Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Tarzan" (1999) theo yêu cầu của bạn, được viết dưới góc độ của một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, kèm theo bản dịch sang 3 ngôn ngữ: Anh, Trung, Nga.
**Tarzan (1999): Khi Disney thổi hồn vào huyền thoại Cậu Bé Rừng Xanh**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu đầy màu sắc và cảm xúc đến trái tim châu Phi hoang dã chưa? Hãy cùng đắm mình vào thế giới của Tarzan, một tác phẩm hoạt hình kinh điển của Disney, ra mắt năm 1999 và nhanh chóng chinh phục trái tim của hàng triệu khán giả trên toàn thế giới.
**Tóm tắt phim:**
Từ con tàu đắm định mệnh, số phận đã đưa cậu bé Tarzan đến với bờ biển châu Phi, nơi cậu mồ côi và được khỉ mẹ Kala, một con khỉ đột vừa mất con, cưu mang. Lớn lên giữa bầy khỉ, Tarzan luôn cảm thấy mình khác biệt, lạc lõng. Tình bạn với cô khỉ nghịch ngợm Terk và chú voi nhút nhát Tantor là niềm an ủi duy nhất của cậu. Cuộc sống hoang dã của Tarzan tưởng chừng sẽ mãi tiếp diễn cho đến khi đoàn thám hiểm của giáo sư Porter, cùng cô con gái xinh đẹp Jane, đặt chân đến khu rừng già. Sự xuất hiện của họ đã đánh thức trong Tarzan những khát khao khám phá, những rung động của trái tim và một cuộc hành trình tìm về nguồn cội đầy bất ngờ. Liệu Tarzan sẽ chọn cuộc sống hoang dã quen thuộc hay bước vào thế giới loài người đầy mới lạ?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Một thành công vang dội:** "Tarzan" không chỉ là một bộ phim hoạt hình được yêu thích mà còn là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 448 triệu đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim hoạt hình có doanh thu cao nhất của Disney trong thập niên 90.
* **Giải thưởng danh giá:** Bộ phim đã giành tượng vàng Oscar cho "Bài hát gốc hay nhất" với ca khúc "You'll Be in My Heart" do Phil Collins sáng tác và trình bày. Ngoài ra, "Tarzan" còn nhận được vô số đề cử và giải thưởng khác, khẳng định chất lượng nghệ thuật và sức hút của mình.
* **Sự đổi mới trong kỹ thuật hoạt hình:** "Tarzan" được đánh giá cao về kỹ thuật hoạt hình tiên tiến, đặc biệt là cách các nhà làm phim tạo ra chuyển động uyển chuyển và chân thực của Tarzan khi đu dây trên cây. Kỹ thuật "Deep Canvas" cũng được sử dụng để tạo ra chiều sâu và không gian cho môi trường rừng rậm.
* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "Tarzan" đã góp phần làm sống lại hình tượng Cậu Bé Rừng Xanh trong văn hóa đại chúng, truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật khác và trở thành một phần ký ức tuổi thơ của nhiều thế hệ khán giả.
* **Tranh cãi về tính chính trị:** Mặc dù được yêu thích, "Tarzan" cũng vướng phải một số tranh cãi liên quan đến cách bộ phim khắc họa người châu Phi và các vấn đề về chủ nghĩa thực dân.
English Translation
**Tarzan (1999): When Disney Gave Life to the Legend of the Ape Man**
Are you ready for a colorful and emotional adventure into the heart of wild Africa? Immerse yourself in the world of Tarzan, a classic Disney animated film released in 1999 that quickly conquered the hearts of millions of viewers worldwide.
**Synopsis:**
From a fateful shipwreck, fate brought the baby Tarzan to the shores of Africa, where he was orphaned and taken in by Kala, a gorilla who had just lost her own child. Growing up among the apes, Tarzan always felt different, out of place. His friendship with the mischievous ape Terk and the timid elephant Tantor was his only comfort. Tarzan's wild life seemed destined to continue until Professor Porter's expedition, along with his beautiful daughter Jane, set foot in the ancient forest. Their appearance awakened in Tarzan a desire for exploration, the stirrings of his heart, and a journey of self-discovery full of surprises. Will Tarzan choose his familiar wild life or step into the new world of humans?
**Did you know?:**
* **A resounding success:** "Tarzan" is not only a beloved animated film but also a major commercial success, grossing over $448 million worldwide, making it one of Disney's highest-grossing animated films of the 90s.
* **Prestigious awards:** The film won the Academy Award for "Best Original Song" with the song "You'll Be in My Heart" written and performed by Phil Collins. In addition, "Tarzan" received countless nominations and other awards, affirming its artistic quality and appeal.
* **Innovation in animation techniques:** "Tarzan" is highly regarded for its advanced animation techniques, especially the way filmmakers created the fluid and realistic movement of Tarzan swinging through the trees. The "Deep Canvas" technique was also used to create depth and space for the jungle environment.
