть для себя день, полный смеха, искренних эмоций и значимых посланий о любви, семье и прощении.

**Знаете ли вы:**

"Один прекрасный день" - это не просто еще одна "быстрая" романтическая комедия. Хотя он и не "бомбардировал" крупные награды, фильм все же завоевал сердца зрителей благодаря очарованию Мишель Пфайффер и Джорджа Клуни. Они создали чрезвычайно совместимую экранную пару, привнося естественные юмористические моменты и искренние эмоциональные вибрации.

На Rotten Tomatoes фильм получил "свежий" рейтинг от зрителей, что доказывает его непреходящую привлекательность с течением времени. Кассовые сборы "Одного прекрасного дня" также намного превысили производственный бюджет, что подтверждает его значительный коммерческий успех.

Интересная деталь, которую мало кто знает, заключается в том, что роль Джека Тейлора изначально предназначалась для других актеров, но Джордж Клуни в конечном итоге "ухватился" за эту возможность и превратил этого персонажа в одну из самых запоминающихся ролей в своей карьере. Кроме того, фильм помог сформировать образ современных, сильных и жизнестойких отцов и матерей-одиночек в американском обществе. "Один прекрасный день" - идеальный выбор для тех, кто хочет найти легкий, значимый и вдохновляющий развлекательный фильм.

#Dự Phòng
Vietsub #1