* **Profound cultural impact:** "Tarzan" helped revive the image of the Ape Man in popular culture, inspiring many other works of art and becoming a childhood memory for many generations of viewers.
* **Controversy over politics:** Despite being loved, "Tarzan" has also faced some controversy regarding the film's portrayal of Africans and issues of colonialism.
中文翻译
**泰山 (1999):当迪士尼赋予人猿泰山传奇生命**
您准备好踏上一段充满色彩和情感的冒险之旅,深入狂野非洲的中心地带了吗?让我们沉浸在泰山的世界中,这是一部迪士尼于 1999 年上映的经典动画电影,迅速征服了全球数百万观众的心。
**剧情简介:**
从一场命运攸关的海难中,命运将婴儿泰山带到了非洲海岸,在那里他成了孤儿,并被一只刚失去孩子的母猩猩卡拉收养。在猿猴群中长大,泰山总是感到与众不同,格格不入。他与调皮的猿猴泰克和胆小的象坦特的友谊是他唯一的慰藉。泰山的野外生活似乎注定要继续下去,直到波特教授的探险队,以及他美丽的女儿珍妮,踏入了这片古老的森林。他们的出现唤醒了泰山对探索的渴望,他内心的悸动,以及一段充满惊喜的自我发现之旅。泰山会选择他熟悉的野外生活,还是会踏入人类这个崭新的世界?
**您知道吗?:**
* **巨大的成功:**《泰山》不仅是一部深受喜爱的动画电影,也是一部重要的商业成功之作,全球票房收入超过 4.48 亿美元,成为 90 年代迪士尼票房最高的动画电影之一。
* **享有盛誉的奖项:** 该影片凭借菲尔·柯林斯创作和演唱的歌曲“You'll Be in My Heart”赢得了奥斯卡“最佳原创歌曲”奖。此外,《泰山》还获得了无数提名和其他奖项,肯定了其艺术品质和吸引力。
* **动画技术的创新:** 《泰山》因其先进的动画技术而备受赞誉,尤其是电影制作人创造的泰山在树林中荡秋千的流畅逼真的动作。 “深度画布”技术也被用来为丛林环境创造深度和空间。
* **深刻的文化影响:** 《泰山》帮助复兴了大众文化中人猿泰山的形象,激发了许多其他艺术作品,并成为许多代观众的童年记忆。
* **关于政治的争议:** 尽管备受喜爱,《泰山》也面临一些关于影片对非洲人的描绘和殖民主义问题的争议。
Русский перевод
**Тарзан (1999): Когда Дисней вдохнул жизнь в легенду о Человеке-Обезьяне**
Готовы ли вы к красочному и эмоциональному приключению в самое сердце дикой Африки? Погрузитесь в мир Тарзана, классического диснеевского мультфильма, вышедшего в 1999 году и быстро покорившего сердца миллионов зрителей по всему миру.
**Краткое содержание:**
Из-за рокового кораблекрушения судьба привела маленького Тарзана к берегам Африки, где он осиротел и был взят на воспитание Калой, гориллой, которая только что потеряла своего ребенка. Растущий среди обезьян, Тарзан всегда чувствовал себя другим, не на своем месте. Его дружба с озорной обезьяной Терк и робким слоном Тантором была его единственным утешением. Дикая жизнь Тарзана, казалось, должна была продолжаться до тех пор, пока экспедиция профессора Портера вместе с его прекрасной дочерью Джейн не ступила в древний лес. Их появление пробудило в Тарзане стремление к исследованиям, волнение в его сердце и путешествие самопознания, полное сюрпризов. Выберет ли Тарзан свою привычную дикую жизнь или шагнет в новый мир людей?
**Вы знали?:**
* **Оглушительный успех:** «Тарзан» — это не только любимый анимационный фильм, но и крупный коммерческий успех, собравший более 448 миллионов долларов по всему миру, что делает его одним из самых кассовых анимационных фильмов Диснея 90-х годов.
* **Престижные награды:** Фильм получил премию Оскар за «Лучшую оригинальную песню» с песней «You'll Be in My Heart», написанной и исполненной Филом Коллинзом. Кроме того, «Тарзан» получил бесчисленное количество номинаций и других наград, подтверждающих его художественное качество и привлекательность.
* **Инновации в анимационных технологиях:** «Тарзан» высоко ценится за передовые анимационные технологии, особенно за то, как кинематографисты создали плавное и реалистичное движение Тарзана, раскачивающегося на деревьях. Техника «Глубокий холст» также использовалась для создания глубины и пространства для лесной среды.
* **Глубокое культурное влияние:** «Тарзан» помог возродить образ Человека-Обезьяны в массовой культуре, вдохновив многие другие произведения искусства и став детским воспоминанием для многих поколений зрителей.
* **Споры о политике:** Несмотря на любовь, «Тарзан» также столкнулся с некоторыми спорами относительно изображения африканцев в фильме и проблем колониализма.